Що таке ЛІНІЙОК Англійською - Англійська переклад

• lines
• rulers
• line
• ranges

Приклади вживання Лінійок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обладнання для обробки лінійок.
Equipment for pertinax processing.

Індивідуальність. Смаки лінійок не повторюються.
Individuality. All e-liquid flavors are different.

Журнал для записів сформується автоматично без лінійок і олівців.
Time-table to be automatically generated without rulers and pencils.

Cor-bon має кілька лінійок боєприпасів:[1].
Cor-bon produces several product lines of ammunition:[3].

Нова модель може похвалитися однією з найширших лінійок двигунів в сегменті.
The new model boasts one of the widest engine ranges in the segment.

Палиці відтягували до лінійок, і основа для вишивання була добре запялена.
The sticks were pulled to the rulers, and the embroidery frame was well stitched.

Також варто придивитися до лінійок«Sektion» і«Bodbyn».
Also worth a closer look to the line«Sektion» and«Bodbyn».

Заміну енкодерів і лінійок, а також зношених або поламаних деталей КВМ;
Replacement of encoders and rulers, as well as worn out or out-of-date parts of CMM;

Метал використовується для більш міцних лінійок для використання в майстерні;
Metal is used for more durable rulers for use in the workshop;

ПЦІ призначені для обробки електросигналів, що надходять від оптичних лінійок.
They are designed for electric signals processing which come from optic rulers.

Випуск під даними торговими марками лінійок презервативів і інтимних аксесуарів.
The production under these trademarks the product lines of condoms and intimate accessories.

Використовуються для обробки електросигналів, що надходять від оптичних лінійок.
Devices of digital indication are used for electrical signal processing, coming from optical rulers.

За словами Олени Колесник- бренд-менеджера MELVITA, асортимент лінійок планується оновлювати 3 рази на рік.
According to brand manager Elena Kolesnik,“The range of lines rulers will be updated 3 times a year.”.

У меню Перегляд містяться пункти, призначені для перемикання показу полів сторінки, лінійок, напрямних і сітки.
The View menu contains options for toggling the display of page margins, rulers, guides and the grid.

Про те, яким лінійок варто віддати перевагу, при вирощуванні по ямної технології, докладніше поговоримо трохи нижче.
About which rulers should be preferred, when grown by pit technology, we will talk in more detail a little lower.

Більшість інших змін на Bel Air протягом його останніх років були ідентичними до більш дорожчих лінійок Caprice і Impala.
Most other changes to the Bel Air during its final years were identical to the more expensive Caprice and Impala lines.

Компанія часто бере назви для своїх лінійок, надихаючись таблицею Менделєєва, вважаючи за краще використовувати трансуранові елементи.
The company often takes names for rulers, inspired by the periodic table, preferring to use transuranic elements.

Це часто використовується для спостереження так званих стандартних лінійок, наприклад, в контексті спостережень баріонних акустичних осциляцій.
This is commonly used to observe so called standard rulers, for example in the context of baryon acoustic oscillations.

За чотири роки вона примудрилася не тільки побудувати розподілене по всій Україні виробництво, але випустила кілька лінійок принтерів.
In four years, she managed not only to build a distributed production throughout Ukraine, but also released several printer lines.

Найкраще придбати заспокійливі креми зі спеціальних лінійок для надчутливої шкіри, які відпускаються тільки в аптечних мережах.
It is best to purchase soothing creams from special lines for supersensitive skin, which are released only in pharmacy chains.

Тим часом його конкурент Samsung Display заявив минулого жовтня, що він призупинив одну із своїх лінійок з виробництва ЖК в Південній Кореї.
Meanwhile, its rival Samsung Display said last October that it had suspended one of its LCD production lines in South Korea.

Природна зміна температурних режимів позитивно відбивається на якості хутра кроликів, що важливо при вирощуванні м'ясо-шкурних лінійок.
The natural change of temperature regimes positively affects the quality of rabbit fur, which is important when growing meat and animal rulers.

Після зустрічі, прийняв рішення розширити асортимент до 10-ти товарних лінійок, що істотно підвищило обсяг продажів мого магазину.
After the meeting, I decided to expand the assortment to 10 product lines, which significantly increased the sales volume of my store.

Вимірювання за допомогою простих лінійок є більш простим і економічно вигідним методом, однак результат буде залежати від досвіду роботи оператора.
Measuring with simple rulers is an easier and more cost-effective method, however the result will depend on the operator's experience.

На початку 2018 року Asus випустила нові моделі моніторів, як правило протягом року виходять близько 30 нових моделей моніторів з різних лінійок.
In early 2018 Asus released new models of monitors, as a rule, within a year, about 30 new models of monitors from different rulers go out.

На відміну від інших дерев'яних лінійок або пластикових лінійок, наша виготовлена з гнучкої нержавіючої сталі, яка не розбивається і не розбивається. 5.
Unlike other wooden ruler or plastic rulers, ours is made of flexible stainless steel that will not break or shatter. 5.

Багато чудес один продукт можна легко Вітер як нокаут офф досить швидко, у місцевих клубах покупки, так що стережіться обмежений продуктових лінійок.
Many one-product wonders can easily wind up as knock-offs pretty quickly in your local buying clubs, so beware of limited product lines.

Щоб виготовити шаблон самостійно, приготуйте кілька дерев'яних лінійок, таких, якими користуються учні в школі, приклейте їх один до одного у вигляді букви Т.
To make your own template, Prepare some wooden rulers, such, used by students in the school, glue them together in the form of the letter T.

На базі вироблених лінійок оператори зв'язку та корпоративні замовники можуть будувати гнучкі, стійкі до перешкод мережі БШПД, призначені для передачі даних, голосового і відео-трафіку.
It is based on the lines produced, telecommunication operators and corporate customers can build flexible, resilient network barriers for data transmission, voice and video traffic.

Головна особливість популярних лінійок 3, 4, 5 зірок і RESERVE- горіхові тони в смаку і ароматі, а в новій лінійці SELECTION переважають медово-квіткові ноти, які особливо прийдуть до смаку жінкам.
The main features of the popular 3, 4, 5 star and RESERVE lines are nut tones in taste and aroma, and honey-floral notes predominate in the new SELECTION line, which will especially appeal to women.