Що таке НАДІЙНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• reliability
• reliable
• credibility
• trustworthiness
• security
• robustness
• dependability

Приклади вживання Надійності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий рівень надійності.
New Level of Confidence.

Більше надійності та свободи.
More freedom and more confidence.

Дослідження надійності 2019.
The 2019 Dependability Study.

А як щодо надійності та легальності?
How about safety and legality?

Це теж є доказом надійності.
It is also proof of confidence.

Це є питання надійності і довіри.
It's an issue of credibility and trust.

TCP стосується тільки загальної надійності.
TCP focuses on reliability.

Підвищення надійності фінансової системи.
Increase confidence in the financial system.

По-перше, існувала проблема надійності.
Firstly there was a trust issue.

Підвищення надійності фінансової системи.
Improves confidence in the financial system.

Їхній надійності ми приділяємо дуже серйозну увагу.
We take their trust very seriously.

Вони також будуть мати достатній рівень надійності.
They will also have a level of trust.

Їхній надійності ми приділяємо дуже серйозну увагу.
We take their trust quite seriously.

Виправлено помилки та покращення надійності.
Bugs fixed and improvements for reliability.

Однак є сумніви в надійності спостереження.
However there are doubts about the reliability of the observation.

Сервіс щорічно проходить перевірку качетсва і надійності.
GOS is annually tested for reliability.

Закладання коефіцієнта надійності в провідні різних типів.
Including factors of safety in different types of drives;

Вони також будуть мати достатній рівень надійності.
They will also have some level of credibility.

Поверхня трохи текстурированная для надійності при утриманні предметів.
Slightly textured surface for safety while holding objects.

Етика: Ми віримо в діючий з чесності, мужності і надійності.
Ethics: We believe in acting with honesty, courage, and trustworthiness.

Ми маємо репутацію надійності, з більш 40 років знань і досвіду.
We have a reputation for reliability, with over 40 years of knowledge and experience.

Синій колір часто розглядається як ознака стабільності та надійності.
Blue is often regarded as an Sign of stability and dependability.

Я відчував абсолютну довіру до їх надійності, надійності та технічного вміння.
I felt utter trust in their reliability, trustworthiness and technical skill.

Серйозні інвестори вибирають саме їх і, в першу чергу, з міркувань надійності.
Serious investors chose them and, first of all, for reasons of safety.

Алітол- Aliexpress відстеження цін і доставки, перевірка надійності торговельного посередника.
Alitol- Aliexpress price and shipping tracking, merchant credibility checking.

Payment Router розроблений з урахуванням вимог до високої продуктивності та надійності.
Payment Router is developed according to requirements to high performance and security.

Особливу увагу ми приділяємо надійності, довговічності конструкції та її зовнішній привабливості.
We particulary focus on reliability, durability and external attractiveness of the structure.

Завдяки цьому, регульовані брокери Forex CySEC розглядаються як синонім надійності.
Thanks to this, CySEC regulated Forex brokers are seen as synonym to reliability.

Одна з великих розбіжностей між природою та людськими технологіями полягає в надійності.
Yet one of the greatest differences between natural and human technologies relates to robustness.

Будь-які міцні шлюбні чи сімейні стосунки мають бути основаними на взаємній довірі і надійності.
Any strong marital or family relationship must be based on mutual trust and trustworthiness.