Що таке НАЙБІЛЬШ ЧАСТІ Англійською - Англійська переклад

• most frequent
• most common
• most frequently

Приклади вживання Найбільш часті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш часті з них.
The most common of them.

Про те, які ж найбільш часті помилки ми допускаємо при….
What are the most common mistakes we make when….

Найбільш часті порушення.
Most common disorders.

Нижче наведено можливі і найбільш часті причини нудоти і блювоти.
Listed below are the possible and most common causes of nausea and vomiting.

Найбільш часті причини: Віруси.
Most common cause- viruses.

Давайте розглянемо найбільш часті причини болюв стопі. Найпоширеніший варіант- артрит.
Let's look at the most frequent causes of painin the foot.

Найбільш часті вираження плагіату.
The most common plagiarism.

Застуда і грип- найбільш часті причини підвищення температури у дітей будь-якого віку.
Colds and flu are the most common causes of fever in children of any age.

Найбільш часті джерела емболів.
The most common sources of EMFs.

Давайте назвемо лише найбільш часті фактори, що обумовлюють розвиток подібного явища.
Let's name only the most frequent factors causing the development of such a phenomenon.

Найбільш часті причини конфліктів.
Most common causes of conflict.

Однак випадки чоловічого алкоголізму найбільш часті через усталені поглядів суспільства.
However, cases of male alcoholism are most frequent because of the established views of society.

Найбільш часті психосоматичні хвороби.
Most common Psychosomatic diseases.

Але приємно, що була можливість розібрати складні і найбільш часті ситуації, коли виникають перешкоди в оцінці ситуації.
But it's nice, there was a possibility to parse complex and the most common situation, When disturbances occur in the situation assessment.

Найбільш часті вирази плагіату300.
Most frequent expressions of plagiarism300.

Однак ми розуміємо, що наше з'єднання з вами, можливо, було несподіванкою, і тому склали відповіді на деякі з наших найбільш Часті питання.
However, we understand our contacting you may have been a surprise and have therefore compiled answers to some of our most frequently asked questions.

Найбільш часті помилки шукачів роботи.
Most common mistakes made by job seekers.

На цій сторінці я потрохи даю відповіді на найбільш часті питання, щодо використання мого плагіну для оптимізації зображень в WordPress. Будь ласка прогляньте цю сторінку перед використанням плагіну.
In this page I gradually give answers to the most frequent questions about my image optimization plugin for WordPress, the Opti MozJpeg Guetzli Webp.

Найбільш часті причини бінокулярного двоїння.
The most common causes of double bubble are.

ГРВІ і грип- найбільш часті простудні захворювання в осінньо-зимовий період.
Flu and colds are the most widespread illnesses in winter.

Найбільш часті запитання подорожуючих в ОАЕ.
The most common questions for traveller in Vietnam.

Розглянемо найбільш часті з наступних ризиків, повязаних з будь-яким оперативним втручанням.
Consider the most frequent of the following risks associated with any surgical intervention.

Найбільш часті наслідки не вилікуваних травм.
The Most common consequences of not cured injuries.

Якими є найбільш часті прояви рейдерства, звідки чекати біди, на що звернути увагу?
What are the most common manifestations of raiding, what issues can cause troubles, what's worth special attention?

Найбільш часті проблеми, з якими звертаються пацієнти.
The most common problems for which patients are.

Найбільш часті наслідки дегенеративних змін.
This is most frequently the result of degenerative changes.

Найбільш часті замовники еротичного масажу- це, звичайно ж, чоловіки.
The most frequent customers of erotic massage is, of course, men.

Найбільш часті вирази плагіату: Корисні статті:: Патентна фiрма"Крилова i партнери".
Most frequent expressions of plagiarism: Useful Articles:: Krylova and partners Co.

Найбільш часті ускладнення після синуситу- це менінгіт, остеомієліт, субдуральний абсцес мозку.
The most common complications of sinusitis are meningitis, osteomyelitis, and subdural abscess of the brain.

Найбільш часті атаки були спрямовані проти державних інститутів, у тому числі в секторах оборони і закордонних справ",- йдеться в повідомленні.
The most frequent attacks were directed against state institutions, including the defense and foreign affairs sectors," said the statement.