Що таке НОМЕНКЛАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• nomenclature
• range
• nomenklatura

Приклади вживання Номенклатуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширяти на 4% в рік номенклатуру продукції.
Extending the product range by 40%.

Номенклатуру продукції сільського господарства.
The Nomenclature of Agricultural Products.

Ви можете завантажити всю номенклатуру складу із залишками і описом.
You can download the entire stock list with the remains and description.

Номенклатуру продукції рибальства й аквакультури.
The Nomenclature of Fisheries and Aquaculture Products.

Інтернет-магазин якщо ваш магазин має широку номенклатуру, рекомендуємо розробку сайту.
Online store if you sell a wide range of products we recommend developing your online store.

Номенклатуру професійних орієнтацій, стимульованих державою;
Nomenclature of vocational guidance, stimulated by the state;

Створення цього спільного підприємства дозволило компанії збільшити свій асортимент та номенклатуру.
The joint venture synergy allowed the company to increase its capacity and product range.

Номенклатуру професійних орієнтації, стимульованих державою;
Nomenclature of vocational guidance, stimulated by the state;

За свою історію завод неодноразово модернізувався і постійно розширює номенклатуру продукції, що виготовляється.
Throughout its history the plant was repeatedly upgraded and constantly expanding the range of manufactured products.

Номенклатуру кратерів регулює Міжнародний астрономічний союз(МАС).
The naming of asteroids is governed by the International Astronomical Union(IAU).

Якщо ситуація буде загострюватися, ці порти не зможуть розвиватися, не зможуть диверсифікувати номенклатуру вантажів.
If the situation worsens, these ports will not be able to develop, they won't be able to diversify the range of goods.

Номенклатуру соціальних ролей людини, стимульованих державою та державними органами;
The nomenclature of social roles of a person, stimulated by the state and state bodies;

Надання інформації про номенклатуру товарів, вартості товару відносно фірми виробника.
Granting of the information on the nomenclature of the goods, costs of the goods concerning the manufacturer.

Дана процедура є досить дорогою і тривалою, проте сертифікат відповідності може включати в себе дуже велику номенклатуру виробів.
This procedure is quite expensive and time-consuming, but the certificate of conformity can include a very large range of devices.

Ця верства мала замінити компартійно-радянську номенклатуру, яка була пов'язана з центром тільки політичними інтересами.
This stratum was supposed to replace the Communist Party-Soviet nomenklatura that was linked to the center only by political interests.

Зручно: Ви можете оперативно перенести всі дані зі старої системи обліку: базу клієнтів, замовлень, складські залишки, товарну номенклатуру.
Convenient: You can quickly transfer all data from the old accounting system: customer base, orders, warehouse balances, commodity nomenclature.

Комплекс дозволяє вивантажувати з 1С номенклатуру зі штрих-кодами, які використовуються для друку цінників на принтері етикеток Godex EZ120.
The complex allows you to unload from 1C nomenclature with bar codes, which are used to print price tags on the printer labels Godex EZ120.

Страйк шахтарів показав, що робітничий рух політизується, він перестав довіряти профспілковим лідерам, які представляли офіційну партійну номенклатуру.
Miners strike showed that the working movement politicized, it no longer trust the union leader, that represented the official party nomenclature.

Перший- підприємства масового виробництва, вони випускають всю свою номенклатуру виробів або тільки її основну частину безперервно.
There are only three types of enterprise. The first- the company of mass production, they release their entire product range or only a part of the basic continuously.

Йдеться про грамотну і продуману бухгалтерію, про можливість підлаштувати програму під себе, наприклад вносити номенклатуру.
We are talking about competent and thoughtful accounting, about the possibility to adjust the program for yourself, for example, to enter the nomenclature.

Відділ продажів формує план поставок на місяць, що містить номенклатуру продукції, що відвантажується з урахуванням упаковки та схем навантажень.
The sales department forms a supply plan for a month, containing the stock list of shipped products, taking into account the packaging and loading schemes.

Лабораторія Гранум пропонує всю номенклатуру продукції, власного виробництва та інших виробників, необхідну для успішної роботи лабораторії:.
Granum Laboratory» Ltd. offers all the nomenclature of products, own production and other manufacturers, necessary for the successful operation of the laboratory:.

Вона вирішила зосередити свої зусилля на заможних покупців, поповнивши номенклатуру високо-качественнымн товарами і навіть модними товарами індивідуального розробки.
She decided to focus her efforts on wealthy customers, replenishing the range with high-quality goods and even fashionable goods of individual design.

Наш ювелірний завод, постійно розширює номенклатуру красивих золотих прикрас готовий продавати не тільки готові вироби, а й виготовляти їх за індивідуальним замовленням.
Our jewelry factory is constantly expanding range of beautiful gold ornaments ready to sell not only finished products but also make them to order.

Універсальний імпорт з налаштованими шаблонами, агрегатор прайсів листів допоможе Вам створити свою унікальну номенклатуру, імпортувати товари і залишки постачальників.
Universal import with customizable templates, sheet price aggregator will help you create your own unique nomenclature, import goods and remainders of suppliers.

Сухі суміші входять в номенклатуру продукції хлібопекарської галузі і виробляються відповідно до ГОСТ Р 50366-92(Концентрати харчові. Напівфабрикати борошняних виробів).
Dry mixes are included in the product range of the baking industry and are produced in accordance with GOST R 50366-92(Food concentrates. Semi-finished bakery products).

По-справжньому міжнародного статусу анатомічна термінологія набула з 1895 року, коли на ІХ конгресі анатомічної спілки в Базелі було затверджено Міжнародну анатомічну номенклатуру.
A truly international status anatomical terminology acquired in 1895, when the IX Congress in Basel anatomical Union approved the International anatomical nomenclature.

Ювелірна компанія випускає більше 20 тисячнайменувань виробів і постійно розширює номенклатуру, орієнтуючись на споживчі запити і моду в світовому ювелірному співтоваристві.
Jewelry company produces more than 20 thousandnames of products and constantly extends the nomenclature, being guided by consumer inquiries and fashion in the world jeweler community.