Що таке МІНЛИВА Англійською - Англійська переклад

• variable
• changeable
• changing
• volatile
• is fickle
• scattered
• is cloudy

Приклади вживання Мінлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Погода мінлива.
The weather is fickle.

Мінлива: Олену бачив я;
Variable: Helen I saw;

Погода мінлива.
The weather is changeable.

Вартість біткоїнів мінлива.
Bitcoin price is volatile.

Адже серце- мінлива річ.
For the heart is a treacherous thing.

Як відомо, мода мінлива.
As we know, Fashion is fickle.

Мінлива дійсно в соляній шахті.
Scattered indeed in the salt mine.

Енергія Дерева широка, живильна, мінлива.
Energy Tree broad, rich, changeable.

Мені мінлива і ініціалізувати його до нуля.
Me a variable and initialize it to zero.

Гортензія крупнолистная- мінлива краса.
Hortensia large-leaved- changeable beauty.

Навіть мінлива погода їх не лякає.
Even the changeable weather does not frighten them.

Мінлива швидкість та часта буферизація.
Inconsistent speeds and frequent buffering issues.

Мода на новорічний і різдвяний декор мінлива.
Fashion for New Year and Christmas decor is changeable.

Не будемо забувати, що мода мінлива, як погода.
Let us not forget that fashion is changeable as the weather.

Фон мінлива, але в ідеалі повинно бути темно.
The background is changeable but ideally should be dark.

Узимку погода мінлива: морози чергуються з відлигами.
In winter, the weather is changeable: frosts alternate with the thaw.

Ось як мінлива погода Великобританії впливає на дику природу.
Here's how Britain's changing weather is affecting wildlife.

Погода в Карпатах мінлива, тому будь-який прогноз- ненадійний.
The weather in the Carpathians is changeable, so any forecast is unreliable.

Мінлива економіка вимагає оперативної реакції бізнесу.
Fast-changing economics requires prompt feedback from the business.

Вся ситуація з безпекою в Європі, можна сказати, непередбачувана і мінлива.
We can say that the whole security situation in Europe is unpredictable and changeable.

Погода мінлива, а в нас завжди тепло та весело!
The weather is changeable, and we are always have warmth and fun!

S Золотої Риби була помічена у 1897 році як незвичайна і мінлива зірка типу Secchi I з яскравими лініями Hα, Hβ і Hγ.
S Doradus was noted in 1897 as an unusual and variable star, of Secchi type I with bright lines of Hα, Hβ, and Hγ.

Мінлива мода диктує свої правила всюди, в тому числі в ремонті.
Fickle fashion dictates its own rules everywhere, including repairs.

Погода в Карлових Варах дуже мінлива, протягом дня ясна погода може змінюватися дощами по кілька разів.
The weather in Karlovy Vary is very changeable; during the day, clear weather can be replaced by rains several times.

Опис: мінлива режекторний фільтр з високою і низькою…[Детально].
Description: A variable notch filter with both high and low…[detail].

Присутність мігрантів дуже динамічна і мінлива, деякі приходять на сезонну роботу, а інші залишаються довше і часто змінюють місця проживання та роботи.
The presence of migrants is very dynamic and variable, some come for seasonal work, while others stay longer and often change places of residence and work.

Мінлива і вибір моделі й вивчення(ультра-) високою розмірною даних.
Variable and model selection and the study of(ultra-)high dimensional data.

Частково з цієї причини, дуже мінлива карта політичних партій в Індонезії сприяє невизначеності політичних тенденцій напередодні президентських виборів.
Partly for this reason, the highly changeable map of political parties in Indonesia contributes to the uncertainty of political trends in the run-up to the presidential election.

Мінлива кількість здібностей в матриці допускається збільшення кількості здібностей по відношенню до системи PROMON для ІТ матриця.
The variable number of abilities per matrix permitted increasing the number of abilities in relation to the PROMON system for the I.T. matrix.

Конференція«Мінлива енергетична політика і безпека в Євразії»(Стамбул, квітень 2009 р.).
Conference“The changing politics of energy and security in Eurasia”(Istanbul, April 2009).