Що таке НАСТАЛИ Англійською - Англійська переклад

• came
• are
• occurred
• come
• was
• is
• have arrived

Приклади вживання Настали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місячні настали пізно.
The Moon is Late.

І ось вони нарешті настали.
Here they come at last.

Далі настали часи УНР.
Ohr's time has come.

Славні дні настали зараз.
The glory days are now.

Часи настали тривожні.
The times are worrying.

І ось вони нарешті настали.
Here they finally were.

І ось вони настали… Раптом.
And here they come… Suddenly.

І ось вони нарешті настали.
So here they finally are.

Зміни настали у 1994 році.
The change occurred around 1994.

І ось вони нарешті настали.
So here they finally come.

Для Кореї настали“чорні дні”.
Today is“Black Day” in Korea.

І ось вони нарешті настали.
Well here they are finally.

Темні часи настали в королівстві.
Dark days are upon the Kingdom.

Настали невеликі зимові канікули.
There are few Winter Festivals.

Як зробити, щоб місячні настали раніше.
How to make your periods come earlier.

Якщо настали особливо тяжких наслідків.
If the consequences are especially serious.

Надії на кращі часи, які вже настали.
Rejoice for the good times that are coming.

На жаль, настали, дійсно, божевільні часи.
Unfortunately these are truly crazy times.

Щоправда, сьогодні настали не кращі часи для бренду.
Yeah, yesterday was a not a good day for Brenda.

Які настали, але й ті, які можуть настати.
Those which have been, but also those which will come.

Страшні часи настали для жителів Ковалівки.
These are scary times for people of colour.

А далі настали 20 хвилин жахіття для полтавчан.
What followed next was 20 minutes of tongue burning terror.

Сонячні дні та сеанси засмаги(нарешті) настали.
The sunny days and the tanning sessions(finally) have arrived.

Що за часи настали в нашій рідній Україні?
What a time has come in our native Ukraine?

Це був довгий, важкий тиждень, але, нарешті, вихідні настали!
It has been a long week eventful week but the weekend is finally here!

Часи такі настали, що важко щось одне від одного відокремити.
Nowadays it's hard to set things apart.

Зараз для України настали дуже складні часи, і Вам треба бути сильними.
Times are very though for Ukraine now, and you must be strong.

Ті роки настали після найбільш конформістичної декади ХХ століття.
Sixties The 1960s was the most significant decade of the twentieth century.

В 2012 році настали темні часи для вінницького клубу.
In 2012, the dark times have come for the Vinnitsa Club.

Тяжкі часи настали- але Бог добрий і не полишить нас у біді.
These are troubling times, but God does not leave us“orphans”.