Що таке ОПИНИВСЯ В Англійською - Англійська переклад

• was in
• found himself in
• ended up in
• appeared in
• arrived in
• got into
• came to
• went to
• was caught in
• is in
• are in
• be in
• finds himself in

Приклади вживання Опинився в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон опинився в тюрмі.
John went to prison.

Коли водій опинився в….
When the driver got into his….

Так він опинився в ємиграції.
How he got into immigration.

Здається, що ти опинився в казці.
It seems you got into a cartoon.

Хто опинився в такій самій ситуації;
Who are in that same situation.

Кубок знову опинився в Азербайджані.
The Cup again went to Azerbaijan.

Не пам'ятаю, як я опинився в ній.
I can't remember how I got into her.

Мік опинився в непростій ситуації.
Mick is in an interesting situation.

Я був блогером, який опинився в тюрмі.
I am that guy who went to Prison.

Twitter опинився в жахливій ситуації.
Twitter is in a tricky situation.

Я поцікавився, як він опинився в Австралії.
I wonder when he came to Australia.

Я опинився в Україні не зовсім випадково.
I appeared in Ukraine not entirely accidentally.

Я питала його, як він опинився в цій партії.
I asked him how he got into the role.

Як тільки я опинився в Україні, я відчув себе вдома.
When I went to Africa, I felt at home.

Я поцікавився, як він опинився в Австралії.
I really wonder how they came to Australia.

Сам Ігор Сечін опинився в цікавому положенні.
Stolz finds himself in an interesting position.

Він вважає, що Уоллес як опинився в його руках.
He believes that Wallace as appeared in his hands.

Як тільки я опинився в Україні, я відчув себе вдома.
As soon as I arrived in Sudan, I felt home.

Я опинився в Америці і не знав, що робити.
I came to L.A. and didn't know what to expect.

Як тільки я опинився в Україні, я відчув себе вдома.
As soon as we arrived in Eugene, I felt at home.

Я опинився в Голлівуді, тому що у мене не було вибору».
I went to EasyJet because I had no other option.”.

А зараз Єльцин опинився в безпрецедентній ситуації.
Mr Quirk finds himself in an unprecedented situation.

Проте з цим не склалося, і він опинився в Україні.
However, that didn't happen, and he ended up in Chicago.

Він опинився в найгіршій ситуації, у якій будь-коли був.
He is in the worst trouble he's ever been..

Після довгих років боротьби Ouya опинився в руках Razer.
After struggling for years, Ouya ended up in the hands of Razer.

Ти опинився в Таллінні ненадовго і хочеш побачити якомога більше?
You are in Tuscany and you want to see as much as possible?

Це прагнення особливо посилилося, коли він опинився в Петербурзі.
This was especially relevant when it came to Pittsburgh.

Новий міст несподівано опинився в центрі політичного скандалу.
The new bridge suddenly appeared in the center of a political scandal.

Він опинився в смертельній пастці між ФБР, мафією і поліцією.
He was caught in a death trap between the FBI, the mafia, and the police.

Для тих, хто опинився в кризовій ситуації і потребує негайної допомоги.
Those who are in emotional crisis and in need of immediate assistance.