Що таке НЕСПОКІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• restless
• troubled
• uneasy
• hectic

Приклади вживання Неспокійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

У своїй постелі неспокійною.
In his bed restless.

Вона була неспокійною душею.
It was a mindless soul.

Душа залишається неспокійною.
My soul is restless.

Вона була неспокійною душею.
She was a restless soul.

Душа залишається неспокійною.
The soul is restless.

Історично ця частина Белфасту завжди була неспокійною.
This part of Avila was always bad.

Вона була дуже неспокійною.
She was very relentless.

Дитина був настільки неспокійною, що з 12 років страждав безсонням.
The child was so restless that he suffered from insomnia from the age of 12.

Я завжди була неспокійною.
I have always been uneasy.

Я стала більш дратівливою і неспокійною.
I became more crazy and restless.

Я завжди була неспокійною.
I have always been RELENTLESS.

Вчора в вечорі та вночі ситуація в зоні проведення АТО залишається неспокійною.
During the afternoon and evening in Ełk the situation remained uneasy.

Вона стає тривожною і неспокійною.
She becomes anxious and restless.

Дитина стає неспокійною, відзначається ціаноз губ, шкіри обличчя і кінцівок.
The child becomes restless, there is cyanosis of the lips, face and limbs.

Статеве дозрівання може бути дуже неспокійною стадією.
Puberty can be a very disconcerting stage.

Ситуація в зоні проведення Антитерористичної операції залишається неспокійною.
The situation in the area of the antiterrorist operation remains restless.

Я стала дуже пригніченою і неспокійною і погано спала.
I became very insecure and frightened and couldn't sleep.

Нуль або низький рівень довіри може призвести тільки до одного, неспокійною життя.
Zero or low confidence can only lead to one thing, a troubled life.

Збільшення числа останніх збігається з неспокійною фазою денного світила.
The increase coincides with the recent turbulent phase of the day light.

Вони є унікальними і забезпечують чудовий захист і догляд за неспокійною шкірою.
They are unique and provide excellent protection and care to your troubled skin.

Весь цей час куди більш неспокійною вважалася північний кордон Ізраїлю і Ліваном.
All this time the northern border of Israel and Lebanon were much more restless.

Якщо ви легко збудливі і часто нервуєте, то болі під час місячних можуть бути викликані саме“неспокійною” нервовою системою.
If you often feel nervous, pain during menstruation can be caused is“troubled” by the nervous system.

Вранці дитина прокинеться неспокійною, апетит у неї буде відсутній і так далі”,- пояснив лікар.
In the morning the child wakes up restless, his appetite will be absent and so forth,”- warned the doctor.

Ми звільнили з неспокійною амбіціями, який штовхає нас робити речі краще, встановити нові орієнтири і вийти на новий рівень.
We are fired with a restless ambition that pushes us to do things better, to set new benchmarks and to break new ground.

Якщо насувається буря і негода, вона стає неспокійною, фиркає і вказує вухами місце, звідки йде біда.
If storm and bad weather sets in, it becomes restless, snorts and points the place where the trouble comes from.

Маленька Берта зростає неспокійною і примхливою, не любить грати з однолітками, вважаючи за краще суспільство дорослих людей.
Little Bertha is growing restless and Moody, doesn't like to play with their peers, preferring the company of adults.

З неспокійною совістю і з безмовним каяттям виїхав я з Симбірська, не просто з моїм учителем і не думаючи з ним вже коли-небудь побачитися.
With an uneasy conscience and silent remorse, I left Simbirsk, not simply with my teacher and not thinking with him for ever see.

Життя в Нью-Йорку може бути неспокійною, і важливо знайти спокійне місце, щоб розслабитися і відпочити після стресорів повсякденному житті.
Living in New York City can be hectic, and it is important to find a peaceful place to unwind and relax after the stressors of everyday life.

Ймовірність розвитку захворювання існує, особливо в країнах з неспокійною військової обстановкою і поганими гігієнічними нормами для життя.
The likelihood of developing the disease exist, particularly in countries with troubled military situation and the poor hygienic norms for life.

Об'єкти, такі як хедж-фонди, які купують велику кількість проблемних боргів часто переговори про умови, які дозволяють їм грати активну роль з неспокійною компанією.
Entities like hedge funds that buy large quantities of distressed debt will often negotiate terms that allow them to take an active role with the troubled company.