Що таке ЗНАДОБИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• needed
• it took
• required
• be necessary
• need
• require

Приклади вживання Знадобилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знадобилася додаткова енергія?
Need additional energy?

Щоб зв'язати пенал, знадобилася:.
To tie the case, it took:.

Знадобилася екстрена евакуація.
It needs a huge evacuation.

Як вона Вам знадобилася в житті?
How you need it in your life?

На щастя, морська подорож не знадобилася.
WW, a sea voyage wouldn't be necessary.

Трьом з них знадобилася допомога.
All three of them need help.

Навіщо знадобилася ця специфічна апаратура?
Why do you need that specific piece of furniture?

Дмитрові також знадобилася операція.
Katy required surgery as well.

Навіщо Тому знадобилася би Мері, щоб це для нього зробити?
Why would Tom need Mary to do that for him?

Що робити, якщо вам знадобилася медична допомога.
What to do if you need medical care.

Для виготовлення цієї іграшки нам знадобилася один тиждень.
It took us one week to make this toy.

Хмельничанину знадобилася допомога лікарів.
Volmink needs help from the medics.

Наразі невідомо, для чого жінці знадобилася така зброя.
I don't know why someone needs that type of guns.

Що робити, якщо вам знадобилася медична допомога.
What to do if you need a medical assistance.

Якщо вам знадобилася, то отримати її можна на сайті WEB.
But if you need it, you may purchase it at WEB.

Бачите, як вона Вам знадобилася в житті?
Are you able to see your need for Him in your life?

Мені знадобилася хвилина, щоб зрозуміти, що це не листя.
It took me a minute to realize it wasn't leaves.

Всього одна година знадобилася, щоб продати перші партії.
It took a year to sell the first batch.

Щонайменше десятьом постраждалим знадобилася медична допомога.
At least three of the victims required medical attention.

Мені знадобилася хвилина, щоб зрозуміти, що це не листя.
It took me a minute to understand that it wasn't a dream.

Не важливо, де, коли і за яких обставин Вам знадобилася допомога.
It doesn't matter where, when and under what circumstances you need help.

Якщо знадобилася заміна гальм або їх ремонт, то не відкладайте його.
If replacements or repairs are necessary, don't put it off.

Як повідомляє NASA, знадобилася додаткова перевірка наземних систем.
According to NASA, it took an extra verification of ground systems.

Вогонь вдалося загасити своїми силами, евакуація не знадобилася.
The fire could be controlled by the crew, and no evacuation was necessary.

Пожежникам знадобилася майже година, щоб повністю загасити вогонь.
Firefighters took almost an hour to fully extinguish the fire.

Зазначається, що деяким із звільнених громадян знадобилася допомога лікарів.
It is reported that some of the evacuated residents required medical assistance.

Серед тих, кому знадобилася допомога медиків,: четверо чоловіків та….
For those who need a bit more help, I have 4 resources and….

У результаті побиття, Олегу знадобилася медична допомога, і він був госпіталізований.
As a result of the battery, Oleg required medical assistance and was hospitalised.

Для здійснення цих потреб і знадобилася наука в якості продуктивної сили суспільства.
To fulfill these needs, science was needed as the productive force of society.