Що таке МОЖЕ ПРОТИСТОЯТИ Англійською - Англійська переклад

• can resist
• can withstand
• can counter
• could confront
• can resists
• could resist
• can stand up

Приклади вживання Може протистояти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може протистояти і.
They can stand up and.

Він шукав те, що може протистояти смерті.
He looked for something that could resist death.

Але що може протистояти Божому Слову?!
But what can stand against God's Word?

Воно не протираються і може протистояти сильним навантаженням.
It doesn't easily break and it can resist strong impacts.

Воно може протистояти всьому, навіть смерті.
It can defy anything, including death.

Єдине, що може протистояти цьому.
The only thing that can stop this.

А їм може протистояти тільки власна національна символіка.
Only our own national symbols can oppose them.

Навіть дитина може протистояти їй секунду чи дві.
Even a kid can resist it for a second or two.

Цвіль може протистояти доз радіації, які вбивають людину.
Mold can withstand doses of radiation that kill man.

Лише благодать Божа може протистояти цій гріховній схильності.
Only God's grace could overcome that propensity.

Хто може протистояти смачній склянці холодного фруктового соку?!
Who can resist a delicious glass of cold fruit juice?!

Проте, існує межа зловживань, яким може протистояти екосистема.
Nevertheless, there is a limit to the abuse an ecosystem can withstand.

Єдине, що може протистояти Путіну,- це успішна Україна.
The only thing that can resist Putin- is a successful Ukraine.

Олександр Фельдман:"Українським радикалам може протистояти тільки міліція".
Oleksandr Feldman:“Only police may oppose Ukrainian radicals”.

Beause він може протистояти вітру, дощ і сніг під відкритим зберіганням.
Beause it can resist wind, rain and snow under open storage.

Весь ваш досвід минулих років може протистояти цьому, але постарайтеся подолати себе.
All your past experience may resist this, but try to overcome yourself.

Крім того, він може протистояти високій температурі та низькій температурі, щоб забезпечити тривалий термін служби всього продукту;
Besides, it can resist high temperature and low temperature to ensure the long service life of the whole product;

Вони також виявили, що споживання кофеїну може протистояти цьому запального процесу.
They also found that caffeine consumption could counter this inflammatory process.

Жодна армія не може протистояти силі ідеї, час якої прийшов"(В. Гюго).
No army can withstand the strength of an idea whose time has come”(Victor Hugo).

Таким чином, Casper буде створити систему, яка може протистояти гірничодобувну централізації.
Thus, Casper will create a system that could resist mining centralization.

Арамідна армована трубка може протистояти набагато більш високому тиску, ніж поліефірну армовану трубку.
The aramid reinforced tubing can resist much higher pressure than polyester reinforced tubing.

Співчуття, як і позитивні емоції, може протистояти психологічним ефектам стресу.
Compassion, as with other positive emotions, can counter the physiological effects of stress.

Арамідний армований шланг може протистояти набагато більш високому тиску, ніж шланг із поліефірним посиленням.
The aramid reinforced hose can resist much higher pressure than polyester reinforced hose.

Вони також виявили, що споживання кофеїну може протистояти цьому запального процесу.
The research also found that the consumption of caffeine can counter this inflammatory process.

Дослідження показує, що чашка кави може протистояти сонливості, викликаній дією алкоголю, але вона не зможе тебе швидше протверезити.
Studies show that drinking a cup of coffee can counter alcohol's sleepiness effect, but it can't sober you up any quicker.

Нещодавно була представлена портативна електробритва, яка може протистояти дням 30 за один заряд і навіть мати порт USB-C.
Recently, a portable electric shaver has been presented that can withstand 30 days on a single charge and even has a USB-C port.

Сплав Hastelloy C22 може протистояти формі осаду меж зерна при приєднанні до зони впливу тепла, завдяки цьому його продуктивність може застосовуватися в багатьох видах хімічної обробки.
Hastelloy C22 alloy can resist the grain boundary precipitate form when jointing heat affected zone, this performance made it can applied in many kinds of chemical processing.

За словами Туска, тільки об'єднана Європа може протистояти напористому Китаю і грати ефективну глобальну роль.
Tusk said only a united Europe could confront an assertive China and play an effective global role.

Дослідники рекламують матеріал як першу синтетичну мускулатуру, яка може протистояти як високоактивній напрузі, так і високому навантаженні.
The researchers are touting the material as the first synthetic muscle that can withstand both high-actuation stress and high strain.

Сьогодні їжа стала настільки доступна, що мало хто може протистояти спокусі є те, що вони хочуть, і стільки, скільки вони хочуть.
Today food has become so available that few people can resist temptation of eating what they want and as many as they want.