Що таке НАСТУПИЛА Англійською - Англійська переклад

• came
• occurred
• stepped
• arrived
• come
• occurs
• steps

Приклади вживання Наступила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі наступила смерть.
Then came the death.

Я наступила Тому на ногу.
I stepped on Tom's foot.

Війна наступила швидко.
And war came quickly.

Я наступила на хвіст собаки Тома.
I stepped on Tom's dog's tail.

Ера Інтернету вже наступила.
The Age of the Internet has arrived.

Вона наступила на цвяхи.
She stepped on a nail.

Ера віртуальної реальності уже наступила.
The era of virtual reality has arrived.

Його кончина наступила близько 395 р.
His death occurred about 395.

Вона наступила на мене, коли виходила.
She stepped on me as she was leaving.

Можна визначити: чи наступила овуляція;
You can determine: Whether ovulation occurred;

Смерть наступила раптово, уві сні.
Death came suddenly in his sleep.

Довгоочікуванана пора відпусток вже наступила.
Long awaited vacation time has arrived.

І потім наступила фінансова криза.
And then the financial collapse happened.

Довгоочікуванана пора відпусток вже наступила.
The long awaited holiday time has arrived.

Розплата наступила на 27-й хвилині.
The pressure paid off in the 27th minute.

Далі в біографії Шевченка наступила пора чудес.
Then in the Shevchenko's biography came time to wonder.

Якщо смерть наступила в громадському місці:.
If the death occurs in a public….

Вона наступила на довгий шлейф його плаща.
She stepped on the long train of his coat.

Якщо смерть наступила в громадському місці:.
If the death occurred in a province:.

За офіційною версією смерть наступила через спеку.
According to the official version, death came due to the heat.

Тому криза наступила. Ринок скоректувався.
So the crisis did occur. The market corrected.

Для будівельних компаній, та і не тільки, наступила"Золота Ера".
For construction companies, and not only came"Golden Era".

Смерть наступила в одній з лікарень після госпіталізації.
Death occurred in one of the hospitals after hospitalization.

Якби ваша печінка перестала працювати, смерть наступила б протягом доби.
If your liver stopped working, death would occur within a day.

Наступила пора поклопотатися і про чистоту повітря, яким ми дихаємо.
The time has come to take care of the purity of the air we breathe.

Згідно з твердженнями поліції, смерть наступила близько двох тижнів тому.
According to the statements of the police, the death occurred about two weeks ago.

Вагітність, що наступила з першої спроби, завершилася народженням здорового хлопчика.
Pregnancy came at the first attempt, ended with the birth of a healthy boy.

Вони були знайдені повністю зрешетили зубами, смерть наступила від втрати крові.
They were found completely riddled with teeth, death came from loss of blood.

Найточніший прогноз весни, що наступила, в столичному зоопарку дають саме ведмеді.
The most accurate forecast of the spring came in the metropolitan zoo give it bears.

А потім раптом знову в свідомість повертається спокій- нарешті наступила менструація.
And then suddenly again in the rest returned to consciousness- Finally came menstruation.