Що таке МАЛИХ КІЛЬКОСТЯХ Англійською - Англійська переклад

• small quantities
• small amounts
• small numbers
• small doses
• tiny amounts

Приклади вживання Малих кількостях Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не в малих кількостях.
And not in small numbers.

Безпечний в малих кількостях.
Safety in small numbers?

Їх у малих кількостях.
They exist in small numbers.

Але в дуже малих кількостях.
But in very small numbers.

Пиво також корисно в малих кількостях.
Beer helps too, in modest quantity.

У малих кількостях ця речовина є безпечною.
In small doses, this response is safe.

Безпечний в малих кількостях.
There's safety in small numbers.

Жовток застосовується завжди в малих кількостях.
Pekar was always into small numbers.

Вони присутні в малих кількостях.
They exist in small numbers.

Вони народжувалися завжди, але в дуже малих кількостях.
It has always existed but in small numbers.

Вони присутні в малих кількостях.
Are present in small numbers.

Зазвичай вони є присутніми в дуже малих кількостях.
Sometimes they have been there in very small numbers.

Алкоголь в малих кількостях не шкодить здоров'ю.
Alcohol in smaller amounts, however, does not harm bone health.

Цей сорт виробляється в малих кількостях.
This species is caught only in small numbers.

Біотин міститься в багатьох продуктах харчування, але в малих кількостях.
Biotin is found in various foods but in small amount.

Але при використанні його в малих кількостях він володіє лікувальним ефектом.
But when used in small amounts, it has a curative effect.

Він небезпечний навіть у дуже малих кількостях.
Of it highly dangerous even in tiny amounts.

Однак якщо вживати її в малих кількостях, то можна витягти чимало користі.
However, when consumed in small amounts, they can be significantly beneficial.

Він небезпечний навіть у дуже малих кількостях.
They are extremely dangerous, even in small numbers.

Тому підліткам категорично не рекомендується вживати пиво навіть в малих кількостях.
Therefore, it is not recommended for teenagers to drink beer, even in small amounts.

Він небезпечний навіть у дуже малих кількостях.
Considered dangerous even in very small quantitites.

Каталізатори ефективні в малих кількостях і можуть здійснювати одну реакцію безліч разів.
Catalysts are used in small amounts and can carry out a single reaction many times.

Вони народжувалися завжди, але в дуже малих кількостях.
They have always been there, but only in small numbers.

Іноді речовини, які в малих кількостях корисні, у великих- стають небезпечними для здоров'я людини.
But sometimes substances that are useful in small amounts, in large quantities- become dangerous to human health.

Вживання не рекомендується, але можливо в дуже малих кількостях.
I don't think we disagree except maybe in very small amounts.

Він рекомендований при розвантажувальних днях, також у малих кількостях ягоди прискорюють обмін речовин, що позитивно позначається на схудненні.
It is recommended for fasting days, also in small quantities berries accelerate the metabolism, which positively affects weight loss.

Деякі мінерали не вважаються корисними, навіть у малих кількостях.
Some minerals are not considered healthy, even in small amounts.

У малих кількостях вона нешкідлива, проте в якості повної заміни м'яса вона не підходить, так як пригнічується вироблення чоловічих статевих гормонів.
In small quantities, it is harmless, however, as a complete replacement of meat, it is not suitable, since the production of male sex hormones is inhibited.

Видобуток золота в інших країнах теж ведеться, але в дуже малих кількостях.
Investors from other countries also exist but in small numbers.

Вітамін D також міститься в жирній рибі і молоці, але в надзвичайно малих кількостях.
Vitamin D is also found in milk but in a very small quantity.