Що таке ОДНАКОВУ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• same number
• same amount
• equal amounts
• equal number
• the same quantity
• equal quantities
• similar number
• equal amount
• a similar amount
• the same volume
• identical quantity

Приклади вживання Однакову кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидві групи з'їдали однакову кількість їжі.
Both got the same quantity of food.

Вони мають однакову кількість вуглецю.
They have exactly the same amount of carbon.

Обидві групи з'їдали однакову кількість їжі.
Both groups were fed the same volume of food.

Змішайте однакову кількість оцту і мінеральне масло.
Mix same amounts of vinegar and mineral oil.

Обидві групи з'їдали однакову кількість їжі.
Both groups ate around the same amount of food.

Не всі мови мають однакову кількість зарезервованих слів.
Not all languages have the same numbers of reserved words.

Обидві групи отримували однакову кількість калорій.
Both groups were given equal amount of calories.

Вони набрали однакову кількість голосів і поділили перше місце.
They received equal number of votes and shared the first place.

Всі повинні отримувати однакову кількість продукту.
Everyone needs about the same amount of food.

Чоловіки і жінки, які мають однаковий ріст, можуть пити однакову кількість алкоголю.
Men and women of the same height can drink the same amounts.

Вони набрали однакову кількість голосів.
It also got the same percentage of votes.

Чи будуть всі люди прикладати однакову кількість зусиль?
Did everyone put in equal amount of effort?

Ядра атомів, які містять однакову кількість протонів, належать до одного і того ж елемента.
Atoms with the same number of protons belong to the same element.

ХХХХ/ХХ- дві команди набрали однакову кількість балів.
X- Both teams to take an equal number of corners.

Обидві сторони мають однакову кількість денного та нічного часу протягом кожного місяця.
All sides have equal amounts of day and night over the course of a single month.

Всі тварини споживали однакову кількість калорій.
All animals were fed with the same amount of calories.

Жінки провели приблизно однакову кількість часу догляду за членами сім'ї, незалежно від того, чи працював їх мами поза домом.
Women spent about the same amount of time caring for family members, regardless of whether their moms worked outside the home.

При цьому обидва кандидати отримали однакову кількість делегатів.
Yet both states got an equal number of Senators.

Великий вибух мав породити однакову кількість матерії і антиматерії.
The Big Bang produced equal amounts of matter and antimatter.

Лівий і правий шлуночки виштовхують однакову кількість крові.
The left and right ventricles pump nearly the same volume of blood.

Великий вибух мав породити однакову кількість матерії і антиматерії.
The explosion created equal amounts of matter and antimatter.

Кожний прийом їжі повинен містити приблизно однакову кількість вуглеводів.
Each meal should cover approximately a similar number of calories.

Великий вибух мав породити однакову кількість матерії і антиматерії.
The big bang should have produced equal quantities of matter and antimatter.

Змішайте однакову кількість синьою і червоною фарби, щоб отримати фіолетовий колір, і намалюйте фіолетовий коло на лінії між синім і червоним колами.
Combine equal amounts of blue and red paint to make purple, and paint a purple circle on the line between the blue and red circles.

Чи будуть всі люди прикладати однакову кількість зусиль?
Are other members going to put in an equal amount of effort?

Великий вибух мав породити однакову кількість матерії і антиматерії.
But the Big Bang should have produced equal amounts of matter and antimatter.

Північна та південна півкулі отримують однакову кількість сонячного тепла.
Both the northern and southern hemispheres receive equal amounts of sunlight.

Дослідження, проведене в Гонконгу, задокументувало однакову кількість чоловічих і жіночих персонажів у підручниках з англійської мови.
In Hong Kong research has documented an equal number of male and female characters in English language textbooks.

Північна та південна півкулі отримують однакову кількість сонячного тепла.
The northern and southern hemispheres will receive exactly the same amount of the sun's rays.

В останньому випадку Паганіні та його команда очікують побачити приблизно однакову кількість водяної пари у всій атмосфері Європи, що відображає постійне обстріл заряджених частинок.
In the latter case, Paganini and his team would expect to see roughly the same amount of water vapor throughout Europa's atmosphere, reflecting a constant bombardment of charged particles.