Що таке ЗВОРУШЛИВО Англійською - Англійська переклад

• touching
• touchingly
• movingly
• exciting
• moving

Приклади вживання Зворушливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зворушливо.
How pathetic.

Це завжди виглядає дуже зворушливо!
It always seemed so exciting!

Це було зворушливо(відео).
But it was ugly(VIDEO).

Це було так глибоко, так зворушливо.
It was so loud, so exciting.

Дуже зворушливо, правда?
It's very exciting, isn't it?

Це завжди виглядає дуже зворушливо!
It always seems very comical!

Так тихо і зворушливо нещасна.
So cruel and so unfortunate.

Повірте, це було дуже зворушливо!
And believe me, that was tricky!

Зворушливо і дуже сумно”.
Very frustrating and very sad.".

Коли це стається, це зворушливо.
When that happens, something moves.

Це дуже зворушливо з Вашого боку.
That's very insightful on your part.

І це все для мене дуже зворушливо.
So this is all very exciting to me.

Це було зворушливо, хіба ви не знаєте.
It was pathetic, don't you know.

Це буде дуже романтично і зворушливо!
It would be so romantic and relaxing!

Це дуже зворушливо для нашої родини.
This is so exciting to our family.

Вона прозвучала якось по-особливому зворушливо.
She sounded especially cheery.

Це було вкрай зворушливо, я ніколи цього не забуду!
It was quite shocking, I will never forget it!

Прощання- це завжди складно і зворушливо.
A Goodbye is permanent and it's scary.

Це зворушливо знати, як ставиться наш Отець до тварин.
It is touching to know how our Father feels about animals.

Це було настільки гарно, милозвучно, настільки зворушливо!
It was so loving, so soothing, so purifying!

Це було так зворушливо, що не один з нас просльозився.
It was so frustrating that none of it was easy for any of us.

Зворушливо бачити до чого може дійти людська жорстокість.
It is exciting to see what the human race can come up with.

Створивши родину, Петро зворушливо піклувався про дітей.
After creating his family, Patro movingly cared about his children.

Мені дуже зворушливо й тривожно побувати на батьківщині батька.
I am both excited and terrified about being a father.

Спостерігати за тим, як вони потроху відкриваються, було надзвичайно зворушливо.
And watching them open up even in the tiniest of ways, was deeply moving.

Зворушливо бачити до чого може дійти людська жорстокість.
It's overwhelming to see to what point human cruelty can reach.

Композиції альбому«Містерія» звучать у його виконанні глибоко та зворушливо.
The“Mysterium” album's compositions performed by him sound deeply and appealingly.

Завжди зворушливо спостерігати, як починає здійснюватися мрія.
It's always interesting to look back and see where a dream began.

Бекхеми зворушливо привітали дочку Харпер з Днем народження.
Beckhams touchingly congratulated the daughter of Harper on his birthday.