Що таке CENTRALISATION Українською - Українська переклад

• централізація
• централізації
• централізацію
• централізацією

Приклади вживання Centralisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am not against centralisation as such.
Я не проти приватизації як такої.

Centralisation of certain services.
Централізована діяльність певних кадрових служб.

There is too much bureaucracy and centralisation.
Утвердилися бюрократизм та централізація.

Centralisation of transport in the hands of the State.
Централізація всього транспорту в руках держави.

Consequence of this was political centralisation.
Необхідною наслідком цього була політична централізація.

Centralisation leads to even more centralisation.
Насправді децентралізація обертається ще більшою централізацією.

I am concerned about the centralisation of so much power.
Мене дуже непокоїть ситуація з концентрацією такої влади.

The necessary consequence of this was political centralisation.
Необхідною наслідком цього була політична централізація.

Centralisation of cattle slaughter in Chicago promised high profits.
Централізоване розміщення боєнь в Чикаго обіцяв високу прибутковість.

The necessary consequence of this was political centralisation.
Необхідним наслідком цього була політична централізація.

Centralisation of the means of communications and transportation in the hands of the State.
Централізація транспорту і засобів комунікації в руках держави.

Therefore, any success related to greater centralisation is considered an achievement.
Саме тому будь-який успіх, пов'язаний із більшою централізацією, сприймається як досягнення.

Centralisation has been a core organising principle for the economy and society since the agrarian revolution.
Централізація була і залишається основним організаційним принципом економіки і суспільства з часів аграрної революції.

This involved, above all, the strictest, dictatorial centralisation of all power in the hand of the revolutionary government.
Це передбачало, насамперед, найсуворішу диктаторську централізацію всієї влади в руках нового революційного уряду.».

Centralisation of credit in the hands of the State, by means of a national bank with state Capital an exclusive monopoly.
Централізація кредиту в руках держави через національний банк з державним капіталом і з виключною монополією.

This involved above all, the strictest, dictatorial centralisation of all power in the hands of the new revolutionary government.'.
Це передбачало, насамперед, найсуворішу диктаторську централізацію всієї влади в руках нового революційного уряду.».

Centralisation of credit in the hands of the State, by means of a national bank with State capital and exclusive monopoly.
Централізація кредиту в руках держави за допомогою національного банку з державним капіталом і виключною монополією.

The fourth witnesses the return to restrictions and monopoly, either absolute or along the lines of a mixed system, with centralisation of control.
У четвертій фазі спостерігається повернення до обмежень і монопольної влади або в її абсолютній формі, або в рамках змішаної системи, з централізацією контролю.

It repudiates excessive centralisation on the one hand, and disclaims all attempts at uniformity on the other.
З одного боку, він відкидає надмірну централізацію, а з іншого- заперечує будь-які намагання встановити одноманітність.

Since embracing a just constitution in 1991, the sovereign state has been a unitary parliamentary republic with a high level of political, regulatory, and monetary centralisation.
Після прийняття демократичної конституції у 1991 році, суверенна держава стала унітарною парламентською республікою з високим ступенем політичної, адміністративної та економічної централізації.

Decentralisation of resources and powers should lead to the centralisation of quality control- the trend of modern decentralised systems.
Децентралізація коштів та повноважень має призводити до централізації контролю якості- це тренд сучасних децентралізованих систем.

Since adopting a democratic constitution in 1991, the sovereign state has been a unitaryparliamentary republic with a high degree of political, administrative, and economic centralisation.
Після прийняття демократичної конституції у 1991 році, суверенна держава стала унітарною парламентською республікою з високим ступенем політичної, адміністративної та економічної централізації.

The state centralisation and dependence on the Ombudsman's decision may adversely affect the efficiency and engagement of the NPM workers.
Державна централізація і залежність від рішень омбудсмена можуть негативно відбитися на оперативності та незаангажованості роботи НПМ.

Since the adoption of a democratic constitution in 1991, Bulgaria has functioned as a unitary parliamentary republic with a high degree of political, administrative, and economic centralisation.
Після прийняття демократичної конституції у 1991 році, суверенна держава стала унітарною парламентською республікою з високим ступенем політичної, адміністративної та економічної централізації.

As Marx wrote:"A bank represents a centralisation of money-capital, of the lenders, on the one hand, and on the other a centralisation of the borrowers.
Маркс писав, що, з одного боку, банк являє собою«централізацію фінансового капіталу, кредиторів, з іншого- централізацію позичальників»'.

You combine those things with standardisation, centralisation, concentration, and synchronization, and you wind up with a style of organisation we call bureaucracy.”.
Якщо поєднати ці речі з стандартизацією, централізацією, концентрацією і синхронізацією, отримаємо стиль організації, яку називаємо бюрократією.

Bonapartism means the total control and centralisation of power in one man's hands without any checks and balances or separation of powers between an independent judiciary, press and parliament.
Бонапартизм означає тотальний контроль і централізацію влади в руках однієї людини без системи стримувань та противаг чи її розподілу між незалежною судовою гілкою і парламентом.