Що таке МОЖЕ ВИРІШУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can decide
• can solve
• may decide
• can resolve
• can deal
• can tackle
• can address

Приклади вживання Може вирішувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

В окремих випадках він може вирішувати.
In other instances he may decide an.

Тільки автор може вирішувати це питання.
Only the viewer can decide this question.

Інформує про те, як ваш продукт може вирішувати їхні проблеми;
Talk about how your product can solve problems.

Кундт: Тільки Гітлер може вирішувати, що буде там відбуватися.
Only Canada can decide what it will do.

Інформує про те, як ваш продукт може вирішувати їхні проблеми;
Tell them how your product can solve their problems.

Це означає, що суд може вирішувати лише питання права.
But the courts can decide only questions of law.

Інформує про те, як ваш продукт може вирішувати їхні проблеми;
Telling them how your product can solve their problem.

Може вирішувати прості задачі на віднімання або додавання одиниці?
Can solve simple problems on subtracting or adding one?

Основні завдання, які може вирішувати випускник у майбутньому:.
The main tasks that may decide the future graduate:.

Чим лікувати герпесних ангіну, може вирішувати тільки лікар.
Than to treat a herpes sore throat, Only a doctor can decide.

Розумна людина може вирішувати проблеми ненасильницьким шляхом.
Intelligent people can resolve problems without viciousness.

Функціональність(кількість завдань, які може вирішувати комбайн).
Functionality(number of tasks that can solve Harvester).

Якщо дитина може вирішувати проблеми, вона впорається з будь-яким завданням.
If a child can solve problems, she can do any job.

Необхідно мати в команді людину, яка може вирішувати конфлікти.
It is imperative a team have a person able to resolve any conflict.

Тільки суд може вирішувати питання вини та покарання за кримінальні дії.
Only a court can decide on the guilt and penalty for criminal acts.

Назва корпоративної газети може вирішувати конкретні маркетингові завдання.
The name of the corporate newspaper can solve specific marketing problems.

Користувач сам може вирішувати чи варто приєднувати її до вентиляційного отвору.
The user can decide whether or not to connect it to the vent.

В залежності від складу цільового обладнання вертоліт може вирішувати широкий спектр комерційних задач:.
Depending on configuration of purpose-designed equipment, the helicopter can solve a wide range of commercial tasks as follows:.

Керівництво може вирішувати, хто з них буде конкретно.
Equally and Board of Directors may decide who among them will be responsible for specific.

Після встановлення цієї операційної системи користувач може вирішувати основні завдання, не встановлюючи додаткові програми.
After installing this operating system, the user can solve basic problems without installing additional programs.

Тільки суд може вирішувати питання вини та покарання за кримінальні дії.
Only a court may decide on guilt and on the punishment for criminal offences.

Однак у нас в компанії демократія, тому кожен партнер може вирішувати, потрібно чи ні йому вітати та щось дарувати клієнтам.
However, our company holds to democracy, so a partner can decide whether to send holiday greetings and gifts to his/her clients.

Ще одне завдання, яке може вирішувати огорожу,- Блокування коренів багаторічників.
Another problem which can solve the fence,- Lock the roots of perennials.

У практиці маркетингу прийнято виділяти три основних групи завдань, які, в залежності від поставлених цілей, може вирішувати реклама:.
In marketing practice is divided into three main groups of tasks that, depending on their goals, can solve the advertisement….

Тільки Угорщина може вирішувати, кому буде дозволено перебувати на угорській землі.
Only Hungarians should be able to decide who gets to live in Hungary.

Їх може вирішувати навіть дошкільник без навичок читання(наприклад, судоку, ребуси, головоломки з сірниками,«шестерінки» та інші завдання в картинках).
They can decide without even a preschooler reading skills(eg, Sudoku puzzles, puzzles with matches,"gears" and other objects in the pictures).

У кожному конкретному випадку Open Media Hub може вирішувати про право подати заявку окремим журналістам або телевізійним продюсерам, які не мають підтримки чи підтвердження юридичної особи.
The OPEN Media Hub may decide, on a case-by-case basis, that individual journalists or television producers are eligible without legal entity backing or endorsement.

Система може вирішувати складні перекриття та пропуски по часу, з внутрішнім розрахунком загальнї тривалості запланованого списку відтворення на основі подій, тривалості відео та правил відтворення.
The system can resolve complex Overlap and Gaps with internal calculations based on events, video duration, and playlist rules.

Огородник може вирішувати, що добре для моркви, але ніхто не може..
Gardener can decide what is good for carrots, but no one can decide for others what is good.

Кожна Сторона може вирішувати щодо публікації рішень та рекомендацій Комітету асоціації у своєму відповідному офіційному виданні.
Each Party may decide on the publication of the decisions and recommendations of the Association Council in its respective official publication.