Що таке КУЧЕРЯВЕ Англійською - Англійська переклад

• curly
• curled
• frizzy
• climbing

Приклади вживання Кучеряве Українська мовою та їх переклад на Англійською

В нього кучеряве волосся.
He has curly hair.

Але не всі чорні мають кучеряве волосся.
Not all black people have nappy hair.

У Самі кучеряве волосся.
Sami had curly hair.

У конкретному випадку- з прямих зробити волосся кучеряве.
In this case, they mean actual hair from a dog.

Канон: карі очі, кучеряве волосся, дуже розумна.
Cannon: Brown eyes, frizzy hair and very clever.

Кучеряве волосся: чому волосся завивається і які його причини- краси 2019.
Curled hair: Why hair is curled and what are its causes- beauty 2019.

Сухий або кучеряве волосся потребують гідратації і тіла.
Dry or frizzy hair in need of hydration and body.

Довге волосся чихуахуа може мати кучеряве або гладке волосся.
Chihuahuas with longer coats may have curly hair or smooth hair texture.

Якщо волосся кучеряве, можна нанести засіб, полегшує розчісування.
If your hair is curly, can be applied means, Detangles.

З їх широкого розмаїття слід виділити кучеряве багаторічники, які не потрібно щорічно висаджувати.
Of their wide variety should be distinguished climbing perennials that do not need to be planted annually.

Округлі кучеряве листя створюють ідеальний фон для білих і рожевих суцвіть.
Rounded curled leaves create the perfect backdrop for white and pink blossoms.

Меріда принцеса Діснея, вона має кучеряве руде волосся, блакитні очі і одягнений утемно-зеленій сукні.
Merida is a Disney princess, she has curly red hair, blue eyes and is dressed in a dark green dress.

З усім жалем засмучений власниць кучерявого волосся, тому що кучеряве брови, як ви розумієте,- це нонсенс.
With all regret we will upset the owners of curly hair, because curly eyebrows, as you know, is nonsense.

Якщо волосся дуже кучеряве, ми хочемо, щоб отримати його прямо, якщо це прямо, все, що ми хочемо, це зробити його кучеряве.
If we have curly hair, we want straight hair; if it's straight, we want curls.

Справжнє волосся актриси було трохи коротше, хоча і кучеряве, але не таке пишне, як повина була мати її героїня.
Sirtis' real hair was slightly shorter, and although curly, was not as bouffant as her character's.

Спочатку письменниця намагалася заспокоїти шанувальників через Твіттер: Коричневі очі, кучеряве волосся і дуже розумна.
She went on to address the naysayers, tweeting:“Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever.

У неї було сильно кучеряве волосся,… які вона не підстригала, як зробило б більшість із нас,… а просто залишала, як є.
She did have very curly hair… which, instead of cutting it off, as most of us would have done… she just let it be.

Зверніть увагу на те, які риси незмінно повторюються у більшості родичів(ніс з горбинкою, кучеряве волосся, темний колір очей).
Pay attention to the traits that are found in most relatives(a crooked nose, curly hair, dark eye color).

Для неслухняних волосся: прямі або кучеряве Лінія повний контроль дає визначення прямої або куч�….
For unruly hair: straight or curly The Ultimate Control line gives definition to straight or curly hair and reduces static electricity.

Щоб підв'язати кучеряве пагони, можна використовувати шнури, які натягнутий на вбитий в стіну цвях, або використовувати спеціалізовані підв'язки.
To tie up curly stems, you can use the cords, which tense on hammered nail into the wall, or use specialized garter.

Оперення і лапи у лебедя чорного кольору з окремими білими пір'ям захованими в глибині, а на краях крил у лебедя кучеряве пір'я.
Plumage and legs with black swan with some white feathers hidden in the depths of, and on the edges of the wings of a swan curly feathers.

Ми дівчатка із Стоунволла, у нас кучеряве волосся, ми не носимо нижньої білизни, ми показуємо усім своє лобкове волосся»[60].
We are the Stonewall girls, we wear our hair in curls, we wear no underwear, we show our pubic hair, we wear our dungarees.

Щоб кучеряве культури(квасоля, горох та інші) не посідали зайву площу, стелячись по грядці, їх краще вирощувати на опорі.
So that the climbing crops(beans, peas, and others) do not take up extra space, spreading along the bed, it is better to grow them on a support.

Кератин- це один з видів протеїну, який відповідає за структуру волосся, надає волоссю його форму, визначаючи пряме буде волосся або кучеряве.
Keratin is one of the proteins responsible for hair structure which gives your hair shape, determining whether your hair will be straight or curly.

Незмивний крем відновлює кучеряве і хвилясте волосся, допомагає створити більш чіткі обриси локона, робить волосся шовковистим і пружними.
The indelible cream restores curly and wavy hair, helps to create a sharper outline of the curl, makes the hair silky and elastic.

Це може викликати проблеми для чоловіків з Pseudofolliculitis barbae, важка реакція шкіри, викликане гоління грубого або кучеряве волосся на обличчі занадто близько.
This can cause a problem for males with pseudofolliculitis barbae, a severe skin reaction caused by shaving coarse or curly facial hair too closely.

Якщо у вас кучеряве волосся Вам пощастило в тому, що ваше волосся в'ється від природи- адже деякі витрачають години на те, щоб завити свої пасма.
If you have curly hair you are lucky that your hair is curled by nature- because some people spend hours curling their strands.

Заповнюючи структуру майбутнього топіарія субстратом, необхідно завбачливо створювати лунки, в які потім висаджуються почвопокривні або кучеряве, суккулентні або трав'янисті садові культури.
Filling the structure of the future Topiary substrate must be prudent to create wells, which are then planted in the ground cover or curly, or succulent herbaceous horticultural crops.

Виглядає він так: на кучеряве і довгому стеблі розташовані шкірясті листя з досить довгим держаком, на вигляд це все нагадує форму копита.
It looks like this: on a winding and long stalk there are leathery leaves with a fairly long cut, in appearance it all resembles the shape of a hoof.

Легкі, наче кучеряве риси додадуть образу злегка игривыйи романтичний флер, який все ж не виходить за межі классическогосочетания відтінків білого і рожевого.
Light, like curly features give the image a little igrivyi romantic haze, which is still not beyond Klassicheskoye shades of white and pink.