Що таке ЗНОВУ ПОВЕРНЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will again return
• coming back again
• is back
• would return
• goes back

Приклади вживання Знову повернеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон Рембо знову повернеться.
John Rambo is back.

Він знову повернеться до 55-ти.
It is back to 55 now.

Джон Рембо знову повернеться.
John Rambo has returned.

А далі знову повернеться до Одеси.
Later return to Ooty.

Джон Рембо знову повернеться.
John Rambo is coming back soon.

Він знову повернеться до 55-ти.
He comes back at minute 55.

Але через деякий час він знову повернеться.
But in some time it will come back.

А далі знову повернеться до Одеси.
Later return back to Ooty.

Але, на жаль, вага знову повернеться.
Yes, unfortunately, the weight will return.

А потім знову повернеться в Австралію.
Again, coming back to Australia.

Рано чи пізно, проблема знову повернеться.
But sooner or later the trouble would return.

Росія знову повернеться до зимового часу.
Russia returns to winter time.

Після чого серія знову повернеться у Торонто.
After that, the series will once again return to Toronto.

ABBA” знову повернеться на сцену Otiumportal.
ABBA” will return to the stage.

У 1950 роках він знову повернеться до цієї теми.
In 1915 he returns again to the subject:.

Не бійтесь голодувати, ваша вага знову повернеться.
After you lose the weight, your hunger will return.

А потім знову повернеться в Австралію.
And then came back to Australia again.

Чи є ймовірність того, що втрачений вагу знову повернеться?
Is there a chance the weight will come back?

А далі він знову повернеться до робочих буднів.
Then it will be back to the workbench.

Вже наступного тижня Мітчелл знову повернеться в регіон.
George Mitchell is returning to the region next week.

У 1950 роках він знову повернеться до цієї теми.
Over the next 60 years, he would return to this theme.

Вже наступного тижня Мітчелл знову повернеться в регіон.
George Mitchell is returning to the region in the next few days.

В іншому випадку він знову повернеться до своїх згубних звичок.
Otherwise, he will return to his addictions.

Чи є ймовірність того, що втрачений вагу знову повернеться?
What might be the reason for the lost weight coming back again?

А наступного дня все знову повернеться до звичного ритму.
And then everything goes back to normal the next day.

Потім він поїде в Лос-Анджелес і в січні знову повернеться в Мілан.
Then he could return to Los Angeles and come back in January.

А наступного дня все знову повернеться до звичного ритму.
Then the next day everything goes back to normal again.

У 2017 році вона знову повернеться до Ball State, цього разу для співкерівництва виробництвом весняної постановки«Shrek: The Musical» Департаментом театру і танцю.
In 2017, she will again return to Ball State, this time to co-direct the Department of Theatre and Dance's Spring production of Shrek: The Musical.

Підступний фахівець з екзорцизму живого знову повернеться, щоб завершити розпочате- роздобути Лідію в дружини!
The cunning specialist in the exorcism of the living will return again to complete what he started- to get Lydia as a wife!

Якщо ми закриємо справу, а згодом сім'я знову повернеться з проблемами, чи означає це, що ми занадто рано закрили справу?
If we close a case and then the family comes back again with problems does that mean we have closed the case too soon?