Приклади вживання Міжнародна обстановка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародна обстановка серйозно загострилася.
The international environment has weakened considerably.Все ж його дуже непокоїла складна міжнародна обстановка.
He was very worried about the international situation.Міжнародна обстановка не статична, вона досить рухлива.
The international situation is not static, it is rather versatile.Вам подобається захоплююча, динамічна та міжнародна обстановка?
Do you enjoy an exciting, dynamic and international environment?Тим часом міжнародна обстановка навколо Польщі швидко змінювалася.
Since that time Poland's international environment has fundamentally changed.Створення стимулюючий, інтелектуальна і міжнародна обстановка;
Creating a stimulating, intellectual, and international environment;Сформована міжнародна обстановка надала Латвії шанс вибороти власну державність.
The current international situation gave Latvia a chance to gain its own statehood.Є коктейль або два і насолоджуватися міжнародна обстановка Ель-Гуна.
Міжнародна обстановка після Другої світової війни була заплутана і невизначена.
The international situation after the Second World War was complicated and unambiguous.Не сприяла євроінтеграційним прагненням Угорщини і міжнародна обстановка кінця 80-х.
Do not contributed to European aspirations of the Hungarian and international situation late 80s.Міжнародна обстановка після Другої світової війни була досить заплутаною та невизначеною.
The international situation after the Second World War was complicated and unambiguous.Для Путіна зараз склалася найбільш сприятлива міжнародна обстановка з часів закінчення холодної війни для продовження російської експансії.
Putin now has the most favorable international environment since the end of the Cold War to continue Russian expansion.Більш сприятлива міжнародна обстановка не завадить, але більш здоровий діловий клімат в самій Росії набагато більше допоміг би розширенню економічних зв'язків з Європою, ніж будь-які політичні поступки.
A better international atmosphere would help, but a healthier business climate in Russia would work much better to advance economic ties with Europe than any political concessions.Міжнародна обстановка така, що ми повинні озброюватися з можливою швидкістю, щоб забезпечити виконання наших оборонних завдань проти будь-якої коаліції противників одночасно на обох океанах".
The international situation is such that we must arm as rapidly as possible to meet our naval defense requirements simultaneously in both oceans against any possible combination of powers concerting against us.”.Крім того, міжнародна обстановка в області Трієст включає в себе Міжнародний центр теоретичної фізики(ICTP) та інших міжнародних організацій, що робить докторську ступінь в галузі теоретичної фізики елементарних частинок в SISSA безпрецедентні можливості для досить складної і стимулюючий досвід.
In addition, the international environment of the Trieste area includes the Існування відбувалися в складній міжнародній обстановці.
This occurred in a complex international environment.Завтра менеджер- це людина, яка успішно функціонує в складній міжнародній обстановці.
Tomorrow's manager is an individual efficiently functioning in a complex international atmosphere.Завтра менеджер- це людина, яка успішно функціонує в складній міжнародній обстановці.
Tomorrow's manager is a person successfully functioning in a complex international environment.Вам подобається захоплюючий, динамічний і міжнародної обстановки?
Do you enjoy an exciting, dynamic and international environment?Мульти-культурне співтовариство студентів і викладачів створює воістину міжнародну обстановку.
The multi-cultural community of students and faculty creates a truly international environment.Наше місце розташування пропонує динамічний, міжнародну обстановку для навчання.
Our location offers a dynamic, international environment for study.Ми любимо нашу міжнародну обстановку.
I love the international environment.Ми любимо нашу міжнародну обстановку.
We love the international environment.Завтра менеджер- це людина, яка успішно функціонує в складній міжнародній обстановці.
Tomorrow's supervisor is an individual successfully functioning in a complex international environment.Лідерство і етика для цифрової і міжнародної обстановки.
Leadership& ethics for a digital and international environment.По-перше, Мосул був повністю ізольований від регіональної та міжнародної обстановки.
Firstly, Mosul was isolated completely from its regional and international environment.
