Що таке НЕПРИБУТКОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• non-profit
• nonprofit
• not-for-profit
• unprofitable

Приклади вживання Неприбутковою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та чи справді ця ГО є аж такою неприбутковою?
Is this guy really so useless?

Центр є неприбутковою організацією.
The Centre is an unprofitable organization.

Навряд чи це можна назвати неприбутковою діяльністю.
May call this an unsurpassable activity.

Інститут є неприбутковою установою.
The Institute is an unprofitable institution.

Аудиторська палата України є неприбутковою організацією.
The audit Chamber of Ukraine is a non-profit organization.

Питання перше: а чи дійсно ця організація є неприбутковою?
Question one: Is this organisation really a non-profit-making one?

Газета"Міграція" є неприбутковою організацією.
The newspaper"Migration" is a non-profit organization.

Ми є неприбутковою організацією і знаходимося на самофінансуванні.
We are a not-for-profit organisation and are entirely self-funded.

Вона почалася в 1926 році приватною та неприбутковою колегією.
It was started in the year 1926 by a private and non-profiting college board.

Громадська організація«Спілка геологів України» є неприбутковою.
As a public organization, the Ukrainian Association of Geologists is unprofitable.

DRI є безсторонньою, незалежною, неприбутковою організацією, зареєстрованою у Берліні.
DRI is a non-partisan, independent, not-for-profit organisation registered in Berlin.

CEPIS є неприбутковою організацією та має статус консультаційного органу при Раді Європи.
CEPIS is an unprofitable organization and has a status of advisory body at the European Council.

Спільнота"Лярш-Ковчег" є неприбутковою організацією і здійснює свою діяльність завдяки жертводавцям.
L'Arche-Kovcheh community is a non-governmental organization and operates thanks to donations.

Шахта була неприбутковою та заборгувала значні суми різним кредиторам, включаючи заборгованість по заробітній платі своїм співробітникам.
The mine was unprofitable and owed substantial amounts to various creditors, including salary arrears to its employees.

Інститут є державною, бюджетною, неприбутковою науковою установою з правами юридичної особи.
The Institute is a public, budgetary unprofitable scientific institution with the rights of a legal entity.

PCAOB є приватною, неприбутковою корпорацією, створеної на основі акта Сарбейнса- Окслі в 2002 році для нагляду за аудиторами публічних компаній.
The(PCAOB) is a private, nonprofit corporation created by the Sarbanes-Oxley Act of 2002 to oversee the auditors of public companies.

Звертаємо увагу на те, що діяльність об'єднання є неприбутковою, а юридична особа підлягає включенню в реєстр неприбуткових організацій.
We draw attention to the fact that the activity of the association is unprofitable, and the legal entity is subject to entering into the register of non-profit organizations.

New Eyes є неприбутковою, не сектантською волонтерською організацією, яка купує нові окуляри для бідних дітей та дорослих у Сполучених Штатах.
New Eyes is a non-profit, non-sectarian volunteer organization that purchases new eyeglasses for poor children and adults in the United States.

Центр економічної стратегії є неприбутковою організацією, яка залучає фінансування від благодійників, а також грантове фінансування.
The Center for Economic Strategy is a non-profit organization that attracts funding from philanthropists, as well as receives grant funding.

JSTOR є неприбутковою службою, яка допомагає науковцям, дослідникам і студентам відкривати, використовувати і поширювати контент у надійному цифровому архіві.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of contentin a trusted digital archive.

Український інститут Америки є неприбутковою організацією, яка сприяє мистецтву, музиці та літературі України й української діаспори.
The Ukrainian Institute of America is a nonprofit organization dedicated to promoting the arts, music and literature of Ukraine and the Ukrainian diaspora.

Асоціація представників міжнародних фармацевтичних виробників(AIPM) України є неприбутковою, неурядовою організацією, яка представляє професійні та бізнес інтереси міжнародних фармацевтичних виробників, що оперують на ринку України.
The association of international pharmaceutical manufacturers AIPM Ukraine is a non-profit, non-governmental organization representing professional and business interests of the international pharmaceutical manufacturers, operating in Ukraine.

Центр раціональної духовності(CRS) є неприбутковою організацією, що займається розвитком людства через інтеграцію стародавньої духовної мудрості та сучасного раціонального мислення.
The Center of Rational Spirituality(CRS) is a nonprofit organization dedicated to evolving humanity through the integration of ancient spiritual wisdom with modern rational thought.

Згідно з даними Центру за американський прогрес, неприбутковою ліберальної пропагандистської групи, понад 55% конгресійних республіканців були заперечниками змін клімату.
According to the Center for American Progress, a non-profit liberal advocacy group, more than 55% of congressional Republicans were climate change deniers.

Національний демократичний інститут є неприбутковою, неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути та практики в усіх регіонах світу більше трьох десятиліть.
National Democratic Institute(NDI) is a nonprofit, nonpartisan, nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than three decades.

Це́нтр Ка́ртера(англ. The Carter Center) є неурядовою, неприбутковою організацією, що була заснована у 1982 році колишнім президентом США Джиммі Картером та його дружиною Розалін Картер.
The Carter Center is a nongovernmental, not-for-profit, organization founded in 1982 by former U.S. President Jimmy Carter and his wife Rosalynn Carter.

Американська студентська організація Америки є неприбутковою, неполітичною організацією, українськими та українсько-американськими студентами/ випускниками вищих навчальних закладів.
The U.S. Fellowship of the Ukrainian Student Organizations of America is a non-profit, non-political organization, Ukrainian and Ukrainian-American students/ graduates of higher education institutions.