Що таке НЕКОРЕКТНИМ Англійською - Англійська переклад

• incorrect
• invalid
• improper
• uncorrected
• of a misnomer
• inappropriate

Приклади вживання Некоректним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключ є некоректним.
The key is invalid.

Список груп був некоректним.
The group list was invalid.

З мого боку буде некоректним це обговорювати.
It will be unfair for me to talk about it.

Значення висоти є некоректним.
Altitude value is invalid.

Є некоректним шаблоном формального виразу:% 2.
Is an invalid regular expression pattern: %2.

Значення широти є некоректним.
Latitude value is invalid.

Запис року% 1 є некоректним, оскільки він починається з% 2.
Year %1 is invalid because it begins with %2.

Вказаний файл є некоректним.
The specified file is invalid.

На мою думку, переклад назви книги є некоректним.
Thus the Prayer-book translation is wrong.

Думаю, було б некоректним робити порівняння між цими двома посадами.
I think it would be a mistake to compare these two boats.

Значення довготи є некоректним.
Longitude value is invalid.

Вважаємо, що дане положення, є некоректним та потребує внесення змін.
I think the name of ADD is inaccurate and needs to be changed.

Завантажений файл схеми є некоректним.
Loaded schema file is invalid.

Є некоректним прапорцем для формального виразу. Коректними прапорцями є.
Is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are.

Вказаний шлях до сокета є некоректним.
Specified socket path is invalid.

Звичайні неінформативні апріорні на неперервних не обмежених змінних є некоректним.
The usual uninformative priors on continuous, unbounded variables are improper.

Вам потрібно довести, що він є некоректним.
You must prove it to be flawed.

На мою думку, таке пряме порівняння є некоректним з кількох причини.
On the other hand, I think this particular comparison is unfair for a few reasons.

Один з вказаних параметрів є некоректним.
One of the specified parameters was invalid.

Перевіряє, чи є курсор коректним. Курсор вважається некоректним, якщо значення його позицій у рядку і/ або стовпчику дорівнюють- 1.
Check whether the cursor is valid. The cursor is invalid, if line and/ or column are set to -1.

Саме запитання є трохи некоректним.
The question itself is slightly flawed.

Твердження слідства щодо існування групи“кримських терористів” є некоректним.
The allegation concerning the very existence of the‘Crimean terrorist group' was fallacious.

Підпис сертифіката є некоректним.
The signature of the certificate is invalid.

За таких обставин, попереднє рівняння є некоректним, і має бути застосована загальна форма другого закону Ньютона.
Under such circumstances, the above equation is incorrect and the full form of Newton's second law must be used.

Тому я вважаю, що ваш приклад є некоректним.
I think your example is off-kilter.

За таких обставин, попереднє рівняння є некоректним, і має бути застосована загальна форма другого закону Ньютона.
Under such circumstances, the above equation({F}= m{a}) is incorrect, and the original form of Newton's second law must be used.

Чому файл EPUB, який створено calibre, виявився некоректним?
The EPUB I produced with calibre is not valid?

Було б некоректним займатися описом характеристики всієї продукції компанії АРТ ЛАЙФ і таким чином, вторгатися в інше коло питань.
It would be improper to engage in describing characteristics of the entire production company ART LIFE and thus invade a range of issues.

Шукати зображення і відеофайли з коректною датою, але некоректним часовим штампом.
Search for images and videos with a valid date but an invalid time stamp.

Хочете, вважаєте мене некоректним, але на сьогодні ООН знаходиться в декадансі, оскільки у ООН заблоковане в контексті прийняття надзвичайно важливих рішень.
You may consider me incorrect, but today the UN is in decadence, because the UN is blocked in the context of making extremely important decisions.