Що таке НЕУСПІШНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• failure
• bullshit

Приклади вживання Неуспішність Українська мовою та їх переклад на Англійською

З третього був виключений за неуспішність.
Is ruled out for being incompetent.

Не можна критикувати дитину за неуспішність, порівнювати її з іншими дітьми.
You can not blame the child for bullshit, you can not compare it with other children.

Ваша дитина має оцінювати свою гарну успішність як нагороду, а неуспішність- як покарання.
Your child must see his good grades as a reward, and failure- as a punishment.

За академічну неуспішність, у т. ч. за незадовільне складання іспитів і заліків протягом сесії;
Due to academic failure, including for unsatisfactory exams and tests during the session;

Що визначає успішність чи неуспішність реформи?»?
What will determine the success or failure of reform?

Багато сиріт потрапити в пастку нескінченного циклу бідності і неуспішність.
Many fatherless children become trapped in an unending cycle of poverty and academic failure.

Адже те, як і де ми виробляємо речі, визначає успішність чи неуспішність людей і країн.
After all, how and where we produce things determines the success or failure of people and countries.

Історія проста і оповідає про простому підлітка Холдена Колфілд, який був відрахований зі школи за неуспішність.
The story is extremely simple and tells the story of a simple teenager Holden Caulfield, who was expelled from school for academic failure.

Випадки відрахування за неуспішність настільки рідкісні, що у даних Державної служби статистики України цей показник навіть не відображається.
Cases of exclusion for academic failure are so rare that in the data of the State Statistics Service of Ukraine this indicator is not even displayed.

Хвалять своїх дітей за правильно виконані домашні завдання- 25% батьків, а лають і б'ють за неуспішність- 35%.
They praise their children for properly performed homework- 25% of parents, and scolded and beaten for inferiority- 35%.

Соціальна ж«неуспішність» майже завжди свідчить про зворотне, якщо, звичайно, чоловік цей не«вільний художник» з числа визнаних суспільством геніїв.
Social"failure" almost always indicates the opposite, unless, of course, the man is not a"free artist" from the number of geniuses not recognized by society.

На прикладі його майже чверть столітнього існування спробуємо оцінити та зробити висновки про успішність чи навпаки- неуспішність такої співпраці.
On the example of its nearly a quarter of a century existence, let us try to assess and draw conclusions about the success or vice versa- the failures of such cooperation.

Хворі часто скаржаться на сонливість в денний час, головний біль, неуспішність у школі та на роботі, підвищення артеріального тиску(через порушення кровопостачання серця і мозку).
Patients often complain of daytime drowsiness, headache, school failure and at work, increased blood pressure(due to circulatory disorders of the heart and brain).

Але, на жаль, досі багато громад«хочуть ще подумати»,«не хочуть поспішати», хвилюються, що«більше втратять, ніж отримають», і цим консервують свою неуспішність".
But, unfortunately, many hromadas"want to think again","do not want to hurry up," worry that"they will lose more than they will receive", and thus conserve their failure.

У тому році Білл Гейтс був відрахований з університету за прогули й неуспішність, але цей факт не сильно засмутив студента, оскільки йому надійшла пропозиціа від ІBM створити операційну систему для першого у світі персонального комп'ютера.
Bill Gates was expelled from the university for truancy and academical failure, but this fact did not bother this failed student much, as he received an offer from IBM to create an operating system for the world's first personal computer.

Під час бесід або занять обговорюються різноманітні життєві проблеми: відносини дітей та батьків, складності в спілкуванні з ровесниками, неуспішність у школі, страх перед труднощами, проводиться робота по формуванню активної життєвої позиції.
During interviews or lessons a variety of life's problems is discussed: the relationship of children and parents, difficulties with peers, failure at school, fear of difficulties; the work on the formation of an active life position is carried out.

У тому році Білл Гейтс був відрахований з університету за прогули та неуспішність, але цей факт не сильно засмутив горе-студента, оскільки йому поступила пропозиція від IBM створити операційну систему для першого у світі персонального комп'ютера.
Bill Gates was expelled from the university for truancy and academical failure, but this fact did not bother this failed student much, as he received an offer from IBM to create an operating system for the world's first personal computer.

Інтелектуальні почуття висловлюють і відображають ставлення до процесу пізнання, його успішності і неуспішності.
Smart Express feelings and attitudes towards learning process, its success and failure.

Особливості аналізу причин успішності або неуспішності менеджера з продажу.
Features Analysis the reasons for the success or failure of a sales Manager.

Надія Бурейко: Під час щорічного саміту Україна-ЄС теми безвізового режиму та успішності/неуспішності імплементації Угоди про асоціацію- знову в топі новин.
Nadia Bureiko: During the annual EU-Ukraine summit visa-free regime and success/failure of the implementation of the Association Agreement are among the top news again.

Під час щорічного саміту Україна-ЄС теми безвізового режиму та успішності/неуспішності імплементації Угоди про асоціацію- знову в топі новин.
During the annual EU-Ukraine summit visa-free regime and success/failure of the implementation of the Association Agreement are among the top news again.

Ми неодноразово говорили, що кількість ОТГ не може бути показником успішності чи неуспішності області в питанні формування спроможних громад.
We have repeatedly noted that the number of AHs cannot be an indicator of oblast's success or failure in formation of capable hromadas.

Необхідний аналіз кожного випадку неуспішності, але особливої уваги заслуговують наступні групи учнів: а ситуаційно-обумовлені психогенними психічними порушеннями;
The necessary analysis of each case of failure, but particularly noteworthy are the following groups of students:(a) case-conditioned psychogenic mental disorders;

В іншому випадку ви можете зіткнутися з нерозумінням навчального процесу, що швидко призведе до хронічної неуспішності.
Otherwise, you may face a lack of understanding of the educational process, which will quickly lead to chronic underachievement.

Кінестетики і аудіали змушені«перекладати» навчальний матеріал на свою мову, що вимагає додаткових сил і часу, приводячи часом до хронічної неуспішності.
Kinesthetic and audio people have to“translate” teaching material in their own language, which requires additional time and efforts, often resulting in chronic underachievement.

Сильні труднощі з концентрацією або нездатність всидіти на місці, що заподіює вам фізичну небезпеку або стає причиною неуспішності.
Extreme difficulty in concentrating or staying still that puts you in physical danger or causes school failure.

Із запуском нових процедур добору суддів у нові суди, їх перевірки на знання права, доброчесність тощо, точаться дискусії щодо успішності чи неуспішності судової реформи.
With the launch of new procedures for the selection of judges to the new courts, check of their legal knowledge, integrity, etc., there are multiple discussions about whether the judicial reform is a success story or a failure.

І ніхто не отримує підвищення, якщо не вважає, що заслуговує свого успіху, або-ж навіть не усвідомлює своєї неуспішності.
Because no one gets to the corner office by sitting on the side, not at the table, and no one gets the promotion if they don't think they deserve their success, or they don't even understand their own success.

Зверніть увагу, що Taxify не зобов'язаний сплачувати Вам Вартість поїздки вказану для Клієнта, в разі, якщо Платіж через додаток не виконано, у зв'язку з відміною платежа Клієнта за допомогою кредитної картки або мобільного додатку або неуспішності такого платежа з причин, які не відносяться до Taxify.
Please note that Taxify is not obliged to pay you the Fare due from the Customer if the In-app Payment failed because Customer's credit card or mobile payment is cancelled or is unsuccessful for reasons not attributable to Taxify.