Що таке МЕТОДИК Англійською - Англійська переклад

• methods
• techniques
• methodologies
• procedures
• methodology
• method
• technique

Приклади вживання Методик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способи регламентації таких методик.
To regulate such practices.

А також немає певних методик викладання.
She also has no set teaching method.

Є множетсво методик по стуктурізаціі води.
There are various method of testing water.

Розробка програм і методик випробувань;
Development of test programs and procedure;

Методик для дистанційних спостережень за рухомим складом;
Methods of remote supervision under rolling-stock;

Існує кілька різних методик лазерної корекції зору.
There are many different styles of laser vision correction.

Про Реєстр методик проведення судових експертиз.
About the Register of methodologies for conducting forensic expertise.

У чому ж полягає суть методик остеопатій?
What is the essence of the techniques of osteopathy?

Існує безліч різних методик для вивчення когнітивної науки.
Many different methodologies are used to study cognitive science.

Жодна з методик не перешкоджає здатності жінки годувати дитину.
None of the techniques prevents a woman from feeding the baby.

Розробка(на Ваше замовлення) методик калібрування за міжнародним.
Develop(according to your order) calibration procedures for international.

Кожна з цих методик виявляється корисною в конкретних клінічних ситуаціях.
Each of these approaches is useful in specific clinical situations.

Ось одна із специфічних методик Кернера для задоволення комісії:.
Here's one of Kerner's specific technique for the pleasuring the commissure:.

Перегляду методик страховики почали підвищувати тарифи з КАСКО і для машин.
Review procedures, insurers have begun to raise tariffs on hull and machinery.

Валідація, верифікація методик та програмного забезпечення ЗВТ.
Validation, verification of procedures and software of measuring instruments.

Додавання техніки постановки цілей поліпшує ефективність однієї з методик зміни поведінки.
The addition of goal setting, improved the effectiveness of one behaviour change technique.

Наукові статті, опис методик і огляди з різних проблем стоматології.
Scientific articles, description of methods and reviews on various dental problems.

Розробка методик визначення фізико-хімічних та мікробіологічних показників.
Development of procedures for determination of physico-chemical and microbiological parameters.

Розробка та впровадження методик та документації трансфертного ціноутворення;
Development and implementation of the methodologies and documentation of transfer pricing;

Дослідження у сфері судової економіки, створення методик судового аудиту підприємств.
Research in forensic economics, creation of methodologies for forensic audit of companies.

Припущення стосовно підходів, методик, процедур та очікуваних результатів і висновків;
Assumptions regarding the approach, methodology, procedures, and anticipated results and conclusions.

Методик існує декілька, вибір конкретного способу здійснюється на підставі клінічної картини.
There are several methods, the choice of a particular method is based on the clinical picture.

Щодо використовуваних методик, то зазвичай лікарі застосовують найсучасніші ультразвукові препарати.
With regard to the methods used, it is usually, doctors use advanced ultrasound products.

Професіоналами оздоровчого комплексу розроблено багато лікувальних методик, перевірених багаторічною практикою.
Health professionals developed many complex medical procedures, proven long-term practice.

У процесі реалізації інтегрованих методик використовуються інструменти стандартної системи комунікацій.
In the process of implementation of integrated methodsThe tools of the standard communication system are used.

Штучне годування трудомісткий процес, що вимагає чіткого дотримання методик і великих знань.
Artificial feeding is a time-consuming process, requiring strict adherence to techniques and extensive knowledge.

Методик та підходів до вивчення та вдосконалення англійської мови в сучасному світі дуже багато, і одна краше інший.
Methods and approaches to study and improve English language in the modern world very much, and one more beautiful than the other.

Кожен елемент складається виключно із кістяного фарфору відповідно до оригінальних методик вісімнадцятого століття.
Each piece is made exclusively with hard-paste porcelain according to the original 18th century method.

Методик виготовлення амулета дуже багато, головне, не забувати найважливіше правило- неухильно дотримуватися пропорційного співвідношення і грамотно підбирати матеріал.
There is a lot of methods for making an amulet, the main thing is not to forget the most important rule- to strictly adhere to the proportional ratio and correctly select the material.

Рейтинг надійності будівництва визначається відповідно до Процедури рейтингування і Методик, розроблених IBI-Rating.
Rating of construction reliability is determined in accordance with the Procedure of rating and Techniques developed by IBI-Rating.