Що таке ЗАХИСТУ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

of human protection
захисту людини
to protect man
захищати людину
захисту людини
the protection of a man
does protect humans

Приклади вживання Захисту людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тема захисту людини,….
The Protection of Human….
А тому і потребує захисту людини.
Thus we obviously need men's protection.
Пріоритет захисту людини та мінімальний вплив на навколишнє середовище.
Priority of human protection and minimal impact on the environment.
Берегиня- богиня жіночності, добра, милосердя захисту людини.
Bereginya- goddess of femininity, kindness, mercy of human protection.
Засоби індивідуального захисту людини від хімічних і біологічних негативних факторів.
Protection of a person against chemical and biological negative….
Існують деякі рідкісні рослини, які вимагають уваги і захисту людини.
There are some rare plants that need attention and protection of the person.
Біомедичні і ветеринарні технології захисту людини і тварин;
Biomedical and veterinary technologies of life support and protection of humankind and animals;
Плани захистити повітря та воду йдику природу насправді є планами захисту людини.
Plans to protect air and water,wilderness and wildlife is in fact plans to protect man.
Як довго без захисту людини рись буде бачити своє відображення в воді карпатського струмка?
How long without the protection of a man, the lynx will see its reflection in the water of the Carpathian brook?
Плани захистити повітря та воду йдику природу насправді є планами захисту людини.
Any plans to protect air and water,wilderness and wildlife are in fact plans to protect humans.”.
У цьому витривалому ділі захисту людини і справжнього суспільного добра, віруючі повинні виконати особливе завдання.
In this patient work of protecting man and the true good of society, believers have a particular role to play.
Часто в наш час закон перетворюється з інструменту захисту людини в державі в знаряддя для маніпуляцій та шахрайства.
Often in our time, the law turns from an instrument of protecting a person in the state into an instrument for manipulation and fraud.
Закріплення захисту людини і громадянина у якості мети державної політики у сферах національної безпеки і оборони.
Affirming protection of person and citizen as the goal of the state policy in the area of national security and defense.
Спочатку ці собаки виховувалися для захисту отар овець від вовків,а також захисту людини від непроханих гостей- людей або хижаків.
Initially, these dogs were brought up to protect the flocks of sheep from wolves,as well as protecting a person from uninvited guests- people or predators.
Хто шукають стратегію захисту людини, політичної партії або компанії, що стикаються з постійними нападками в засобах масової інформації або є втягнутими у скандал;
Looking for strategies for defending a person, political party or company that is embroiled in a scandal, or facing ongoing attacks in the media;
Огорожі з ДПК Огородження з деревно-полімерного композиту- є новим рішенням для старої проблеми щодо захисту територій,поділу її на зони і захисту людини в небезпечних місцях(круча, високий берег і т. п.).
Fencing Fencing from WPC- is a new solution for an old problem for the protection of areas,its division into zones and the protection of human in hazardous areas(cliffs, high bank, etc.).
Реклама всіх інших лікарських засобів і медичних послуг повинна чітко відрізнятись яктака, повинна бути достовірною та правдивою, перевірятися й відповідати вимозі захисту людини від шкоди.
Advertising for all other medicines and medical treatment shall be clearly distinguishable as such, honest,truthful and subject to verification and shall comply with the requirement of protection of the individual from harm.
Культура" характеризує всю сукупність досягнень та інституцій, що віддалили наше життя від життя твариноподібних предків іслужать двом цілям: захисту людини від природи і впорядкуванню відносин між людьми".
The word‘civilization' describes the whole sum of the achievements and the regulations which distinguish our lives from those of our animal ancestors and which serve two purposes-namely, to protect men against nature and to adjust their mutual relations.”.
Фірма"Спінор Інтернешнл" є одним з лідерів в галузі розробки тавиробництва засобів для захисту людини від негативного впливу торсіонних(інформаційних) полів, генерованих різною електронною технікою, яка використовується у повсякденному житті.
Spinor International» company is one of leaders in area of development andproduction facilities for man defence from negative influencing of the torsion(information) fields, generated by different electronic technique which is used in everyday life.
Оформлення ліцензії- дозвіл буде потрібний, якщо юридична особа планує працювати у галузі охорони здоров'я або ж вести іншу діяльність,що стосується захисту людини або пов'язана з використанням державних ресурсів чи представляє особливий суспільний або державний інтерес;
Obtaining a license- it is required if you are planning to work in the medical sphere orother human protection areas, or otherwise you intend to use state resources or work in the area that concerns public or state interests;
У дослідженні також говориться:“Якщо зелений чай робить захисту людини від серцево-судинних захворювань або раку, очікується, що споживання цього напою б внести істотний внесок у продовження життя, враховуючи, що серцево-судинних захворювань і раку є два провідних причин смерті в усьому світі.”.
The study also states,“If green tea does protect humans against CVD or cancer, it is expected that consumption of this beverage would substantially contribute to the prolonging of life expectancy, given that CVD and cancer are the two leading causes of death worldwide.”.
Це перша активна система захисту людини, але саме після її роботи і руйнування бактерій починають відбуватися більш серйозні зміни- виділення ендотоксину, який вражає нерви і судини кишечника, що є причиною розвитку сильної інтоксикації організму при сальмонельозі.
This is the first active system of human protection, but after its work and the destruction of bacteria, more serious changes begin to take place- the release of endotoxin, which affects the nerves and intestinal vessels, which causes the development of a strong intoxication of the body with salmonellosis.
Результати: 22, Час: 0.0292

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська