Що таке КОНЦЕНТРАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• concentration
• focus
• concentrates
• concentrations

Приклади вживання Концентрацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відрізняються концентрацією.
It's different than focus.

MBA з концентрацією в менеджменті.
MBA with concenteration in Management.

Вони відрізняються концентрацією.
They only differ in concentration.

Успіх блокується концентрацією на ньому і плануванням….
Success"Success is blocked by concentrating on it and planning for it….

Вони відрізняються концентрацією.
It is different from concentration.

Труднощі з концентрацією уваги і запам'ятовуванням інформації.
Difficulty with focusing, paying attention and remembering information.

Вони відрізняються концентрацією.
They are different in concentration.

Візуалізуйте це з концентрацією і вірою, і ви здивуєтеся результатами.
Do it with 100% dedication and focus, and the results surprise you.

Вони відрізняються концентрацією.
This is different from concentration.

Індієво-свинцеві сплави з високою концентрацією індію маєють дуже низьку границю міцності.
Indium-tin alloys with high indium content have very low tensile strength.

Тобто ми працюємо і над глибокою концентрацією.
Together we are currently working on deeper focused concentration.

Ми повинні зіграти з великою концентрацією та інтенсивністю.
We played with a lot of focus and intensity.

Труднощі із засинанням та концентрацією є додатковими симптомами нервового збудження.
Having difficulties to sleep and concentrate are additional symptoms of neural excitation.

Мене дуже непокоїть ситуація з концентрацією такої влади.
I am concerned about the centralisation of so much power.

Наш AACSB акредитовані програми МВА з концентрацією фінансів ставить вас в центрі Нью-Йорка світову столицю фінансів і бізнесу.
Our AACSB-accredited M.B.A. program with a finance focus puts you within the middle of New York Metropolis—the world capital of finance and business.

Різні набори відрізняються концентрацією цих речовин.
Different sets differ in the concentration of these substances.

Саме це, разом із концентрацією на прихованих духовних силах природи, стало основою більшості того, що зараз визнається теорією Нью-Ейджу.
This, alongside a focus on hidden spiritual powers or forces in nature, has been the backbone of much of what is now recognised as New Agetheory.

Смачний та корисний продукт з високою концентрацією вітамінів та мінералів.
Tasty and wholesome product with high content of vitamins and minerals.

Якщо у своєму житті ви відчуваєте проблеми з концентрацією і ясністю- можливо, це пов'язано з вашою перевантаженістю надмірною кількістю комунікації?
If you have a problem with focus and clarity in your life, could it be that you're getting bounced around by an overload of communication?

Вони відрізняються один від одного концентрацією діючих речовин.
They differ from each other by the concentration of the active ingredients.

Ми маємо намір користуватися вашою дивовижною позитивною концентрацією, щоб гарантувати, що ці найбільше потрібні події дійсно відбудуться згідно з цією новою часовою діаграмою.
We intend to use your wondrous positive focus to assure that these most needed events truly happen according to this new timetable.

Відповідно до Закону про конкуренцію, концентрацією визнається.
The following are caught under the Law on Competition as the concentration.

У спиртових розчинах з концентрацією спирту вище 50%, в хлороформі, гліцерині, ефірі і в інших органічних розчинниках альгіновая кислота практично не розчинна.
The alcohol solutions with alcohol concentrations above 50%, chloroform, glycerin, ether and other organic solvents alginic acid is practically insoluble.

Дітям з масою тіла менше 15 кг розчин Фульседу з концентрацією вище ніж 1 мг/мл не рекомендується.
In children less than 15 kg of body weight, midazolam solutions with concentrations higher than 1 mg/ml are not recommended.

Всі наші аспіранти зі ступенем в політології, з концентрацією в будь-якому міжнародних відносин, Центральної європейських досліджень, або політичної думки.
All of our students graduate with a degree in Political Science, with concentrations in either International Relations, Central European Studies, or Political Thought.

Недоношеним дітям, новонародженим і дітям з масою тіла менше 15 кг розчин Фульседу з концентрацією, вищою ніж 1 мг/мл, не рекомендується.
In premature infants, neonates and children less than 15 kg of body weight, midazolam solutions with concentrations higher than 1 mg/ml are not recommended.

Досягнення зростання по верхній межі прогнозу і покращення норми прибутку торгових операцій в поєднанні з нашою концентрацією на ефективності використання капіталу дозволяють нам знову підтвердити прогноз на рік».
Our first-half top line growth and our trading operating profit margin, together with our focus on capital efficiency, allow us to reconfirm our full-year outlook.”.

Коледж Законів пропонує LLM з двома подвійними майорів, а також дає студентам можливість заробити в LLM з подвійною концентрацією шляхом об'єднання будь-яких двох майорів.-.
The College of Laws offers an LLM with two double majors and also gives students the option to earn an LLM with dual concentrations by combining any two majors.-.

Встановлення і забезпечення дотримання обмеження максимальної швидкості 30 км/год на дорогах з високою концентрацією пішоходів, велосипедистів та моторизованого транспорту;
Setting and enforcing a maximum speed limit of 30 kmh on roads with high concentrations of pedestrians, cyclists and motorized traffic;