Що таке ОКРЕМИЙ ВИД Англійською - Англійська переклад

• separate type
• separate species
• distinct species
• a separate form
• separate kind
• individual type
• a particular type
• single type

Приклади вживання Окремий вид Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремий вид меблів- кутовий.
A separate type of furniture- corner.

Це як окремий вид мотивації.
That's like a different form of motivation.

Іноді розглядається як окремий вид.
Sometimes considered as a separate species.

Італійська кухня- це окремий вид мистецтва.
Italian cuisine is a separate type of art.

Також є ще один окремий вид, який виготовляється шляхом формування.
Also there is another separate species, which is produced by molding.

Її не виділяли як окремий вид до 1991 року.
It was not identified as a distinct species until 1991.

Кожен окремий вид нейропатії може супроводжуватися додатковими ознаками.
Each individual type of neuropathy may be accompanied by additional signs.

Чому транспорт виділяють в окремий вид логістики?
Why transport is isolated in a separate type of logistics?

Насправді пугач- це окремий вид птахів з сімейства совиних.
In fact, an owl is a separate species of birds from the family of owls.

Морфологічна схожість унеможливило ідентифікувати їх як окремий вид.
Morphological similarity made it impossible to identify them as distinct species.

Людська раса існувала як окремий вид протягом приблизно двох мільйонів років.
The human race exists as a separate species about two million years.

Згідно так звані послуги дозволяється розглядати як окремий вид продукції.
Accordingly, the so-called services considered as a specific kind of product.

Людська раса існувала як окремий вид протягом приблизно двох мільйонів років.
The human race has existed as a separate species for about 2 million years.

Уряд запропонував оформити ці положення як окремий вид санкцій.
The Government has suggested considering these provisions as a separate kind of sanctions.

Така група чи окремий вид установки підійде для дітей шкільного віку.
Such a group or a separate type of installation is suitable for school-age children.

Окремий вид паперових шпалер, був дуже популярним в Росії в середині 90-х- фотошпалери.
A separate type of paper wallpaper, formerly very popular in Russia in the mid-90s- wallpaper.

Польща пропонує також окремий вид дозволу на здійснення наукової діяльності в Польщі.
Poland also provides for a separate type of permit to conduct research in Poland.

Топозйомка Малиновський район Одеської області може замовлятися як окремий вид робіт.
Topographical Survey Malinovsky the district of Odessa region can be ordered as a separate type of work.

У XVII столітті формувався окремий вид історичної хронографії- подорожні замітки.
In the XVII century a separate type of historical chronography was formed-travel notes.

Вже існує окремий вид даної породи, вага дорослих особин в ньому не перевищує 700 м.
There is already a separate species of this breed, the weight of adults in it does not exceed 700 g.

Особливої уваги вимагає окремий вид планування- стратегія просування інтернет-магазину.
Special attention requires a separate type of planning- the strategy of promoting an online store.

Цього року анатомічні тести і дослідження ДНК виділили Bassaricyon neblina в окремий вид.
This year anatomical tests and DNA studies have identified Bassaricyon neblina as a separate species.

В менеджменті комерційні переговори розглядають як окремий вид ділового спілкування по формі і змісту.
In management, the negotiations are considered as a separate type of business communication in form and content.

Pongo tapanuliensis був визначений як окремий вид орангутану в 2017 році, після детального філогенетичного дослідження.
Pongo tapanuliensis was identified as a distinct species, following a detailed phylogenetic study in 2017.

Він також зустрічається в Північній Америці, де він традиційно розглядається як окремий вид Gluphisia septentrionis.
It is also found in North America, where it was traditionally treated as a separate species, Gluphisia septentrionis.

Тому не варто виділяти кабельне ТБ в окремий вид, адже воно може бути як цифровим, так і аналоговим.
Therefore, it is not necessary to allocate cable TV in a separate kind, because it can be both digital and analog.

Раніше для неї виділявся окремий вид, тепер експортувати результат роботи можна в будь-якому місці, натиснувши на кнопку в правому нижньому кутку.
Previously, she stood out separate species now export your work can be done anywhere, by clicking on the button in the lower right corner.

Виділити жіночий алкоголізм, як окремий вид хвороби, змушує вроджена погана переносимість спиртного організмом жінки.
To allocate female alcoholism as a separate type of a disease, inborn bad portability of alcohol the woman's organism forces.

Якщо раніше для кожного рішення необхідний був окремий вид контролера, то тепер достатньо придбати GUARD Net і встановити на нього прошивку, яка необхідна в конкретному випадку.
Previously you needed separate type of controller for each solution, now it's enough to get GUARD Net and install the firmware which is suiting for specific task.

Каліфорнійська лисичка була описана як окремий вид, тоді як кілька видів каліфорнійських білих грибів було описано як окремі види або підвиди, Boletus edulis var.
The California golden chanterelle was described as a distinct species, Cantharellus californicus, while several California porcini species were described as distinct species or subspecies, Boletus edulis var.