Що таке КОСОВА Англійською - Англійська переклад

• kosovo
• kosova
• kosiv
• the kosovan

Приклади вживання Косова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книга пам'яті Косова.
Yizkor book of Kosiv.

Косова і Пістиня ХІХ.
Kosiv and Pistyn of XIX.

Армії визволення Косова.
KOSOVO LIBERATION ARMY.

Косова футболу- 2016.
Football Superleague of Kosovo.

Демократична ліга Косова.
Democratic League of Kosovo LDK.

Косова, то воно залишається відкритим.
Kitz will still be open then.

Демократична ліга Косова.
The Democratic League for Kosovo.

Парламент Косова проголосував за створення армії.
Lawmakers in Kosovo have voted to create an army.

Академія наук і мистецтв Косова.
Kosova Academy of Sciences and Arts.

Парламент Косова проголосував за створення національної армії.
Lawmakers in Kosovo voted to establish a national army.

Будівля національної художньої галереї Косова.
The Kosova National Art Gallery.

Косова арештує шість турок за посиланнями на школи FethullahGulen:.
Kosovo arrests six Turks over links to FethullahGulen schools.

З керівництва процесом визначення майбутнього статусу Косова.
The Future Status Process for Kosovo.

ЄС привітав згоду Сербії і Косова нормалізувати відносини.
UN envoy welcomes progress made by Kosovo and Serbia to normalize relations.

Носії традиції. Видатні майстри Пістиня й Косова.
Carriers of tradition. Outstanding craftsmen of Pistyn and Kosiv.

Високі гори Косова роблять їх ідеальним місцем для проживання багатьох тварин.
The high mountains in Kosovo make it ideal for many animals to live in..

Сербські урядовці бойкотують усі міжнародні зустрічі, в яких беруть участь представники Косова.
Belgrade boycotts international meetings to which delegates from Kosovo are invited.

Більшість старовинних житлових будівель, з тих що збереглись у центрі Косова, свого часу були єврейськими.
Most of old houses, of those that survived in central Kosiv, were once Jewish.

Уряд Косова у середу, 21 листопада, вирішив підвищити імпортні мита на товари з Сербії та Боснії і Герцеговини до 100 відсотків.
Kosova government decided on Wednesday to increase taxes on Serbian and Bosnian imports to 100 per cent.

Будівля національної художньої галереї Косова була побудована приблизно в 1935 році як військові казарми Югославської армії.
The Kosova National Art Gallery was built approximately in 1935 as a military barrack of the Yugoslavian Army.

Економіку серйозно послабив невирішений міжнародний статус Косова, який ускладнює залучення інвестицій і кредитів.
The economy is hindered by Kosovo's still-unresolved international status, which has made it difficult to attract investment and loans.

Більшість з 1, 8 мільйона мешканців Косова є етнічними албанцями, однак на території проживають і інші етнічні групи, зокрема серби.
Most of Kosovo's 1.8 million people are ethnic Albanians but the territory is also home to other ethnic groups, including Serbs.

Нарадіна Бала засудили до 13 років ув'язнення за катування й убивства в'язнів табору, створеного бійцями Армії звільнення Косова.
Haradin Bala has been sent to prison for 13 years for torturing and murdering prisoners at a camp run by the Kosovan Liberation Army.

Президент Буш ствердно відреагував на прохання Косова про встановлення дипломатичних відносин між нашими країнами.
President Bush has responded affirmatively to a request from Kosovo to establish diplomatic relations between our two countries.".

Інституції Косова та громадяни Косова, як уряд так і народ, завжди будуть вдячні вам, американській нації».
The Kosovo institutions, the people of Kosovo, will always be grateful, as a government and as a people, to the American nation.

Десятки тисяч людей 29 вересня вийшли на вулиці столиці Косова Приштини на знак протесту проти можливого обміну територіями з Сербією.
Thousands of people took to the streets in the Kosovan capital Pristina on September 29 to protest against a possible exchange of territories between Serbia and Kosovo.

Суд Косова у лютому ув'язнив Келменді на 6 років за наркотрафік, але зняв з нього звинувачення у вбивстві, організованій злочинності та інших злочинах.
A Kosovo court in February jailed Kelmendi for six years for trafficking drugs but cleared him of murder, organised crime and other charges.

Напередодні рішення уряду президент Косова Хашим Тачі привітав ідею створення національної армії, але лише у партнерстві з НАТО та союзниками країни.
Ahead of the government's decision, Kosovar President Hashim Thaci welcomed the idea of creating a national army, but only in partnership with NATO and the country's allies.

У травні суд Косова посадив до в'язниці вісім осіб за організацію нападу в Албанії на національну збірну з футболу Ізраїлю під час відбіркового матчу Чемпіонату світу в 2016 році.
In May, a Kosovo court jailed eight men for plotting to attack the Israeli national soccer team in Albania in a World Cup qualifying match in 2016.

Вивід Корпусу захисту Косова, а також створення Сил безпеки Косова і цивільного контролю під пильним наглядом НАТО є в інтересах усіх сторін.
The standing down of the Kosovo Protection Corps, as well as the establishment of the Kosovo Security Force and civilian-led oversight, under NATO's close supervision, are in the interest of all parties.