Що таке ЛІНІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• linear
• line
• lineal
• non-raid

Приклади вживання Лінійних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Королева краси з лінійних.
The Beauty Queen of Leenane.

Фрегати 4 лінійних кораблі.
Frigates 4 ships of the line.

Конвенцію про Кодекс поведінки лінійних конференцій.
Code of Conduct for Liner Conferences.

Зв'язок лінійних і кутових величин:.
Relationship between linear and angular values:.

Кодекс поведінки лінійних конференцій.
Code of Conduct for Liner Conferences.

Гіперболічний хрест і складність різних класів лінійних некоректних задач.
Hyperbolic cross and complexity of various classes of linear ill-posed problems.

Знати: методи регуляризації лінійних і нелінійних некоректних задач;
Know: regularization methods for linear and non-linear ill-posed problems;

Конвенцію про Кодекс поведінки лінійних конференцій.
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences.

Лінійних кораблі, що прикривали 31 транспорт, доставили спорядження, продовольство і боєприпаси.
A total of 34 ships of the line escorted 31 transport ships which delivered supplies, food, and ammunition.

Яскравість формується як зважена сума лінійних(триколірних) компонентів RGB.
Luminance is formed as a weighed sum of linear(tristimulus) RGB components.

Єдиним істотним зіткненням лінійних ескадр тут, була битва у Моонзунді, у якій Росія втратила один свій пре-дредноут.
The only significant clash of battleship squadrons there was the Battle of Moon Sound at which one Russian pre-dreadnought was lost.

Колючий дріт стандартної марки має покриття класу 1 або класу 3 на лінійних проводах и покриття класу 1 на шипах.
Standard Grade barbed wire has a Class 1 or a Class 3 coating on the line wires and a Class 1 coating on the barbs.

Octave надає можливость для чисельного рішення лінійних і нелінійних задач, а також для виконання інших чисельних експериментів.
It provides capabilities for the numerical solution of linear and nonlinear problems, and for performing other numerical experiments.

Завдяки високовольтному входу"підключення від динаміка", він може бути підключений до автомагнітоли, де немає лінійних виходів із роз'ємами RCA.
Thanks to the“speaker connection” high-voltage input, it can be connected to a car radio that does not have line outputs with RCA connectors.

Дозволяє відновлювати дані із файлових систем APFS та HFS+ лінійних сховищ і зберігати відновлені файли без обмежень у розмірі.
Allows recovering files from APFS and HFS+ file systems of non-RAID storages and saving the recovered data without any size limitations.

Для лінійних позицій в ритейлі та операційних фахівців, які не працюють з клієнтами безпосередньо, наявність супровідного листа зовсім не обов'язкова.
For line positions in retail and operational specialists who do not work directly with customers, a cover letter is not necessary at all.

Опишіть апаратну архітектуру модульного шасі, модульних лінійних карток шасі та фіксовану конфігурацію в Серія Cisco Nexus 9000 перемикачі.
Describe the hardware architecture of modular chassis, modular chassis line cards, and fixed configuration in the Cisco Nexus 9000 Series switches.

Звільнення лінійних менеджерів від рішення багатьох спеціальних питань і розширення їх можливостей по оперативному управлінню виробництвом;
The release of line managers from the solution of many special issues and the expansion of their capabilities for the operational management of production;

Аналітичні та чисельно-аналітичні методи розрахунку лінійних і нелінійних електричних кіл та електромагнітного поля у різноманітних середовищах.
Analytical and numerical-analytical methods of calculation of linear and non-linear electrical circuits and electromagnetic field in different environments.

(а) аналіз та контроль лінійних та нелінійних динамічних систем(також в умовах виходу) робототехнічних систем, енергосистем та перетворення енергії;
(a) analysis and control of linear and nonlinear dynamic systems(also under fault conditions), of robotic systems, power systems, and energy conversion;

Провідний лінійний іміджевий сканер з високою продуктивністю зчитування лінійних(1D) штрихкодів і кращими в своєму продуктовому сегменті міцністю і надійністю.
Wired linear imaging scanner with the highest reading performance of linear(1D) barcodes and the best in its product segment strength and reliability.

Підсилювач обладнаний трьома парами лінійних виходів, до яких можна приєднати додаткове акустичне обладнання, наприклад, додати в аудіосистему автомобіля сабвуфер.
The amplifier is equipped with three pairs of line outputs, to which you can connect additional acoustic equipment, for example, add a subwoofer to the car audio system.

Дає змогу відновлювати дані із файлових систем Ext2, Ext4,UFS/UFS2, ReiserFS та Linux JFS лінійних сховищ і зберігати відновлені файли без обмежень у розмірі.
Allows recovering files from Ext2, Ext4, UFS/UFS2, ReiserFS and Linux JFS file systems of non-RAID storages and saving the recovered data without any size limitations.

Але з Kutools для WordАвтора Перетворення ручних лінійних перерв на знаки абзаців утиліта, ви можете швидко замінити або перетворити всі м'які повернення на жорсткий повернення в Word.
But with Kutools for Word's Convert Manual Line Breaks to Paragraph Marks utility, you can quickly replace or convert all soft returns to hard returns in Word.

Противагу вольфрамового сплаву завжди використовується, щоб врівноважити протилежні маси в лінійних або обертальний рух системи, що дозволяє рух з більш низькою рушійних сил.
Tungsten alloy is always used for counterbalance an opposing mass in a linear or rotary motion system, allowing movement with lower driving forces.

Це кандидат проект буде зосередитися на одному або декількох аспектах океанських припливів, кожна з яких вимагає відповідного рішення лінійних або нелінійних рівнянь у приватних.
This PhD project would focus on one or more aspects of ocean tides, each requiring appropriate solution of linear or nonlinear partial differential equations.

Цей передавач має безліч лінійних і нелінійної функції попередньої корекції, зміщення несучої частоти і точності зміщення(із зовнішнім джерелом опорного напруги джерела) функції.
This transmitter has a variety of linear and non-linear pre-correction function, carrier frequency offset, and precision bias(with external precision reference source) function.

Найбільш успішною на виробництві зарекомендувала себе модель, коли співробітники відділу консультують лінійних менеджерів, що працюють безпосередньо з персоналом, за які виникають в процесі роботи питань.
The most successful production-proven model, when employees of the Departmentand advise line managers working directly with staff on emerging in the process of working issues.

Описано локальні і нелокальиі симетрії лінійних та нелінійних хвильових рівнянь, класифікації нелінійних багатовимірних рівнянь, сумісних з принципом відносності Галілея.
We describe local and nonlocal symmetries of linear and nonlinear wave equations and present a classification of nonlinear multidimensional equations compatible with the Galilean principle of relativity.