Що таке МОЖЕ ПОШИРЮВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can spread
• may spread
• can extend
• may extend to
• can propagate
• might extend to
• may be shared
• can apply to
• may be affected

Приклади вживання Може поширюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може поширюватися на підборіддя і лоб;
May extend to the chin and forehead;

При цьому вона може поширюватися на обидві сторони.
It may spread to both sides.

Вона може поширюватися на область попереку.
It may spread to adjoining area.

Біль з часом може поширюватися до вуха.
The pain may get extended up to the ears.

Він може поширюватися на тисячі кілометрів.
It can extend for millions of miles.

Такий згубний ефект може поширюватися на кілька поколінь людей.
This harmful effect can extend for several generations.

Пастки встановлюють всередині меблів, де може поширюватися моль.
Traps set inside the furniture, which can propagate mol.

Іноді біль може поширюватися і на інші ділянки тіла.
Sometimes the pain may extend to other parts of the body.

Це може поширюватися добривом кілька способів, картина показує саме стара.
You can spread fertilizer in several ways, the image shows the oldest.

Заразна означає, що інфекція може поширюватися від однієї людини до іншої.
Contagious means the infection can be spread from one person to another.

Інфекція може поширюватися в крові, а потім на інші органи.
The infection can spread to the blood and then on to other organs.

Моделі акумуляторних батарей і ноутбуків, на які може поширюватися ця програма.
Battery pack and PC models that may be affected by this announcement.

Область свербіння може поширюватися на зону навколо носа і інші частини обличчя.
FIELD itch can spread to the area around the nose and other parts of the face.

Адаптери змінного струму та моделі ноутбуків, на які може поширюватися це сповіщення.
AC adapter and PC models that may be affected by this announcement.

Цей канал може бути коротким, а може поширюватися на всю довжину аорти.
This channel may be short or may extend the full length of the aorta.

Ця форма ефіру розглядалася як середовище, крізь яке може поширюватися світло.
This form of aether was viewed as the medium through which light could propagate.

Крім того, альфа-синуклеин може поширюватися від однієї клітини до іншої подібно інфекції.
Additionally, alpha-synuclein can propagate from one cell to another like infection.

Вплив діри в озоновому шарі над Антарктидою може поширюватися далі, аніж очікувалося.
Antarctic ozone hole's effects may have spread much wider than thought.

Запальний процес може поширюватися на всю кишку, тоді дуоденіт називається дифузним.
The inflammatory process may spread to the entire colon, then called the diffuse duodenitis.

Воно починається на грудях і животі дитини і може поширюватися на шию і інші частини тіла.
It will start on your baby's chest and tummy and may spread to his neck and other areas.

Цей вид болю може поширюватися на одну або обидві ваші ноги і погіршуватися до менструації.
This kind of pain may spread out over one or both of your legs and get worse before your period.

При відсутності перешкод і екранів, Wi-Fi сигнал може поширюватися за межі об'єкта, на якому працює безпровідна мережа.
If the noise and screens are absent, Wi-Fi signal can extend beyond the object where the wireless network works.

Біль може поширюватися вниз до лівого плеча й руці, а також в інші області, наприклад, спину, щелепу, шию, праву руку.
The pain may spread down the left shoulder and arm and to other areas such as the back, jaw, neck, or right arm.

Люди часто не розуміють, що рак може поширюватися з інших частин тіла, як легені або груди, і впливати на очі.
People often do not realize that the cancer can spread from other parts of the body like the lungs or chest, and affect the eyes.

Ця традиція може поширюватися на всіх членів сім'ї(всі в родині лікарі) або на певних членів(старший нащадок в родині працює металургом).
This tradition can apply to allfamily members(all in the family doctors) or for certain members(the oldest son in the family works as a metallurgist).

Поворотний кронштейн: телескопічна рука може поширюватися від 4. 6in до 6. 6in і обертатися вгору або вниз для оптимальної висоти перегляду.
Extendable Arm: Telescopic arm can extend from 4.6in to 6.6in and pivot up or down for optimal viewing height.

Він же зауважив, що при невеликих глибинах акваторії звук може поширюватися на значні відстані за рахунок відбитків від дна і поверхні води.
He also noted that in shallow waters the sound can propagate for a long distance due to reflection from the bottom and water surface.

І хоча ми знаємо, що 2019-нCoV може поширюватися між людьми, ми не знаємо, наскільки це заразно, а також ризик його подальшої мутації.
And although we know that 2019n-CoV can spread between people, we don't know how contagious it is, nor its risk of mutating further.

Крім того, водорості, пов'язані з червоного припливу може поширюватися або переноситися на великі відстані вітрів, течій, штормів або кораблів.
In addition, algae related to red tide can spread or be carried long distances by winds, currents, storms, or ships.

Відмінність від аурікулярной корости полягає в тому, що організм може поширюватися по всьому тілу тварини, коли в першому, знаходиться тільки в вусі.
The difference with atrial scabies, is that scabies in the body can spread throughout the body of the animal, whereas the first, is only located in the ear.