Що таке ОДНОСТОРОННЯ Англійською - Англійська переклад

• unilateral
• one-sided
• one-way
• single-sided
• single sided

Приклади вживання Одностороння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обопільна одностороння.
BG Scheid.

Що таке одностороння плата?
What is a Single-sided PCB Board?

Одностороння і двостороння пневмонія.
One-sided and bilateral pneumonia.

У більшість випадків вона одностороння.
In most cases, it is unilateral.

Ламінація одностороння(золотий дуб).
Single-sided lamination(golden oak).

Аверс- стандартний(рахується як одностороння).
Avers-standard(counts as one-way).

Одностороння кольорова стрейч-плівка для маскування.
Single sided colored stretch film for Masking.

Проте пам'ятайте, що це процес одностороння.
Keep in mind, though, that it's a one-way process.

Насправді це одностороння й не оголошена холодна війна.
In fact, it is a unilateral and undeclared cold war.

Конструкції мають два варіанти: двостороння і одностороння.
Designs have two options: two-way and one-way.

Це- одностороння угода, як і інші угоди, які ми укладали.
It's a one-sided deal like all other deals we make.

Ще один важливий симптом- одностороння втрата слуху.
Another significant sign is an irreversible hearing loss.

Одностороння друкована плата або двостороння друкована плата?
Single Sided PCB or Double Sided PCB?

Пишна траурна корзина одностороння. Висота- 60см, ширина- 45см.
Lush funeral basket is one-sided. Height- 60cm, diameter- 45cm.

Квартира одностороння, балкон, дуже світла, без сторонніх запахів.
The apartment is one-sided, with balcony, very bright, no odors.

Далі: Автоматичне надміцний одностороння дерева Строгальний верстат.
Next: Automatic heavy-duty single-sided wood planer machine.

Якщо ми говоримо про любов, то вона не може бути одностороння.
If heaven, then, is about Love, it can't be about routine.

Заточка, як правило, одностороння, вістря часто вже не заточується.
Sharpening, as a rule, one-sided, the tip often does not sharpen.

Тому я не думаю, що тут росте якась одностороння залежність.
So I do not think that there is any kind of one-sided dependence growing here.

Ключові слова Одностороння виготовлення друкованої плати односторонній.
Keywords Single Sided PCB Fabrication Single Sided PCB.

Одностороння котирування- це оголошення лише однієї ціни(або купівлі, або продажу).
One-Sided quote is an announcement only one price(buy or sell).

Однак через різну реакцію організму може виникнути одностороння асиметрія.
However, asymmetry can occur due to a different reaction of the body on one side.

Жахлива, одностороння угода, яку ніколи, ніколи не можна було укладати.
This was a horrible one-sided deal that should have never, ever been made.

Годівниця бункерного типу одностороння 4-х секційна НЕРЖАВІЮЧА для відгодівлі 190 літрів.
Bunker type feeder one-sided 4-section STAINLESS for fattening 190 liters.

Одностороння набряклість, як правило, пов'язана зтим чи іншим місцевим порушенням.
One-sided puffiness, as a rule, is associated withthis or that local violation.

Годівниця бункерного типу одностороння 5-ти секційна НЕРЖАВІЮЧА для відгодівлі 240 літрів.
Bunker type feeder one-sided 5-section STAINLESS for fattening 240 liters.

Підставою для передачі об'єктів вважається одностороння угода, яка відбувається власником.
The basis for the transfer of objects is a one-sided transaction that is committed by the owner.