Що таке НЕРОЗЛУЧНІ Англійською - Англійська переклад

• inseparable
• bosom

Приклади вживання Нерозлучні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони завжди нерозлучні.
They always differ.

Відтоді ми були практично нерозлучні.
We were practically inseparable since.

Він і гітара- нерозлучні.
He and Gidget are inseparable.

Відтоді ми були практично нерозлучні.
We have been virtually inseparable ever since.

Він і гітара- нерозлучні.
He and that guitar are inseparable.

Ваша праця й любов до тварин- нерозлучні.
His passion and love for animals is unmatched.

Молоді люди в наші дні нерозлучні з тим же пивом.
Young people today are inseparable from the beer.

Хай будуть в серці нерозлучні.
May the hearts be in unison.

Вони були майже нерозлучні від самого народження.
They were separated almost from the moment of birth.

Я і бандурне мистецтво нерозлучні.
Thou and I art not divided.

Малюк з мамою нерозлучні з перших хвилин народження.
The child and mother are inseparable from the first minute of birth.

Хрест і воскресіння нерозлучні.
The Cross and Resurrection are inseparable.

Коміки Алекс і Пол- нерозлучні друзі з дитинства.
The two comedians, Alex and Paul, have been inseparable since childhood.

З тих пір Джеймс і Боб нерозлучні.
From then on, Olive and Bob were inseparable.

Вони б ніколи і не зустрілися, але так сталося, що їхні діти- нерозлучні.
They should have never met, but their sons are inseparable.

Відтоді танець і я- нерозлучні.
Ever since that day Hoc and I have been inseparable.

Львів і кава- ці поняття вже більше сотні років нерозлучні.
Lviv and coffee- these concepts have been inseparable for more than a hundred years.

Незабаром після співбесіди в MITS нерозлучні друзі стають партнерами великої компанії.
Soon after the interview in MITS bosom friends become partners of a large company.

З самого дитинства вони нерозлучні.
Since early childhood they have been inseparable.

Незабаром після співбесіди в MITS нерозлучні друзі стають партнерами великої компанії.
Shortly after their interview at MITS, the best friends became partners with a large company.

Ваше кохання або дружба нерозлучні?
Your love or friendship are inseparable, isn't it?

Святі були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одну труну.
Both saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were put into the same grave.

Вона сіла, і з тих пір ми нерозлучні.
She agreed and since that time we have been inseparable.

Святі були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одному гробі.
Both saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were put into the same grave.

Його вороги сьогодні- завтра його нерозлучні друзі.
His enemies today are tomorrow his bosom friends.

Обидва святих були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одну труну.
Both saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were put into the same grave.