Що таке WERE INSEPARABLE Українською - Українська переклад

• були нерозлучні
• були нерозлучними
• були невід'ємними
• були нерозлийвода

Приклади вживання Were inseparable Англійська мовою та їх переклад на Українською

She and I were inseparable.
Вона і я були нерозлучні.

Claimed that for him, life and music were inseparable.
За його міркуваннями, сімейне життя та музика були несумісні.

They were inseparable pair.
Вони були несумісною парою.

Since then they were inseparable.
З того часу вони були нерозлучними.

The two were inseparable for nearly 15 years.
Пара була нерозривно майже 15 років.

She says the two were inseparable.
Вона писала, що ці двоє були нерозлучні.

Brett and I were inseparable, and I loved his family like my own.
Ми з Бреттом були нерозлийвода, я любив його сім'ю, як свою рідну.

He added that the two were inseparable.
Вона писала, що ці двоє були нерозлучні.

Both saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were put into the same grave.
Святі були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одному гробі.

Long Since we were inseparable?
Давно ль ми були нерозлучні?

And from that moment forward, the two wild-hearted adventurers were inseparable.
І з цього моменту серця двох диких авантюристів були нерозлучними.

Husband and wife were inseparable for 63 years.
Чоловік і дружина були бездітним до п'ятдесяти років.

From that moment the young people were inseparable.
Відтоді молоді поети були нерозлучними.

The two brothers were inseparable throughout their lives.
Вони залишалися нерозлучними побратимами протягом всього життя.

From then on, Olive and Bob were inseparable.
З тих пір Джеймс і Боб нерозлучні.

Both Saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were placed in the same grave.
Святі були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одному гробі.

Her art and life were inseparable.
А мистецтво і життя для нього були невіддільні.

Both saints were inseparable, they lived in the same cell, and after death were put into the same grave.
Обидва святих були нерозлучні, жили в одній келії, а після смерті були покладені в одну труну.

Even in death they were inseparable.
Навіть після смерті вони лишилися нерозлучними.

Tim, It Feels like it was just yesterday when we were inseparable.
Тім, це відчуття, наче лише вчора ми були нерозлучні.

But Alexander and Love were inseparable until death.
Але Олександр і Любов були нерозлучні до самої смерті.

Jacket, black leather jackets- has been adopted as a rock'n' roll attribute of the'50s, when the motorcycle and rock and roll were inseparable components.
Куртка-косуха- була перейнята як рок-н-рольний атрибут з 1950-х, коли мотоцикл і рок-н-рол були невід'ємними компонентами.

Jimmy Markum, David Boyle and Sean Devin were inseparable friends since childhood.
Джиммі Маркум, Дейвід Бойл і Шон Девін були нерозлучними приятелями з дитинства.

Or that he discovered that“space and time were inseparable.”.
Що в ньому- в його прояві взагалі- час і простір невіддільні».

By the end of the day…. the were inseparable.
Однак до кінця зйомок вони були нерозлучні.

From the moment the young men were inseparable.
Відтоді молоді поети були нерозлучними.

After that day, Robert and me were inseparable.
І вже від того часу ми з Андрієм були нерозлийвода.

They attended the same class and were inseparable friends.
У школі вони сиділи за однією партою і були не разлучными подругами.

Horace Dodge and his elder brother John Francis Dodge were inseparable as children and as adults.
Горас Додж і його старший брат Джон Френсіс Додж були нерозлучні.

When he worked as a minister, science, education and production were inseparable from each other.
Коли він працював міністром, наука, освіта і виробництво були невід'ємними одне від одного.