Приклади вживання Звичайному режимі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З 8 січня- у звичайному режимі.
Увімкніть машину в звичайному режимі.
Start vehicle in normal operation.З 11 січня- в звичайному режимі.
From January 11, trading is in the normal mode.Замовлення приймаються у звичайному режимі.
Orders are accepted in the usual mode.Окрім того, у звичайному режимі мобільні поліклініки здійснювали діагностику дорослого населення.
In addition, in the usual mode, mobile clinics carried out diagnosis of the adult population.
Люди також перекладають
Квітня працюємо в звичайному режимі!
April 8 we work in the usual mode!Після цього- прополоскати та прати у звичайному режимі.
Then rinse and wash in usual mode.Група працювала в звичайному режимі».
The other group worked under normal conditions.".Відділення та офіси працюватимуть у звичайному режимі.
Classes and offices will operate on a normal schedule.Ті, в свою чергу, просто працюють у звичайному режимі, мабуть, не переслідуючи ніяких своїх інтересів.
Those, in turn, simply work in the usual mode, apparently not pursuing any of their interests.Ми слухаємо це питання у звичайному режимі.
I'm listening to this in ordinary stereo.Мережа Райффайзен Банку Аваль продовжує працювати в звичайному режимі.
Raiffeisen Bank Aval's network will continue operating in a normal mode.Усі школи функціонують у звичайному режимі.
All schools are operating under normal conditions.З десятого травня відділи продажу будуть працювати у звичайному режимі.
From May 10th, the sales departments will operate according to their regular schedule.Усі школи функціонують в звичайному режимі.
All schools are operating under normal conditions.Банк продовжує працювати в звичайному режимі, надаючи незмінно якісні послуги і сервіси клієнтам.
The bank will operate in the regular mode providing consistently high-quality services and services to customers.Світлофори працюватимуть у звичайному режимі.
The headlights will work in conventional operation.Купити квитки на рейс Київ Тбілісі з датою вильоту після 20-го грудня 2014 року можна вже зараз-передпродаж на них відкрита в звичайному режимі.
To buy tickets for flight Kiev-Tbilisi with a departure date after the 20th of December 2014 right now-presale they open in normal mode.З 8 січня Компанія працює в звичайному режимі.
From January 8, the company will work in a regular mode.Складання пропозиції щодо виконання перекладу в звичайному режимі і в прискореному(вартість робіт з урахуванням можливої знижки, термін здачі, форматування).
Preparation of proposals for the implementation of the translation in the normal mode and in the accelerated(cost of work taking into account the possible discounts, deadline, formatting).З 10 січня 2012 р.- працюємо в звичайному режимі.
From 10 January 2012- according to standard schedule.Інші таблетки варто приймати у звичайному режимі.
З 13 травня 2019 Банк працює в звичайному режимі.
From May 13, 2019 the Bank operates in the usual mode.В інші дні відділ продажів працює в звичайному режимі.
On all other days the sales department works according to the standard schedule.З 3 по 5 січня- банк працює у звичайному режимі.
From 3 to 5 January- the bank operates in the usual mode.З 25 серпня офіс буде працювати в звичайному режимі.
З 21 січня ми працюватимемо у звичайному режимі.
On the 9th of January we will start working on usual schedule.З 2 по 5 травня«RwS bank» працюватимуть в звичайному режимі;
From 2 to 5 May"RwS Bank" will work in the usual mode.Пошкодження ляльки, щоб отримати очки ірозблокувати нові речі з високим загальним балом в звичайному режимі. Прес-простору, щоб стрибати.
Damage the dolls to get points,and unlock new stuff with high total score in normal mode. Press space to jump.
