Що таке ОБМІНУ ДОСВІДОМ Англійською - Англійська переклад

• exchange of experience
• share experiences
• share expertise
• exchange of expertise
• exchange of experiences
• sharing experiences
• sharing experience
• share experience
• of exchanging experience
• exchange practices

Приклади вживання Обміну досвідом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Платформи обміну досвідом.
The Experience Sharing Platform.

Форум обміну досвідом щодо введення води в двигуни.
Forum for exchange of experience on the water injection.

Платформи обміну досвідом у.
The Experience Sharing Platform.

Шляхом обміну досвідом стосовно запобігання тероризму.
(c) by exchanging experience in respect of terrorism prevention.

Сторони сприятимуть обміну досвідом, результатами досліджень.
Organisations to present research results and exchange experience.

Платформи обміну досвідом« Культура важливіша за стратегію.
The Experience Sharing Platform" Culture Eats Strategy for Breakfast.

Розбудова зв'язків для обміну досвідом та посилення спроможності.
Setting links for sharing experience and strengthening capacity.

Аналіз даних про фактичне споживання палива і звіт обміну досвідом виведення.
Fuel consumption data analysis and report output experience sharing.

Ми сприяємо обміну досвідом між учасниками.
Promote the exchange of experiences among participants.

Усі компанії об'єднані навколо людських цінностей, вмінь й обміну досвідом.
All our companies are united by human values, know-how and experience sharing.

Ми сприяємо обміну досвідом між учасниками.
Promote exchanges of experiences between the participants.

Конференція є унікальним майданчиком для обміну досвідом та набуття нових знань.
The conference is a unique platform for sharing experience and acquiring new knowledge.

Майданчик для обміну досвідом та спільних продажів.
A place to share experience and execute joint sales.

Проведення взаємних стажувань та обміну досвідом фахівців Депозитаріїв;
Organization of mutual trainings and exchange of expertise of Depositories' specialists;

Ми сприяємо обміну досвідом між учасниками.
We welcome the exchange of experiences between participants.

Середовище для започаткування та розвитку власного бізнесу, нетворкінгу, обміну досвідом та експертизою.
Environment for starting and developing business, experience sharing and networking.

Сайт відгуків та обміну досвідом між туристами«ТурПравда».
A review site about the experience exchange between tourists«TurPravda».

Три дні нових досягнень в галузі телекомунікацій та обміну досвідом з професіоналами.
Three days of new achievements in the field of telecommunications and sharing experience with professionals.

Майданчик для обміну досвідом виробників та промислових рибалок.
A platform for sharing the experience for manufacturers and industrial fishermen.

Країна Win-Win- це нетворкінг для обміну досвідом між українцями світу.
The Win-Win country is a network for sharing experience among Ukrainians all over the world.

Здійснення обміну досвідом між ресторанами, що знаходяться в різних країнах;
Maintaining the exchange of experiences between the restaurants located in different countries;

Програма- це 5 насичених днів обміну досвідом з командами з інших країн.
The Program is 5 intensive days of exchanging experience with teams from different countries.

Сприяє обміну досвідом та ідеями щодо успішного ведення ветеринарного бізнесу.
Promotes the exchange of experiences and ideas for the successful conduct of veterinary business.

Це майданчик для обміну досвідом та спілкування з аудиторією.
This is a platform for the experience exchange and communication with the audience.

Посприяти налагодженню міжнародних професійних зв'язків та обміну досвідом між учасниками події.
Facilitate the establishment of international professional relationships and experience sharing between participants of the event.

Унікальні умови для обміну досвідом і знаннями між наукою та практикою.
Unique conditions for the exchange of experiences and knowledge between science and practice.

Обміну досвідом, впровадженню інноваційних інструментів реалізації соціально-корисних програм і ініціатив.
Exchange of experience, introduction of innovative tools for implementing socially useful programs and initiatives.

Це міжнародна програма обміну досвідом між активною молоддю Німеччини і України.
Is an international programme of experience exchange between active young people of Germany and Ukraine.

Сприяння обміну досвідом між Сторонами щодо розвитку статистичного ноу-хау.
Promoting of the exchange of experience between the Parties on the development of statistical know-how.