Що таке НАПЛАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• surfacing
• a naplavka
• deposition
• hard-facing
• welding
• overlaying

Приклади вживання Наплавлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наплавлення металу цікавить?
Interested in metal welding?

HARDFACE НC після наплавлення.
HARDFACE НC after surfacing.

Самоза- хищена після наплавлення.
Self- shielding after surfacing.

HARDFACE VNB після наплавлення.
HARDFACE VNB after surfacing.

Наплавлення деталей металургійного устаткування1.
Hard-facing of the details of metallurgical equipment1.

ROBODUR K 450 після наплавлення.
ROBODUR K 450 after surfacing.

Твердість, HRC е без термічної обробки після наплавлення.
Hardness, HRС without heat treatment after deposition.

HARDFACE NM14 після наплавлення.
HARDFACE NM14 after surfacing.

Група: Наплавлення деталей металургійного устаткування.
Group: Hard-facing of the details of metallurgical equipment.

HARDFACE WMOLC після наплавлення.
HARDFACE WMOLC after surfacing.

Наплавлення(бронювання) дротом з карбіду вольфраму.
Deposition welding(armouring) with tungsten carbide weld filler.

Хрестик«Душа і тіло». Срібло, наплавлення білого золота.
Cross«Soul and body.» Silver, fusion of white gold.

Технологія наплавлення отворів зі зменшеними температурними похибками.
Technology deposition holes with reduced temperature errors.

Велдтек-Груп. Порошкові дроти для зварювання, наплавлення та напилення.
Weldtech Group. Cored wires for welding, surfacing and spraying.

Технології наплавлення, нанесення покриттів й обробки поверхні;
Technology of surfacing, coating and treatment of surface;.

Споживаєте менше запчастин т. к. їх високонавантажених поверхні мають зносостійку наплавлення;
Consume fewer parts because of their high load surface wear-resistant facing;

Приклади: Наплавлення осей, валів, коліс залізничних вагонів Контртіло:-.
Examples: Surfacing axles, shafts, wheels of railcars Counterbodies:-.

Матеріали для зварювання, наплавлення, нанесення покриттів та 3D-технології».
Consumables for welding, surfacing, coating deposition and 3D-technologies».

Приклади: Наплавлення буферного шару перед наплавленням покриттів Контртіло:-.
Examples: Surfacing buffer layer before surfacing coatings Counterbodies:-.

Місцеве термозміцнення і наплавлення за допомогою лазерного випромінювання та ін.
Local thermal strengthening and surfacing by means of the laser emitting.

Свічки релігійні(парафінові) вироблені методом наплавлення на верстаті німецького виробництва.
Church candles(paraffin) are produced by the melting method on a German-made machine.

Твердість наплавленого металу,(HRC для 3го-4го шару, якщо не вказано інше) після наплавлення-.
Weld metal Hardness(HRC for 3rd-4th layer, unless otherwise stated) after surfacing-.

Також наплавлення можна проводити змінним струмом на холостому ходу(не більше 60 В).
Also, deposition can be carried out at AC from the transformer with open-circuit voltage(50± 5 V).

Споживаєте меншу кількість запчастин, т. к. їх високонавантажених поверхні мають зносостійку наплавлення.
Consume fewer parts because they are heavily loaded surface wear-resistant facing.

Факт: Спроба проігнорувати ваш біль або утримувати його від наплавлення тільки ще більше погіршить її в довгостроковій перспективі.
FACT: Trying to ignore your pain or keep it from surfacing will only make it worse in the long run.

ПД для зварювання ПД для наплавлення ПД для напилення Порошкові стрічки Інші дроти Підбір ПД для наплавлення.
CW for welding CW for surfacing CW for spraying Flux-cored Strips Other cored wires Selection of wire for surfacing.

Лазерна наплавлення може зайняти кілька місяців, щоб залікувати з, і протягом цього періоду вашої шкіри буде більш чутливі, ніж раніше.
Laser surfacing could take several months to heal from, and during that period your skin is going to be more sensitive than before.

Можливе зварювання металу великої товщини, наплавлення деталей сільськогосподарської техніки, заварювання дефектів лиття.
It is possible to weld metal of a large thickness, surfacing details of agricultural machinery, rewelding of casting defects.

Наплавлення проводити в нижньому і похилому положеннях постійним струмом зворотної полярності вузькими валиками або з невеликими коливаннями електроду.
Deposition is carried out in flat and inclined positions with a direct current of reverse polarity with narrow rollers or with small oscillations of the electrode.

Порошкові дроти та стрічки ПД для зварювання ПД для наплавлення ПД для напилення Порошкові стрічки Інші дроти Підбір ПД для наплавлення.
Flux cored wires and strips CW for welding CW for surfacing CW for spraying Flux-cored Strips Other cored wires Selection of wire for surfacing.