Що таке ЗНИЗИТИ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• reduce the number
• reduce the amount
• decrease the number
• reducing the number
• reduced the number
• reduction in the number

Приклади вживання Знизити кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знизити кількість солі в їжі.
Reduce the amount of salt in food.

Автопілот повинен знизити кількість аварій.
Autopilot reduced the number of accidents.

Знизити кількість викурених сигарет;
Limit the number of cigarettes smoked;

Намагайтеся знизити кількість уживаної вами жирної їжі.
Try to reduce the amount of fat you eat.

Як знизити кількість сміття, яке ми виробляємо?
How can I reduce the amount of trash I create?

Кофеїн може значно знизити кількість і якість сну.
Caffeine can greatly reduce the amount and quality of sleep.

Як знизити кількість холестерину в крові.
How to reduce the amount of cholesterol in the blood.

Додаток допоможе знизити кількість лікарських помилок.
The application would reduce the quantity of medical errors.

Як знизити кількість сміття, яке ми виробляємо?
How can we reduce the amount of waste we produce?

Потім можна спробувати знизити кількість глютену в їжі.
Then you can try to reduce the amount of gluten in the food.

Як знизити кількість сміття, яке ми виробляємо?
How can I reduce the amount of waste that I produce?

Такий спосіб лікування дозволяє знизити кількість побічних ефектів.
This method of treatment can reduce the incidence of side effects.

Потрібно постаратися знизити кількість молока або зовсім від нього відмовитися.
You should try to reduce the amount of milk or completely abandon it.

Сучасні західні армії роблять все можливе, щоб знизити кількість втрат.
Modern Western armies are doing everything possible to reduce the number of losses.

Регулярний прийом допомагає знизити кількість і ступінь тяжкості нападів.
Regular use helps to reduce the number and severity of attacks.

Багато людей вважають, що релаксація може допомогти знизити кількість і тяжкість нападів.
Many people have found that relaxation can help decrease the number and severity of attacks.

NAT дозволяє підвищити безпеку і знизити кількість IP адрес для потреб організації.
NAT helps improve security and decrease the number of IP addresses an organization needs.

При установці вентиляційної конструкції рекомендується знизити кількість вигинів труби.
When installing a ventilation construction it is recommended to reduce the number of tube bends.

Але значно полегшити головний біль і знизити кількість нападів нам цілком під силу.
But significantly alleviate headaches and decrease the quantity of attacks we are quite capable.

Такий порядок дозволяє знизити кількість стресів і зосередитися чоловікові на досягненнях.
This procedure allows you to reduce the amount of stress and focus a man on achievements.

Знизити кількість продовольчих відходів, які відправляються на звалища або спалювати, для досягнення захисту навколишнього середовища.
Reduce the amount of food waste sent to landfills or incineration to achieve environmental protection.

NAT дозволяє підвищити безпеку і знизити кількість IP адрес для потреб організації.
The methodology improves security and decreases the number of IP addresses an organization needs.

Вона допомагає знизити кількість незавершених гештальтів та збільшити продуктивність психіки.
It helps to decrease the number of unfinished gestalts and to enhance the productivity of our minds.

За твердженням Google, їх автоматизована система може знизити кількість ДТП, травм і смертей, в той же час використовуючи паливо і дороги більш ефективно.
Google expects that the increased accuracy of its automated driving system could help reduce the number of traffic-related injuries and deaths, while using energy and space on roadways more efficiently.

Бета-глюкан можуть знизити кількість холестерину в крові, тому що вони допомагають видалити багату на холестерин жовч- речовина, яка допомагає травленню(12).
Beta-glucans may reduce the amount of cholesterol in your blood because they help remove cholesterol-rich bile- a substance that aids fat digestion(12).

Більш широке використання таких матеріалів допоможе поліпшити безпеку електропроводки та електронних пристроїв і тим самим знизити кількість пожеж, спровокованих електроприладами.
An increased use of such materials would improve the safety of electrical wiring and electronic devices, and help reduce the number of fires caused by electronic devices as a result.

Цей підхід допоміг знизити кількість смертей і поранень серед цивільних- саме завдяки аналізу того, що відбувалося,- розповідає Сергій Дьома.
This approach has helped reduce the number of casualties and injuries among civilians- precisely because of the analysis of what happened,” Serhii Dioma says.

Створення тренажерів-симуляторів на базі технологій віртуальної реальності дозволяють істотно поліпшити якість навчання лікарів, скоротити витрати на нього і знизити кількість лікарських помилок.
The creation of simulators based on virtual reality technologies can significantly improve the quality of training for doctors, reduce costs, and decrease the number of medical errors.