Що таке ЗНІМАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• starred
• appeared
• was shot
• was filmed
• acted
• was removed
• was taken

Приклади вживання Знімалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картина знімалася в Польщі.
The photo was taken in Poland.

Знімалася в рекламі L'oreal.
She did an ad campaign for L'Oreal.

Картина знімалася в Польщі.
This picture was taken in Poland.

Вона знімалася в італійських, французьких та американських фільмах.
She acted in French, Italian, and American films.

Частина фільму знімалася в Китаї.
Much of the film was shot in China.

Кірстен знімалася у всіх трьох фільмах.
Cohen appears in all three movies.

Велика його частина знімалася в Литві в 2018 році.
The bigger part of it was filmed in Lithuania in 2018.

Також вона знімалася в декількох інших музичних кліпах.
She also appeared in several other music videos.

В яких фільмах знімалася Наталі Портман?
What films has Natalie Portman acted in?

Олександра знімалася в цьому серіалі з 2002 по 2003 43 епізодах.
Alexandra appeared in 43 episodes from 2002 till 2003.

В яких фільмах знімалася Крістен Стюарт?
What films does Kristen Stewart star in?

Вона знімалася в італійських, французьких та американських фільмах.
She has starred in many French, Italian and American films.

Після війни знімалася переважно в мюзиклах.
After the war, she acted mainly in musicals.

Дружина його- Кетрін Лафлемм, деякий час знімалася в реаліті-шоу.
His wife- Catherine Laflemm, for some time was shot in a reality show.

Після війни знімалася головним чином в мюзиклах.
After the war, she acted mainly in musicals.

У серіалі«Вирішувати вам» Даніела Ескобар знімалася з 1992-го по 2000-й.
In the series"Solve you" Daniela Escobar was shot from 1992 to 2000.

Протягом 80-х вона знімалася в основному на телебаченні.
Since 1980 he appeared mostly on television.

Тіна знімалася для таких брендів, як Roxy, Billabong і Quicksilver.
Soon she was shooting for local brands like Roxy, Billabong, and Quicksilver.

Тут неначе кожна вулиця знімалася в так добре знайомих фільмах.
Here, as if every street was shot in so well-known films.

Одна зі сцен знімалася у Великому Віндзорському парку[en], Велика Британія.
One driving scene was shot in Windsor Great Park, UK.

Крім повнометражних фільмів, вона також знімалася в серіалах 1950-1970-х років.
Besides feature films she also acted in series of the 1950-1970th years.

Спочатку вона знімалася в невеликих ролях різних телесеріалів.
At first, she appeared in small roles in different TV series.

Вона знімалася в декількох телевізійних фільмах і міні-серіалах, переважно в 1980-х.
She acted in many other movies and gigs, mostly in the 1980s.

Протягом 80-х вона знімалася в основному на телебаченні.
From the 1950s until the 1980s, she appeared primarily on television.

Після фільму"Королева Боллівуду" Карен Девіддеякий час знімалася в епізодах.
After the movie"The Queen of Bollywood" Karen Davidsome time was shot in episodes.

Деббі Рейнольдс знімалася у мюзиклах і комедіях у 1950-1960-их роках.
Debbie Reynolds appeared in some comedic and western films in 60's.

Віола знімалася в численних телепроектах, серйозних пропозицій від режисерів не надходило.
Viola acted in numerous television projects, but she did not get serious proposals from directors.

Спочатку вона знімалася в невеликих ролях різних телесеріалів.
Initially, she appeared in the minor roles in the various television series.

Перша частина кліпу знімалася на залізничному вокзалі Хаунслоу у Лондоні.
The first part of the video was filmed at Hounslow railway station in London.

Частина матеріалу знімалася у Вашингтоні(округ Колумбія), штатах Пенсильванія та Огайо.
A part of material was shot in Washington, D.C., Pensilvania and Ohio.