Що таке MAY BE SHARED Українською - Українська переклад

• можуть бути передані
• можуть передаватися
• можуть надаватися
• може бути спільною
• можуть надсилатися
• можуть бути розділені
• може бути передана
• може передаватися
• може поширюватися
• можна ділитися
• може бути поділена

Приклади вживання May be shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

IO may be shared with those third parties.
IO, може бути надана таким третім особам.

Which information may be shared and with whom.
Якою інформацією можна ділитися і з ким.

Your Billing Data, excluding your credit card number, may be shared with us.
При цьому ваші Платіжні дані, за винятком номера вашої кредитної картки, можуть бути передані нам.

In our case, your personal data may be shared with the USA and/or Switzerland.
У нашому випадку персональні дані можуть бути передані до США та/ або Швейцарії.

The data may be shared in cases, when it is required by applicable law, governmental or other authorities.
Дані можуть бути передані в тих випадках, коли це вимагається чинним законодавством, урядовими або іншими органами.

And(ii) that Your Information may be shared with Motor1.
І(2) з тим, що Ваша інформація може бути передана філіям Motorsport.

Some cookie data may be shared with third parties who have a permit from the web resource.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім особам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу.

In exceptional circumstances, an award may be shared between two individuals.
У виняткових випадках премія може бути поділена між двома кандидатами.

Personal Data may be shared be-tween companies in the Väderstad Group in order for us to communicate and conduct our business.
Персональні дані можуть передаватися між компаніями Väderstad Group, щоб ми могли комунікувати і вести наш бізнес.

Some IP addresses change periodically, and may be shared by several users.
Деякі IP-адреси періодично змінюються й можуть бути розділені між декількома користувачами.

Your Personal Data may be shared with the following list of persons/ entities(“Recipients”):.
Ваші Персональні дані можуть бути передані особам/організаціям з наступного переліку(«Отримувачі»):.

The Award is given to one poet and may be shared between two poets.
Премія вручається одному письменнику чи поетові, в рідких випадках може бути поділена між двома кандидатами.

Pixel tags may be shared with third parties that directly support our promotional activities and website development.
Піксельні теги можуть передаватися третім особам, які безпосередньо сприяють проведенню наших промоакцій та допомагають у розробці веб-сайтів.

In these circumstances, Personal Information may be shared with actual or prospective purchasers.
У цих умовах персональні дані можуть передаватися фактичним або потенційним покупцям.

What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
Яка особиста інформація збирається у вас через веб-сайт, як вона використовується і з ким вона може бути спільною.

Com services, your details may be shared with subsidiaries of the Booking.
Com ваші дані можуть бути передані дочірнім компаніям, що входять до складу групи компаній Booking.

Project may(not obligatory) include programs that each program(its' parts) may be shared by few projects.
Проект може(але не обов'язково) мати програми, при цьому кожна програма(деякі її частини) може бути спільною для кількох проектів.

Furthermore, your personal data may be shared with a third party if we are legally required to do so.
Крім того, Персональні дані можуть бути передані третій стороні, якщо ми зобов'язані зробити це в силу.

In the framework of its activity and for the purposes specified above, your Personal Data may be shared with the following entities(“Recipients”):.
У рамках своєї діяльності та для викладених вище цілей Ваші Персональні дані можуть передаватися таким юридичним особам(«Одержувачі»):.

Some cookie data may be shared with third parties who have a permit from the web resource, but exclusively for the purposes described above.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім сторонам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу, і виключно для зазначених вище цілей.

Signify affiliates: due to our global nature, your data may be shared with certain Signify affiliates.
Іліали Signify: через наш глобальний характер, Ваші дані можуть бути передані деяким філіалам Signify.

Information may be shared with those educational institutions that offer programs in association, in partnership, or in collaboration with inlingua Vancouver.
Інформація може бути передана тим навчальним закладам, які пропонують програми в асоціації, в партнерстві або у співпраці з inlingua Ванкувером.

As stated above, relevant data about this service may be shared with such third party providers to ensure optimal service.
Як зазначено вище, відповідні дані про цю послугу можуть бути передані таким стороннім постачальникам послуг для забезпечення оптимального обслуговування.

In the event of a legal requirement, fraud, or law-enforcement request, your personal information may be shared upon request from the relevant authorities.
У випадку обов'язковою вимогою, шахрайства або правоохоронними запит особисті відомості можуть бути розділені за запитом з відповідними органами.

Some accommodation, including bathrooms, may be shared with other young people but it will only be with participants of the same gender.
Деякі помешкання, у тому числі ванні кімнати, можуть передаватися іншим молодим людям, але це буде лише з учасниками однієї статі.

Certain pieces of aggregated, non-personal information, which does not identify your personality, may be shared with third-parties to optimize MagneticOne Municipal Technologies service.
Деяка неособиста інформація, яка не ідентифікує вашу особистість, може бути передана третім сторонам для оптимізації послуги MagneticOne Municipal Technologies.

The limited cases where this data may be shared reflect our need to keep people safe, comply with the law and provide basic functionality to the people who use Calibra.
Обмежені випадки, коли ці дані можуть бути передані, відображають потребу забезпечити безпеку людей, дотримання закону і надання основних функцій людям, які використовують Calibra.

In the course of processing your information, information may be shared with third party providers for the purposes outlined within these Terms of Use.
Під час обробки вашої інформації інформація може передаватися постачальникам послуг третьої сторони для цілей, зазначених у цих умовах використання.

For the same purposes the Collected Information may be shared with partners and vendors that process information on behalf of Company, including payment service providers.
У цих же цілях зібрана інформація може передаватися партнерам і постачальникам, які обробляють дані від імені компанії, в тому числі постачальникам послуг платіжних систем.