Що таке ЛИХОМАНКИ Англійською - Англійська переклад

• fever
• rush
• fevers
• rushes
• feverish

Приклади вживання Лихоманки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Геморагічні лихоманки, їх види.
Hemorrhagic fevers, their types.

Всі золоті лихоманки колись добігають кінця.
All gold rushes come to an end one day.

Австралійські золоті лихоманки Видобуток золота.
Australian gold rushes Gold mining.

На Філіппінах 622 людини загинули через лихоманки.
In the Philippines, 622 people died because of the fever.

Час відсутності лихоманки протягом перших 24 год;
Time without fever during the first 24 hours;

Александр у віці 33 років помер від лихоманки у Вавилоні.
Alexander died before the age of thirty-three of Malaria in Babylon.

Має періодичні лихоманки(навіть якщо вони короткі).
Has recurrent fevers(even if they are short).

Діти часто скаржаться на відчуття холоду на початку лихоманки.
Children often complain of feeling cold at the start of a fever.

Більшість лихоманки у дітей молодше 6 місяців не є серйозними.
Most fevers in young children over 6 months of age are not serious.

Його слід застосовувати, лише якщо дитина дійсно страждає від лихоманки.
It should only be used if the child is really affected by the fever.

Під час лихоманки дитина повинна обов'язково лежати в ліжку, багато пити.
During a fever, the child must lie in bed, drink a lot.

У більшості випадків для лікаря дуже легко знайти причину лихоманки.
In most cases, it is very easy for a doctor to find the cause of a fever.

Особливості лихоманки, які свідчать про те, що ваша дитина серйозно погано.
Features of a fever that suggest your child is seriously unwell.

Ця умова може виникнути після появи лихоманки або протягом попередніх 24 годин.
This condition can occur after a fever appears or within the previous 24 hours.

У вас є області опухлі, хворобливі шкіри, а також відчувати себе лихоманки або хворі.
You have an area of swollen, painful skin and also feel feverish or sick.

Лихоманки Ебола і Марбург мають дуже багато спільного, так як їх збудники схожі.
The fevers of Ebola and Marburg have much in common, since their pathogens are similar.

Вона отримала свою назву, бо була під номером 5 в списку розповсюджених причин дитячого висипу та лихоманки.
Fifth disease got its name when it was ranked fifth on a list of the top causes of childhood rashes and fevers.

Особливості лихоманки, які допомагають переконати вас, що ваша дитина не серйозно погано.
Features of a fever that help reassure you that your child is not seriously unwell.

У результаті вперше з часів золотої лихоманки 1850-х років відбувся гігантський бум у гірничодобувній промисловості.
As a result, the first time since the gold rush of the 1850s there was a huge boom in the mining industry.

І як з лихоманки та застуди, це прекрасно, щоб з'їсти регулярні прийоми їжі- відсутність поживних речовин може зробити тільки людина гірша.
And with both fevers and colds, it's fine to eat regular meals- missing nutrients may only make a person sicker.

Місто було центром першої золотої лихоманки в Південній Африці і досі оточене старими і кинутими шахтами і золотими рудниками.
The town was once the centre of southern Africa's first gold rush and is surrounded by old and abandoned mines.

Незважаючи на назву, австралійська вівчарка виникла в західних Сполучених Штатах, а не в Австралії, під час золотої лихоманки в 1840 році.
Despite the name, the Australian Shepherd was born in the Western United States, and not in Australia, during the gold rush in 1840.

Під час золотої лихоманки Джилонг був головним портом біля багатих золотих копалень району Балларет.
During the gold rush, Geelong experienced a boom as the main port to the rich goldfields of the Ballarat district.

Лихоманка: загальна частина дитинства всі діти отримують лихоманки, і в більшості випадків, більшість з них повністю повернутися до норми протягом декількох днів.
All kids get fevers, and in the majority of cases, most are completely back to normal within a few days.

Австралійські золоті лихоманки, починаючи з 1850-х років, забезпечували кошти на будівництво великих театрів у вікторіанському стилі.
The Australian gold rushes beginning in the 1850s provided funds for the construction of grand theatres in the Victorian style.

Лихоманка: загальна частина дитинства всі діти отримують лихоманки, і в більшості випадків, більшість з них повністю повернутися до норми протягом декількох днів.
Please keep in mind that all kids get fevers, and in the majority of cases, most are completely back to normal within a few days.

Більшість лікарів погоджуються, що багато дітей з лихоманкою не потрібно приймати будь-які спеціальні препарати, якщо їх лихоманки роблять їх незручними.
Most doctors agree that many kids with a fever don't need to take any special medication unless their fevers are making them uncomfortable.

Американська рулетка піднялася з золотої лихоманки в західних штатах, бо нувориші-шахтарі шукали розваг, на яких витрачали свої гроші.
American Roulette rose with the gold rush in the Western states, as nouveau riche miners looked for forms of entertainment on which to spend their money.

Незвичайні міста світу, історію яких можна простежити до золотої лихоманки 1849 року завдяки якій сотні тисяч людей мігрували в сусіднє місто Сан-Франциско.
The history of the town can be traced back to the Gold Rush of 1849 which led hundreds of thousands of people to migrate to nearby San Francisco.