Що таке НЕПОВНОЦІННИМИ Англійською - Англійська переклад

• inferior
• inadequate
• flawed
• incompetent
• defective
• directionless

Приклади вживання Неповноцінними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона називає нас неповноцінними.
She called me incompetent.

Невпевнені в собі люди часто відчувають себе неповноцінними.
Insecure people often feel worthless.

Щоб ми не почувалися неповноцінними.
Don't let her feel incompetent.

Вони почувають себе неповноцінними, стають пасивними.
Feeling powerless, they become very passive.

Ось чому їх називають неповноцінними.
That's why we call them uninformed.

Головні болі відбуваються, коли ми почуваємося неповноцінними.
We suffer when we feel directionless.

Нам не пороблено, ми не є неповноцінними.
We are not incompetent, we are not useless.

Головні болі відбуваються, коли ми себе почуваємо неповноцінними.
We suffer when we feel directionless.

В чому різниця між повноцінними і неповноцінними білками(протеїнами)?
But what about the difference between complete and incomplete proteins?

Вони практично приречені бути неповноцінними.
They're almost designed to be unfixable.

Якими, зрештою, неповноцінними є ярлики, узагальнення та культурологічні спрощення.
How finally inadequate are the labels, generalizations and cultural assertions.

Деякі з них відчувають себе неповноцінними.
Do some of you feel inadequate?

Жінок і тварин у минулому часто вважали однаково нераціональними та неповноцінними.
Women and animals were often considered equally irrational and inferior in the past.

Деякі з них відчувають себе неповноцінними.
Some of them feel inappropriate.

Крім того, вони ніколи не повинні відчувати себе неповноцінними тільки тому, що вони не в змозі досягти оргазму тільки за рахунок проникнення.
Moreover, they should never feel inferior just because they are failing to achieve orgasm just through penetration.

Деякі з них відчувають себе неповноцінними.
There are some who feel powerless.

В зубах з ослабленими(неповноцінними) твердими тканинами, патологічні процеси розвиваються швидше і частіше зустрічається ускладнений карієс.
In teeth with weak(inferior) hard tissues, pathological processes develop faster and complicated tooth caries is more common.

Інколи жінки вважають себе«неповноцінними».
Women themselves often really feel'incompetent'.

Тисячі дітей були оголошені морально чи біологічно неповноцінними, бо не відповідали арійській«нормі»- і їх убили лікарі.
Thousands of children were declared morally or biologically defective because they fell below the below the Aryan‘norm' and were murdered by doctors.

Він любить примушувати інших відчувати себе неповноцінними.
They like to make others feel powerless.

У порівнянні з іншими зарозумілість народжує установку на те, що все є негідними і неповноцінними, навіть якщо об'єктивні показники говорять зворотне.
In comparison with others, arrogance gives rise to the attitude that everyone is unworthy and flawed, even if objective indicators say the opposite.

Він любить примушувати інших відчувати себе неповноцінними.
I hate making other guys feel inadequate.

Дітей вважали нічим, такими собі мініатюрними неповноцінними дорослими.
Children were viewed as small, incompetent adults.

Головні болі відбуваються, коли ми себе почуваємо неповноцінними.
Frustration occurs when we feel powerless.

Головні болі відбуваються, коли ми почуваємося неповноцінними.
Terrible things happen when we feel insignificant.

Він любить примушувати інших відчувати себе неповноцінними.
There are people who like to make others feel worthless.

Аборигени Австралії вважали жінок з маленькими грудьми неповноцінними.
Australian Aborigines believed women with small breasts inferior.

Аборигени Австралії вважали жінок з маленькими грудьми неповноцінними.
Indigenous Australians believed women with small breasts inferior.

Аборигени Австралії вважали жінок з маленькими грудьми неповноцінними.
Aboriginal Australians considered women with small breasts inadequate.

Якщо ми одержимі цією ідеєю, ми починаємо вважати себе неповноцінними.
If we obsess over this idea, we will begin to see ourselves as incomplete.