Що таке МИ ПОВИННІ НАДАТИ Англійською - Англійська переклад

• we must provide
• we should provide
• we must give
• we have to give
• we have to provide
• we need to give
• we should offer

Приклади вживання Ми повинні надати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які ще докази ми повинні надати світові?
What witness do we have to offer the world?

Ми повинні надати можливість тим, хто цього хоче!
We must give an opportunity to whosoever will!

Які ще докази ми повинні надати світові?
What more proof do we need to give to the world?

Ми повинні надати можливість тим, хто цього хоче.
I think we should offer that opportunity to anyone who wants it.

Однак, якщо велич темрява, ми повинні надати власне світло.
However the vast the darkness, we must supply our own light.

Ми повинні надати імпульс розвитку української науки.
We must give impetus to the development of Ukrainian science.

Проте з юридичних причин ми повинні надати певну кількість інформації.
However, for legal reasons, we have to provide a certain amount of information.

Ми повинні надати необхідні амінокислоти з їжею або добавками.
We need to supply the essential amino acids through food or supplements.

In попросити про допомогу, коли ми повинні надати максимально повну інформацію про нашу проблему.
In ask for help when we must provide as much detail about our problem.

Ми повинні надати як мінімум шість і як максимум 12 катерів Mark V PT.
We should provide at least six, and as many as twelve, Mark V PT boats.

Для імпорту певних функцій і макросів, ми повинні надати пари ім'я/кількість аргументів для :only та :except.
To import specific functions and macros, we must provide the name/arity pairs to:only and:except.

Ми повинні надати як мінімум шість, а в ідеалі дванадцять кораблів Mark VPT.
We should provide at least six, and as many as twelve, Mark V PT boats.

То ж я пам'ятаю, як відбув туди, щоб переконати нашу команду, що ми повинні надати Україні довготривалі кредитні гарантії….
I remember going over(to Ukraine), convincing our team… that we should be providing for loan guarantees.….

Ми повинні надати власний клас LocalDateAdapter і визначити процес конвертації вручну.
We must provide a custom LocalDateAdapter to define this conversion.

Так я пам'ятаю, як відбув туди, щоб переконати нашу команду, ми повинні надати Україні довгострокові кредитні гарантії.
So i remember i left there to convince our team, we need to give Ukraine a long-term loan guarantees.

Ми повинні надати родючий грунт, на якому змогли б вирости плоди їх величі.
We must provide a fertile ground on which would be able to grow the fruits of their greatness.

Якщо ми збираємося захищати маргіналізованих працівників, ми повинні надати їм ті ж права, що і всім іншим».
If we're going to protect the most marginalized workers, we have to give them the same rights as everyone else.”.

Це що, ми повинні надати право всім безкарно займатися цією деструктивною, по суті, злочинною діяльністю?
Do we have to grant everyone the right to engage in destructive, criminal activity?

Vantage Travel International та її партнери гарантують, що ви будете задоволені досвідом подорожей, які ми повинні надати.
US Certified company and its partners guarantee that you will be satisfied with the travel experience we have to provide.

Ми повинні надати можливість народу сказати своє слово, використовуючи метод прямої демократії- голосування.
We should provide an opportunity for people to speak out, using voting as the method of direct democracy.

Якщо ми прагнемо стабільності серед країн-сусідів, ми повинні надати надійні гарантії членства для Західних Балкан.
If we want a more stable neighborhood, then we must offer a reliable prospect of expansion to the countries of the Western Balkans.

Ми повинні надати Україні інструменти та озброєння, які вона потребує, щоб захистити свій власний народ».
We have to give to Ukraine the tools and weapons they need to protect their own people.”.

Наприклад, коли Ви здійснюєте покупку в Інтернеті від компанії Huawei, ми повинні надати ваші персональні дані логістичній компанії, щоб організувати доставку, або іншому партнерові для надання послуг.
For example, when you make an online purchase from Huawei, we must share your personal data with the logistics provider to arrange shipment or a partner to provide services.

І ми повинні надати батькам більший вибір, зокрема незаможним батькам, чиї діти- дуже часто з меншин- замкнені в стінах місцевих шкіл.
And we need to give parents greater choice- particularly poor parents whose kids- most often minorities-- are trapped in failing neighborhood schools.

Для того, щоб будь-яка відмова від дотримання цих Умов обслуговування був обов'язковим, ми повинні надати вам письмове повідомлення про таку відмову через одного з наших уповноважених представників.
In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, we must provide you with written notice of such waiver through one of our authorised representatives.

Ми повинні надати Україні нашу підтримку в розвитку міцності та протидії російській дезінформації, кібератакам та іншим гібридним заходам за час до українських виборів 2019 року.
We should offer Ukraine our support in building resilience and countering Russian disinformation, cyber-attacks, and other hybrid activities in the run-up to Ukrainian elections in 2019.

Для запуску на сценаріїв на python що ми побачимо нижче веб-, Спочатку ми повинні надати дозволи для користувача www даних Це користувач, призначені для веб-сервера;
To run the scripts in python of the web that we will see below, First we have to give permissions to the user www-data It is the user assigned to the web server;

Основна причина, чому ми повинні надати Україні оборонну зброю- це Будапештський меморандум, при правильному його тлумаченні, а також наші національні інтереси, як пояснюється нижче.
The main reasons why we should provide defensive arms to Ukraine are the Budapest Memorandum, if we read it correctly, and because it is in our national interest, as will be explained below.