Що таке НАДІЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• i hope
• hopefully
• i trust
• i expect

Приклади вживання Надіюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надіюся на Вашу справедливість”.
I trust your judgement.'.

Тому я теж надіюся на цього гравця.
That also counts for the player.

Надіюся, вони тобі сподобаються.
I hope that you like them.

Але я бажаю й надіюся, що любий бр.
I do hope and want to see BRSC succeed.

Надіюся, що це же в минулому.
Hopefully that is in the past.

Я вірю, поклоняюся, надіюся та люблю Тебе.
My God, I believe, I hope and I love You.

Надіюся на Вашу справедливість”.
I trust in their justice.".

Я вірю, поклоняюся, надіюся та люблю Тебе.
My God I believe, I adore, I hope and I love You.

Надіюся, що вона буде на нашому боці.
I hope he is on our side.

І надіюся, що це буде десь….
So I expect it's somewhere there….

Надіюся, що ми зараз разом із.
I wish that now we were together.

Але надіюся, що надалі все буде добре”.
But hopefully everything will be good for now.".

Надіюся, вам там буде комфортно.
I hope you will be comfortable there.

Я і надіюся, і буду молитися, що до того не дійде.
I am hoping, and praying, that it doesn't get to that.

Надіюся, що читачам теж сподобається.
I believe readers will enjoy it too.

Надіюся служити бути так само гарно.
Hopefully the service will be as good.

Надіюся моя мрія незабаром здійсниться.
I hope my dream will be fulfilled soon.

Надіюся, наступного разу також туди потрапити.
Hopefully I get to go next time too.

Надіюся, ти не проти, що я так кажу, але.
I hope you don't mind me saying this, but.

Надіюся, що все правильно пояснила.
I hope I explained all that correctly.

Надіюся дана стаття буде корисна для всіх!
I hope this article is useful for everyone!

Надіюся, що фестиваль проводитиметься щороку.
We hope this festival will be held annually.

Надіюся, у наступних фільмах це виправлять.
Hopefully this will be rectified in future films.

Надіюся, що колись він стане прем'єр-міністром.
I expect she will be a prime minister someday.

Надіюся, у наступних фільмах це виправлять.
Hopefully the following movies will rectify this though.

Надіюся, у наступних фільмах це виправлять.
Hopefully in the new movie such things will be corrected.

І надіюся, що кожний з них буде втілений у життя.
And I hope that each one of you will be able to live in it.

Надіюся, що в наступні роки буде більше львівських команд.
I hope that there will be more swiss players next month.

Я надіюся, що принцеса, яку ти шукаєш, вартує такої відданості.
I hope the princess you seek… is worthy of such devotion.

Надіюся, що такі рішення перевіряють на адекватність»,- додав Лавров.
I hope they check the appropriateness of such decisions,” Lavrov added.