Що таке ЗМЕНШЕНІ Англійською - Англійська переклад

• reduced
• smaller
• decreased
• diminished
• small
• reducing
• miniaturized
• dimidiated

Приклади вживання Зменшені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також не були зменшені.
They were not cut either.

Зменшені витрати володіння.
Reduced cost of ownership.

Витрати пального зменшені на 20%.
Fuel costs reduced by 20%.

Інакше виплати будуть зменшені.
If not, the payment will be declined.

Значення зменшені на коефіцієнт міцності 35%.
Values are reduced by a safety factor of 35%.

Інакше виплати будуть зменшені.
Otherwise, a payment would be declined.

Верхні різці зменшені або іноді відсутні.
The upper incisors are reduced or sometimes absent.

При необхідності вони можуть бути зменшені.
If necessary, they can be cut.

Україна зацікавлена в зменшені втрати.
Ukraine is interested in reducing losses.

Доросліші діти носили зменшені версії дорослого одягу.
The children wore smaller versions of adult clothes.

При сильному зменшені вони просто пропадають, зникають.
With strong reduced they just disappear, disappear.

Доросліші діти носили зменшені версії дорослого одягу.
The children wear smaller version of the adult clothes.

Зменшені кісткові маркери і погіршення якості кісток[1].
Decreased bone markers and bone quality impairment[1].

Диверсії пінг зменшені за допомогою приховування всіх ф.
Diversions ping are decreased with the aid of hiding all ip.

Не зрозуміло яким чином будуть зменшені ці витрати.
It is not clear how these reductions in spending will be achieved.

Ваші емоції будуть присутніми, і ваші страхи будуть зменшені.
Your emotions will have presence and your fears will be lessened.

Викиди СО2 в Китаї мають бути суттєво зменшені до 2020 року.
In China, the demand for solar will be significantly lower in 2020.

Але видимі ознаки загального старіння шкіри можуть бути зменшені.
But the visible signs of general skin ageing can be diminished.

Податки з малих підприємств були зменшені, а з великих- збільшені.
Corporation tax was cut for large firms but increased for smaller ones.

Ви помітите, що симптоми низького рівня тестостерону зменшені.
You will notice that the symptoms of low testosterone have reduced.

Навіть зменшені дози ліків для дорослих можуть бути небезпечні для малюка.
Even small doses of adult medicine can be dangerous for children.

У свині перший палець відсутній, а другий і п'ятий- зменшені.
Pigs have lost their first digit, while the second and fifth digits are reduced.

Виявилося, що вони поводять себе як зменшені версії великих галактик».
It turned out that they behave as scaled-down versions of larger galaxies.”.

Труднощі в навчанні: зменшені здібності отримувати й засвоювати інформацію.
Difficulties in learning: decreased ability to receive and learn information.

Здається, що заробітні плати значно зменшені для нових суддів Верховного Суду.
It seems that salaries have been reduced substantially for new Supreme Court judges.

Труднощі в навчанні: зменшені здібності отримувати й засвоювати інформацію.
Difficulties in learning: reducing the ability to receive and assimilate information.

Повна сила і рівень резонансу зменшені, коли є присутнім аудиторія.
The overall strength and level of reverberance is reduced when an audience is present.

Прагнення партії об'єднати всю Палестину під єврейське правління були зменшені.
The party's aspiration to unite all of mandatory Palestine under Jewish rule was scaled down.

Зменшені септакорди і раптові модуляції супроводжують партію Ісуса в його апокаліптичних пророцтвах.
Diminished seventh chords and sudden modulations accompany Jesus's apocalyptic prophecies.

Переваги для організацій включають покращену продуктивність, покращений контроль та зменшені витрати.
The benefits to an organization include improved efficiency, better control, and reduced costs.