Що таке МАЄ ЗАЛИШИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should remain
• should stay
• must remain
• has to stay
• should be
• must stay
• should be left
• shall remain

Приклади вживання Має залишитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

І так має залишитися.
And must remain so.

А по-друге, хтось має залишитися.
And someone has to stay.

Хтось має залишитися.
Someone has to stay.

А по-друге, хтось має залишитися.
Instead one has to stay.

Хтось має залишитися.
Somebody has to stay.

Він має залишитися«нейтральним».
She must remain neutral.".

А все інше має залишитися зовні.
ALL must remain outside.

Українці- мирна нація, і такою вона має залишитися.
Nigeria is a secular country, and must remain so.

Бабич має залишитися вдома».
Emma has to stay home.”.

Але Азаров переконав його, що він має залишитися на цій посаді.
Asad has convinced them that he must stay.

Бабич має залишитися вдома».
All nanis should stay at home.”.

У цьому сенсі я не бачу жодної причини, чому він має залишитися.
I do not see a reason why they should stay.

Космос має залишитися для всіх.
Space should be for everyone.

Холодна війна- це історія й вона має залишитися в минулому.
The Cold War is history, and it should remain history.

А все інше має залишитися зовні.
Everything else must stay out.

У чеку має залишитися тільки товар, який повертають.
In the check should remain only the goods that are returned.

Жоден ветеран не має залишитися поза увагою.
No veteran should be without care.

Все це має залишитися між нами.
But this has to stay between us.

Те, що нам дісталося з минулого, воно там і має залишитися.
What's in the past is in the past and should stay there.

До його завершення має залишитися мінімум 3 місяці.
Until its completion should remain at least 3 of the month.

Те, що нам дісталося з минулого, воно там і має залишитися.
I believe that what is past is past and should stay there.

УТР була і має залишитися в руках держави.
The Arab countries future is and should be in their hands.

Греція є членом єврозони і має залишитися у єврозоні",-….
Greece is in the euro zone and should stay in the euro zone.”.

Путін каже, що Асад має залишитися, а Олланд- що він мусить піти.
The Wizard said Valentine has to stay and Ellsbury has to go.

Все, що робив ваш колишній, має залишитися в минулому.
Whatever happened in your past relationship should stay in the past.

Те, що нам дісталося з минулого, воно там і має залишитися.
What had happened between them was in the past and should be left there.

В націонал-социалистском державі астрологія має залишитися долею привілейованого меншини.
In the National Socialist state astrology must remain a privilegium singulorum.

Все, що відбувається між вами і вашою улюбленою обраницею, має залишитися тільки між вами.
Whatever occurs between yourself and your spouse should remain between you two.

Більшість українців вважають, що Донбас має залишитися в складі України.
Ukraine believes Donbas should stay within Ukraine.

Виберіть це, якщо після натискання Enter активною має залишитися поточна комірка.
Select if the current cell should remain active when pressing Enter.