Що таке ЗАМОВЛЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• orders
• bookings
• order
• ordering

Приклади вживання Замовленнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливості керувати замовленнями.
Ability to manage orders.

Інструменти для управління замовленнями, клієнтами, товарами;
Tools for the management of orders, customers, products;

Управління квитками і замовленнями.
Ticket and order management.

Відключено- У такому режимі обмін замовленнями відключений з обох сторін.
Disabled- In this mode, order exchange is disabled on both sides.

Інтуїтивну систему управління замовленнями.
Intuitive order management system.

Компанія забезпечила себе замовленнями до 2019 року.
The company provided itself with orders until 2019.

Ми завжди готові до роботи над складними замовленнями.
We are always ready to take on complex assignments.

Також в компоненті проводиться управління замовленнями, покупцями, повідомленнями….
Also, the component is carried out order management, buyers, reports….

Для наших клієнтів ми створили службу з обміну замовленнями.
We have created an orders exchange service for our clients.

Управління замовленнями(повністю інтегрована з механізмом життєвого циклу замовлення).
Order management(fully integrated with storefront order state machine).

Забезпечить Ваш бізнес замовленнями.
Will provide Your business with the orders.

На нашому сайті впроваджена зручна система для управління замовленнями.
Our website provides the convenient system for management of orders.

Обмінюючись замовленнями з дружніми таксопарками, ви не втрачаєте клієнта.
Exchanging the orders with partner taxi companies will enable you to retain customers.

Заводи, що виробляють ці речі, перевантажені замовленнями.
The plants producing these things are overloaded with orders.

Сподіваємося вам спростять роботу з замовленнями наші оновлення та доповнення.
We hope you simplify the work with the orders of our updates and additions.

Ми не рекомендуємо жодних квитків/бронювання за іншими квитками/замовленнями.
We don't recommend any tickets/bookings over other tickets/bookings.

Згідно замовленнями оператор задає комплектуючої візку програму.
According to the orders, the operator sets the program for the cart.

Побудова особистого кабінету для клієнтів компанії з усіма їх замовленнями.
Formation of a personal account for the company's clients with all their orders.

Використовуємо декілька машин друку та систему керування замовленнями, тому виготовляємо продукцію в стислі терміни.
We use several machines printing and order management system, so we make products in the short term.

Ми працюємо як за довгостроковими контрактами так і за одноразовими замовленнями.
We work both on the basis of a long-term agreement and on one-time requests.

Додаток Amazon Shopping дозволяє робити покупки мільйонів продуктів і керувати замовленнями Amazon з будь-якого місця.
The Amazon Shopping app lets you shop millions of products and manage your Amazon orders from anywhere.

Додано посилання на сторінку результату замовлення в магазині з екрану управління замовленнями.
Added a link to the order result page in the store from the order management screen.

Диспетчерські служби таксі багато років обмінюються замовленнями, як наслідок, число відмов при замовленні машини мінімально.
Dispatching taxi services for many years exchange orders, as a consequence, the number of failures when ordering a car is minimal.

Найпопулярнішими замовленнями є безкаркасна білизна, яку доповнюють ущільнювачем з натуральних тканин, що не шкодять шкірі.
The most popular ordering items are the frameless lingerie sets completed by a gasket made of natural fabrics which do not harm the skin.

Модуль замовлень клієнта Verpura надає Вам можливість у простий спосіб управляти замовленнями Ваших клієнтів та потім додавати їх до рахунків-фактур.
The customer ordering-module of Verpura provides you the possibility to manage the orders of your customers and to charge them after completion in a simple way.

Включає ефективне управління замовленнями на технічне обслуговування, планування та оптимізацію виїздів спеціалістів, складський облік витратних матеріалів тощо.
Includes effective work order management for maintenance, optimized scheduling tools for technicians, inventory management etc.

Зараз на нашому сайті ви можете побачити нову концепцію, яка говорить про те, що раніше нам здавалося, що клменти не довіряють замовленнями швидкопсувних продуктів через інтернет.
Now on our website you can see a new concept, which states that previously we thought that klmenty not trust the orders of perishable products over the Internet.

Організовує забезпечення Збройних Сил Російської Федерації, інших військ, військових формувань і органів матеріальними засобами, енергетичними та іншими ресурсами і послугами за їх замовленнями;
Organizes the provision of armed forces of the Russian Federation, other troops, military formations and organs of material, energy and other resources and services on their orders;

Відносно деяких сервісів ці права можуть реалізовуватися автоматично безпосередньо онлайн(управління вашим призначеним для користувача аккаунтом, управління вашими замовленнями, програма лояльності і т. д.).
For some services, these rights may be exercised directly on the website(managing your personal account, bookings, loyalty program, etc.).

Відносно деяких сервісів ці права можуть реалізовуватися автоматично безпосередньо онлайн(управління вашим призначеним для користувача аккаунтом, управління вашими замовленнями, програма лояльності і т. д.).
For certain specific services, these rights may be exercised directly online(managing your user account, managing your bookings, loyalty programme, etc.).