Що таке МАЮТЬ МАТИ Англійською - Англійська переклад

• must have
• should have
• have to have
• need to have

Приклади вживання Мають мати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які права мають мати тварини?
What rights to animals have?

Вони мають мати свій вільний час.
He has to have his free time.

Грошові кошти мають мати легальне походження.
The funds must have a legal origin.

Люди мають мати доступ до вибору.
People need access to choices.

Всі фотографії мають мати лише розширення. jpg.
All pictures must have. jpg extension.

Вони мають мати щось спільне.
They have to have something in common.

Діти в усіх селах мають мати доступ до освіти.
Children everywhere should have access to education.

Це не означає що всі родимки на тілі мають мати однаковий колір.
That doesn't mean that every room has to have the same color pattern.

Регіони мають мати гроші, права.
Tourists have money, right.

Ті, хто бажають сплавитися на рафті, мають мати більше за 16 років.
Those who get on-board the carss must be over 16 years of age.

Ці слова мають мати певні наслідки.
Words should have consequences.

Двоє людей, які збираються поєднати свої життя, мають мати хоча б деякі спільні риси та.
Two people who shared parts of their life together should have some s….

Чи вони мають мати щось спільне?
Should they have anything in common?

Вони мають мати співчуття до суб'єкта та відгуку аудиторії, щоб у кожній історії передавати людський інтерес.
They must have the empathy for the subject and the audience's response to convey the human interest in any story.

Чи вони мають мати щось спільне?
Surely they must have something in common?

Прямо перед виконанням історій користувача розробники мають мати можливість поговорити з замовником про них.
When user stories are about to be implemented the developers should have the possibility to talk to the customer about it.

Не всі пустелі мають мати пісок та високу температуру.
Not all deserts are full of sand and have high temperatures.

Паралельні мови програмування та паралельні комп'ютери мають мати модель узгодженості(також відому як модель пам'яті).
Parallel programming languages and parallel computers must have a consistency model(also known as a memory model).

Але інвестори мають мати гарантію повернення своїх грошей.
But investors should have a guarantee of their money back.

Модель узгодженості Паралельні мови програмування та паралельні комп'ютери мають мати модель узгодженості(також відому як модель пам'яті).
Parallel programming languages and parallel computers must have a consistency model(also known as a memory model).

Вирішальну роль тут мають мати вільні демократичні профспілки.
Free democratic labor unions must have a decisive role.

Також теплі штани мають мати можливість для ефективної вентиляції, оскільки на підйомі може бути досить жарко.
Also warm pants must have the opportunity for effective ventilation because the climb can be quite hot.

Наприклад, емігранти- збирачі фруктів і овочів мають мати холодну і гарячу воду і сучасні туалети у тимчасових кабінках.
For example, migrant fruit and vegetables pickers must have hot and cold running water and modern toilets in the temporary cabins provided for them.

Члени Журі мають мати науковий ступінь не нижче доктора наук, вчене звання не ниже професора і бути незалежними та об'єктивними у відборі лауреата Премії.
The Members of the Jury must have, at least, Doctor of Science Degree, academic rank and be independent and objective while selecting the Prize Laureate.

Всі громадяни ЄС мають мати NIE Номер для роботи в Іспанії.
All EU Citizens have to have a NIE Number to work in Spain.

Окрім кадастру земель, громади мають мати містобудівну документацію- просторову основу для розпорядження землею, план території громади.
In addition to the land cadaster, communities need to have respective urban planning documentation- special basis for the land tenure, the plan of the community's area.

Паралельні комп'ютери що базуються на зв'язаних мережах мають мати певну маршрутизацію щоб забезпечити передавання повідомлень між елементами що не є зв'язані напряму.
Parallel computers based on interconnected networks should have some type of routing to allow the passing of messages between nodes which aren't directly connected.

Діти в Румунії чи Італії мають мати такий самий доступ до вакцини від кору, як і діти в інших країнах ЄС.
Children in Romania or Italy must have the same access to measles vaccines as other children right across Europe.

Паралельні комп'ютери що базуються на зв'язаних мережах мають мати певну маршрутизацію щоб забезпечити передавання повідомлень між елементами що не є зв'язані напряму.
Parallel computers based on interconnected networks need to have some kind of routing to enable the passing of messages between nodes that are not directly connected.