Що таке ЛЮДЯНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• humanity
• humanness
• human
• humaneness

Приклади вживання Людяність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке людяність».
What is Humanism».

Це людяність та емпатія.
It is about humanity and empathy.

І ще я би додала- людяність.
And I would add: mensch.

Чи не втратив я людяність і милосердя?
Have we lost decency and compassion?

Він відновив віру в людяність".
It restores faith in mankind.”.

Next Next post: Що таке людяність.
Next Next post: What Is Man.

Вони не втратили віру в людяність.
He did not lose faith in man.

Любов і людяність- спільні для всіх нас!
LOVE and HUMANITY are common for all us!

Цей блог про людяність.
This blog stands for humanism.

Активісти презентували книгу про людяність.
The organizations presented a Report on human.

Твій рай і пекло: Людяність і нелюдяність людини.
Your Heaven and Hell: The Humanity and Inhumanity of Man.

Він відновив віру в людяність".
She restored my faith in mankind.".

І ми мали таке гасло: Людяність. Доброта. Май і те, і інше.
And we had this mantra:"Human. Kind. Be Both.".

Він відновив віру в людяність".
It puts the faith back in people.”.

Схоже, що ми"вийняли" людяність з наших компаній.
It's like we have ripped the humanity out of our companies.

І тому я спокійний за їхню людяність.
Because I am reassured by his humility.

Саме там є людяність, і саме там можна відшукати правду.
It's where you find the humanity, and it's where you find the truth.

Що ми маємо на увазі, коли говоримо“людяність”?
What do we even mean when we say‘humanlike'?

Хочу показати людяність Христа та його священний аспект».
I want to show the humanity of Christ as well as the divine aspect.

Куди зникає звичайна порядність і людяність?…?
Where has common sense and human decency gone?

Його люблять за його людяність, доброту та повагу до інших.
I love him for his generosity, his kindness and his consideration of others.

І чи будете їм давати премію за людяність?
And would you pay them a bonus for being empathic?

Людяність і співчуття властиві моєму героєві нарівні з відповідальністю і непереборним бажанням розкрити злочин».
Humanness and compassion are inherent in my character, along with responsibility and an overwhelming desire to solve the crime.".

Але передовсім це фільм про людяність.
Ultimately, though, this is a movie about masculinity.

Повість про жахливу людську жорстокість і водночас неймовірну людяність.
A story of terrible human cruelty and, at the same time, incredible humanism.

Ця історія вселила в мене віру в людяність.
This experience has restored my faith in human beings.

Але я вважаю, у будь-якому фільмі повинна бути людяність.
But I think any movie needs to have a humanity.

Вони вказують на нашу провину та зберігають нашу людяність;
They presuppose our guilt and preserve our humanness;

Насамперед хочу подякувати за її надзвичайну людяність.
I wish I could thank her for her extraordinary generosity.

І звісно ніхто не відміняв такі людські якості як доброта та людяність.
And certainly nobody abolished such human internals as kindness and humaneness.