Що таке ОРГАНІЗАЦІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• organizational
• organisational
• institutional
• organizing
• an organization

Приклади вживання Організаційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Говорили про організаційну реструктуризацію.
You talked about institutional restructuring.

Безкоштовну технічну та організаційну підтримку.
Free technical and administrative support.

Внеском до знань про організаційну теорію для дослідницьких медіа.
Contribute to body of knowledge about organization theory for investigative media.

Разом вони заснували галузеву організаційну економіки.
Together they founded Industrial Organization Economics.

Ми повинні адаптувати організаційну та управлінську діяльність.
We will need to adapt organizations and managerial practices.

Найскладніше питання- це як змінити організаційну структуру?
The hard part is how do you change your organization structure?

Наші вакансії по всьому світу Отримати організаційну та фінансову інформацію про Groupe SEB.
Get institutional and financial information on Groupe SEB.

Організаційну підтримку(отримання дозволів; контактів), базову технічну підтримку з техперсоналом.
Logistical support(permit requests, local contacts), basic tech support and tech personnel.

Вони навчають урядові війська, надають їм організаційну та іншу допомогу.
They train the government troops, provide them with organizational and other assistance.

Це означає організаційну та фінансову самостійність цих видів роботи, що спрямована на додатковий захист коштів громадян.
This means organisational and financial autonomy to those tasks that are aimed at further protection of citizens.

Ми повинні всіма силами забезпечити технічну, технологічну, організаційну перевагу над будь-яким потенційним противником.
We must do our best to gain a technological and organizational edge over any potential adversary.

На додаток до всього вищесказаного можна сказати, що будь-яка компанія, організація або установа має власну організаційну схему.
In addition to all of the above we can say that any company, entity or institution has its own organization chart.

Виділено та обґрунтовано фінансову, виробничу та організаційну складові стійкості циклів і процесів розвитку підприємств.
Identified and justified by the financial, industrial and institutional components of stability cycles and processes of enterprise development.

Використовуючи організаційну раду та статистичне управління, я зміг прийняти правильні рішення та знайти успішні дії для свого бізнесу.
By using the organizing board and statistical management, I was able to make the right decisions and find the successful actions for my business.

Ми готові надати Вам всю необхідну інституційну, організаційну та інформаційну підтримку в процесі реалізації інвестиційних проектів.
We are ready to give you all necessary institution, organization and information support in the process of realization of infrastructure investment projects.

Виходячи з цих міркувань, компанії можуть розробити попереджувальні заходи щодо внутрішніх процесів, методів та інструментів, а також організаційну структуру.
From these insights, companies can develop preventive measures with regard to internal processes, methods and tools, as well as the organization structure.

Я вважаю, що уряд ще раз на рівні прем'єра має провести організаційну, може, не одну нараду, тому що це дуже важлива реформа для країни.
I believe that the government once the Prime Minister should carry out organizational may not be one meeting, because this is a very important reform for the country.

Будь ласка, зверніть увагу, що окрім впровадження комп'ютерної системи обліку необхідно розробити адміністративну, організаційну та фінансову схему підприємства.
Please, pay attention, except implementation of computer accounting system, administrative, organising and financial schemes of the business must be developed.

Тому, ще раз наголошую, держава буде надавати не тільки організаційну і фінансову підтримку, а й рекомендації, типові проекти і рішення.
Therefore, I once again emphasise that the state will provide not only organisational and financial support, but also recommendations, typical projects and decisions.

Менеджери схильні розробляти свої дії в деталях і в часі, планувати залучення і використовування необхідних ресурсів для того, щоб підтримувати організаційну ефективність.
Managers tend to develop their activities in detail and in time, to plan and to attract the necessary resources to support organizational effectiveness.

Отже, в першому конкурсі«Міських Ґрантів» платформа«Тепле Місто» надасть організаційну та фінансову підтримку п'ятьом проектам-переможцям, а саме:.
Consequently, in the first contest of«City Grants» Teple Misto will provide projects-winners with organizational and financial support. The projects-winners are:.

У Центрі міської історії забезпечує організаційну та логістичну підтримку подій, підтримує належний стан офісного середовища та здійснює адміністрування сайту Центру.
At the Center for Urban History, she is providing organization and logistic support of the events. maintaining office environment and administrating Center's website.

У порівнянні з іншими юридичними особами цей формат передбачає мінімальну організаційну і податкове навантаження і при цьому дає більш широкі повноваження, ніж ІП.
In comparison with other legal entities, this format provides a minimum organizational and tax burden and at the same time giving more powers, than SP.

Саме ж робоче місце(РМ) передбачає наявність різного виробничого устаткування(як основного, так і допоміжного), організаційну і технологічну оснастку, необхідні меблі.
The same work place(RM) assumes the availability of various production equipment(both main and auxiliary), organizational and technological equipment, and necessary furniture.

Постійно проводити індивідуальну роботу зі студентами, також організаційну та виховну роботу зі студентами факультету шляхом проведення курсових зібрань та старостатів.
Constantly conduct individual work with students, as well as organizational and educational work with students of the faculty by holding periodic meetings and senior officials.

У приватних та в інших організаціях чи установах може займати посади, які передбачають наявність ступеня магістра, і провадити організаційну, управлінську та консультативну діяльність.
In private and other organizations or institutions may hold positions that require a master's degree and carry out organizational, management and advisory activities.

Громадські організації та органи місцевого самоврядування мають можливість покращити свою організаційну і проектну спроможність та взаємодію з партнерами за сприяння американського волонтера.
Another chance for NGOs and local authorities to improve their organizational capacity, project activity and interaction with partners with the assistance of an American volunteer.

Центр демократії та верховенства права є співзасновником коаліції«Реанімаційний Пакет Реформ», а також протягом чотирьох років здійснює організаційну та фінансову підтримку коаліції.
The Centre for Democracy and Rule of Law is the co-founder of the Reanimation Package of Reforms coalition while providing the organizational and financial support to the Coalition during four years.

Сторони встановлять або будуть підтримувати відповідну організаційну структуру та механізми, необхідні для належного функціонування системи державних закупівель та реалізації відповідних принципів.
The Parties shall establish or maintain an appropriate institutional framework and mechanisms necessary for the proper functioning of the public procurement system and the implementation of the relevant principles.

Крім цього, в якості самостійної компанії MaterialScience зможе адаптувати свою організаційну і виробничу структуру, процеси і корпоративну культуру у відповідності з вимогами промислової середовища і своєї бізнес моделі.
In addition, as a separate company, MaterialScience can align its organizational and process structures and corporate culture entirely toward its own industrial environment and business model.