Що таке МОЖЕ ВИБИРАТИ Англійською - Англійська переклад

• can choose
• may choose
• can select
• may elect
• can pick
• will be able to choose

Приклади вживання Може вибирати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявник може вибирати між.
The man may choose between.

Тоді співробітник може вибирати.
A worker could choose.

Держава може вибирати переможців.
Government can pick winners.

Ось стилів, які він може вибирати.
Here are the styles that he can choose from.

Держава може вибирати переможців.
Governments can pick winners.

Гравець може вибирати числа самостійно або ж за допомогою функції випадкового вибору(автоматична ставка).
Players may choose numbers themselves or use the function of random choice(quick pick selection).

Держава може вибирати переможців.
Government can pick the winners.

Інтерактивне телебачення відрізняється від звичайного тим, що глядач сам може вибирати, що дивитися і коли. тобто.
Interactive TV is different from the usual, the viewer can choose his, what to watch and when. ie.

Панель вкладок може вибирати для встановлення вигляду стилів 11.
The tabs bar can select to set 11 styles appearance.

Залежно від настрою, стилю життя, тієї чи іншої події жінка може вибирати для себе найрізноманітніші модні образи.
Depending on your mood, style of life, or that events a woman can choose for themselves a variety of fashionable images.

Замовник може вибирати більшу кількість переможців, ніж зазначено у брифі.
The Client may choose a larger number of winners than provided in a brief.

Економіст, маючи доступ до житлофонду, може вибирати будинки з певним станом, що вимагають певного виду робіт.
An economist who has access to a housing stock can choose houses with a certain condition that require a certain type of work.

Програма-клієнт може вибирати підхід самостійного управління або спеціалізованого лідера для управління кампанією.
Client can select self managed or dedicated team leader approach to managing the campaign.

Залежно від бізнес-завдань компанії, клієнт може вибирати будь-які послуги з вищевказаного списку або повний комплекс.
Depending on the business tasks of the company, the client can choose any services from the above list or a full range.

Асистент може вибирати за вказівкою користувача будь-який пункт меню, відкривати в«Галереї» потрібне зображення.
The assistant can select any menu item upon a user's request and open the desired image in the Gallery.

Молодий і здоровий хлопець може вибирати будь-який засіб з більшою дозою активної речовини в препаратах.
A sound and energetic young man may choose any medication with a bigger dose of active substance in medicines.

Замовник може вибирати об'єм бункера, ступінь автоматизації, систему видалення пилу і вприскування масла.
The customer can choose the volume of the hopper, the degree of automation, dust removal system and oil injection.

Рядки матриці відповідають можливим альтернативам здійснення інвестиційного проекту-"стратегії", які може вибирати керівник підприємства.
Lines of the matrix correspond to possible alternatives of realization of the investment project- strategies which may be chosen by the director.

Гравець може вибирати різні цілі і види озброєння(артилерію, UAV, повітряну підтримку), які підходять під його стиль геймплея.
The player will be able to choose different objectives and weaponry(such as UAVs, artillery, and air support) according to their play style.

Наприклад, держави з офіційною расистської або націоналістичної ідеології може вибирати своїх лідерів на виборах, але заперечують свободу членів конкретних груп меншин.
For example, states with official racialist or nationalist ideologies might choose their leaders in elections but deny.

Приймач може вибирати лише стерео, моно лише з лівого каналу або моно лише з правого каналу, надаючи пристрою гнучкість у плані застосування.
The receiver can select from stereo, mono from left channel only, or mono from right channel only, giving the unit flexibility in terms of the application.

Конституція, згідно з яким Прем'єр-міністр може вибирати його тільки в межах списку кандидатів, запропонованих Вищою радою юстиції.
Of the Constitution, according to which the Prime Minister can choose him only within the shortlist of candidates proposed by the Supreme Council of Justice.

Таким чином, Україна може вибирати найкращі практики з двох різних, але водночас дуже успішних випадків реформ у Центральній та Східній Європі.
In summary, Ukraine is able to choose the best practices from two different but at the same time very successful cases of reforms in Central and Eastern Europe.

Форми випуску не розрізняються своїм впливом і активними компонентами складу, тому кожен може вибирати той варіант, який здається йому більш зручним.
Release forms are not distinguished by their effects and active components of the formulation, so everyone can choose one option, which seems to him more comfortable.

У більшості країн, позивач може вибирати між трьома видами або принаймні між першим та третім без сумування або змішування різних видів обчислення[70].
In most countries, the applicant may choose from these three procedures(or at least between the first and the third) without cumulating or combining them.

Проекти плазмового різання з вуглецевої сталі з ЧПУ виконуються плазмовим верстатом STYLECNC, він може вибирати різну потужність живлення для металів різної товщини.
CNC carbon steel Plasma cutting projects are done by STYLECNC plasma cutting machine, it can choose different power supply for different thickness metals.

Крім того, тут користувач може вибирати між високою продуктивністю з ризиком того, що пристрій закрило раптово або гіршу продуктивність, але виключає цей ризик.
From here, the user will be able to choose between high performance with the risk of the device shutting down or weaker performance, but eliminating this risk.

Студенти готуються до передачі в коледж чотири роки або університет може вибирати з широкого спектру пропозицій для задоволення їх наукових вимог загальної освіти.
Students preparing for transfer to a four year college or university can choose from among a wide variety of offerings to meet their science general education requirements.

Наприклад, держави з офіційною расистської або націоналістичної ідеології може вибирати своїх лідерів на виборах, але заперечують свободу членів конкретних груп меншин.
For example, states with official racialist or nationalist ideologies might choose their leaders in elections but deny liberty to members of particular minority groups.