Що таке ЙТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will go
• will follow
• will walk
• come
• will be

Приклади вживання Йтимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди йтимуть і нас підберуть.
People come and find us.

Йтимуть з ними до перемоги.
Leave them with their victory.

Люди йтимуть і нас підберуть.
Someone will come and get us.

На вибори вони йтимуть разом.
At the prom they go together.

Люди йтимуть і нас підберуть.
People would come and stop us.

Йтимуть до тебе, а не від тебе.
Comes through you and not from you.

Гроші йтимуть у чорну діру.
All the money goes into a black hole.

Йтимуть до тебе, а не від тебе.
They come to you, but not from you.

Я не думаю, що вони йтимуть вперед.
But I don't think they will go ahead.

Гроші йтимуть прямо в лікарні.
The money is going straight to the hospital.

Інвестори не йтимуть в таку країну.
No investors will come to this country.

Аварійні бригади, коли справи йтимуть погано.
Emergency crews for when things go wrong.

Змаганння йтимуть протягом наступних дев'яти днів.
This contest will run for the next 9 days.

М ені зрозуміло одне- вони йтимуть до кінця.
And Ron knew they would be together until the end.

Інші, сліпі до Істини, йтимуть за лжепророком до сум'яття.
Others, blind to the Truth, will follow the false prophet into disarray.

Зараз теракти йдуть в Європі і йтимуть по всій!
Now the attacks are in Europe and will go all over it!

Люди йтимуть за вами через те, що ви зробили особисто для них.
People follow you because of what you have done for them personally.

Але справжні послідовники Христа не йтимуть жодним із цих шляхів.
But true followers of Christ will walk neither path.

Проблеми залишаться в минулому, справи йтимуть добре.
Problems will remain in the past, things will go well.

А в проживаючих в такому будинку події йтимуть з затримкою, прикрості і труднощі.
While living in a house events will go late, sorrows and difficulties.

Так як каналізація самопливна, і стічні води йтимуть під кутом від.
As sewage Gravity, and waste water will go at an angle of.

Закарпатці найпізніше йтимуть на роботу через переведення годинника(ВІДЕО).
Transcarpathians will go to work at the latest because of the time shifting(VIDEO).

Краще придушити перше бажання, ніж втамувати всі, що йтимуть за ним.
Tis easier to suppress the first desire than to satisfy all that follow it.

У результаті, люди йтимуть за вами через те, що ви зробили особисто для них.
As a result, people will follow you because of what you have done for them personally.

Якщо ми можемо зробити внесок в реалізацію цих інтересів, тоді США йтимуть нам на зустріч.
If we can make a contribution to the realization of these interests, then the US will go to meet us.

Найкраще йтимуть справи на роботі упредставників творчих професій, а також у вихователів і вчителів.
Best things will be at work at workRepresentatives of creative professions, as well as teachers and teachers.

Зміни відбуваються, але вони йтимуть за логічною послідовністю подій, які гарантують прогрес для усіх вас.
Changes are coming but they will follow a logical sequence of events that will ensure progress for all of you.

Роки йтимуть, а ваш перший день у якості подружжя залишиться незмінним- сонячним, яскравим і наскрізно щасливим.
Years will go, and your first day as a couple will remain unchanged- sunny, bright and naskrìzno happy.

Із прийняттям необхідного законодавства у жовтні цього року, усі кошти від діяльності центру йтимуть у місцевий бюджет.
With the adoption of the necessary legislation in October this year, all proceeds from the center's activity will go to the local budget.

Було б нерозважливо передбачати майбутнє Росії, але очевидно, що чим довше Путін буде залишатися при владі, тим гірше йтимуть справи в країні.
It might be foolhardy to predict Russia's future, but it is clear that the longer Putin stays in power, the worse things will be for the country.